Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`aʊtbaʊnd]уходящий в дальнее плавание за границу; вылетающий международным рейсомотправляемый за границу, экспортный
outbound: translation outbound out‧bound [ˈaʊtbaʊnd] adjective [only before a noun] TRAVEL outbound traffic, goods, flights etc are on... смотреть
Outbound: übersetzung Outbound, Verfahren, mithilfe dessen ein Call Center automatisch eine Telefonverbindung zu ausgewählten Kunden aufbauen las... смотреть
[ʹaʋtbaʋnd] a1. уходящий в заграничное плавание (о судне); вылетающий международным рейсом (о самолёте)outbound flights - полёты на международных авиал... смотреть
{ʹaʋtbaʋnd} a 1. уходящий в заграничное плавание (о судне); вылетающий международным рейсом (о самолёте) ~ flights - полёты на международных авиалини... смотреть
outbound [ˊaυtbaυnd] a 1) уходя́щий в да́льнее пла́вание или за грани́цу (о корабле) 2) отправля́емый за грани́цу, э́кспортный
1. внешний контур (схемы ожидания на аэродроме) 2. вылетающий (о воздушном судне)
outbound: translation adj. Outbound is used with these nouns: ↑flight, ↑leg, ↑traffic, ↑train
adj1) що вирушає в далеке плавання (про корабель)2) що підлягає відправленню або відвантаженню (про товар)
1) отправляемый за границу, экспортный2) уходящий в заграничное плавание
прил. 1) уходящий в дальнее плавание или за границу (о корабле); вылетающий международным рейсом (о самолете) 2) отправляемый за границу, экспортный • Syn: out-bound... смотреть
aщо вилітає міжнародним рейсом (про літак)
adj 1) що вирушає в закордонне плавання (про корабель); 2) експортний; що відправляють за кордон.
• 1) экспортный; 2) дальний • дальний
уходящий в дальнее плавание или за границу (о корабле) отправляемый за границу, экспортный
Выходящий из гавани; уходящий в плавание
(a) вылетающий международным рейсом; отправляемый за границу; экспортный
1) отправляемый2) выходящий– outbound cargo
adj. отправляемый за границу, уходящий в плавание, экспортный
отправляемый за границу
отправляемый, выходящий - outbound cargo
отправляемый
отправляемый за границу, экспортный
(r) уходящий в заграничное плавание
выходной (напр. о компоненте ГПС)
выходной (напр. о компоненте ГПС)
• Away from the city, say
отправляемый за границу
експортний
исходящий доступ (возможность пересылки информации от внутреннего источника или из внутренней сети системы во внешнюю сеть, напр. в Internet )
исходящий доступ ( возможность пересылки информации от внутреннего источника или из внутренней сети системы во внешнюю сеть, напр. в Internet )
ПС, що вилітає (з аеропорту)
вылетающее (из аэропорта) воздушное судно
исходящий (вызов, телеграмма)
отправляемый груз
отправляемый груз
Any money a company or individual must pay out when conducting a transaction with another party. Outbound cash flows can include cash paid to suppliers... смотреть
исходящий канал
исходящий канал
Дозвіл на виліт
разрешение на вылет
Экспортная конференция
1) вихідний курс (із зони)2) курс від привідної радіостанції
1. выходной курс (из зоны) 2. курс от приводной радиостанции
отъезжающая вахта
исходящие транзакции
Документація на виліт
документация на вылет
исходящие транзакции
выходящий поток
конечный этап вызова. В системе PPS : этап от платформы предоплатных услуг до административного функционального устройства вызываемой стороны.
исходящая связь
исходящая связь
выходная линия (радиосвязи)
однонаправленный междепозитарный канал с исходящим доступом см. unilateral link
выходной материальный поток
выходной материальный поток
затраты по отправке товаров
Исходящее сообщение
выдача багажа