Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`əʊɪŋ]долг; сумма долга; задолженностьдолжный, причитающийся, оставшийся неуплаченным; подлежащий выплатедолжный, обязанный
owing: translation owing ow‧ing [ˈəʊɪŋ ǁ ˈoʊ-] adjective [only after a noun] ACCOUNTING FINANCE an amount of money owing has not... смотреть
1. [ʹəʋıŋ] nдолг; причитающаяся сумма2. [ʹəʋıŋ] a1. должный, причитающийся; оставшийся неуплаченнымhe paid all that was owing - он заплатил всё, что сл... смотреть
owing [ˊəυɪŋ] 1. pres. p. от owe 2. a 1) до́лжный, причита́ющийся, оста́вшийся неупла́ченным;how much is owing to you? ско́лько вам ещё причита́ется... смотреть
1. {ʹəʋıŋ} n долг; причитающаяся сумма 2. {ʹəʋıŋ} a 1. должный, причитающийся; оставшийся неуплаченным he paid all that was ~ - он заплатил всё, чт... смотреть
• ___ to (because of) • Attributable (to) • Because of (with to) • Behind • Behind, in a way • Being in debt • Due • Due (to) • Due for payment • Due ... смотреть
owing: translationSynonyms and related words:accountable, alleged, ascribable, assignable, attributable, attributed, back, charged, coming, coming to, ... смотреть
причитается..Словарь экономических терминов.
1. n борг; належна сума; 2. adj 1) належний; що залишився несплаченим; заборгований; I paid all that was ~ я сплатив усе, що належало; 2) зобов'язаний (комусь); I am greatly ~ to you я вам багато чим зобов'язаний; ♦ ~ to вжив. як prep завдяки, внаслідок, через; I couldn't come ~ to another engagement я не міг прийти, тому що був зайнятий.... смотреть
1. сущ. долг; сумма долга; задолженность Syn: debt, indebtedness 2. прил. 1) должный, причитающийся, оставшийся неуплаченным; подлежащий выплате She discharged all that was owing for the children. — Она выплатила все, что была должна за детей. Syn: due 2. 2) редк. должный, обязанный (кому-л.) Syn: indebted, beholden • - owing to... смотреть
adjналежний (до сплати), заборгованийI paid what was owing - я сплагив боргowing to (вжив. як prep.) - внаслідок, через, завдяки
owing: übersetzung owing adj geschuldet, offenstehend, ausstehend
ˈəuɪŋдолг, причитающаяся сумма должный,причитающийся,обязанный,оставшийся неуплаченным
належить; сума, що залишилася несплаченою; сума, яка підлягає сплаті
1) должный, причитающийся 2) обязанный
належить; сума, що залишилася несплаченою; сума, яка підлягає сплаті
adj. должный, причитающийся, оставшийся неуплаченным, обязанный
(r) оставшийся неуплаченным; причитающийся
(n) долг; обязанный; причитающаяся сумма
винний, належний, повинний
(a) должный
должный
должная сумма; сумма, причитающаяся к выплате; сумма, подлежащая выплатеTHIS COURT FURTHER ORDERS that unless the support order is withdrawn from the O... смотреть
owing to: translationowing tobecause of something; due to the fact of something. • Owing to the lateness of the evening, I must go home. • We were late... смотреть
owing to: translationSynonyms and related words:after, arising from, attributable to, because of, by reason of, by virtue of, caused by, coming from, c... смотреть
{ʹəʋıŋtʋ} phr prep благодаря, вследствие, по причине there is a scarcity of fruit ~ the rain - из-за дождей мало фруктов I could not come ~ another ... смотреть
благодаря, вследствие, по причине
предл. из-за, вследствие, благодаря, по причине The engine failed owing to a leaking radiator. — Двигатель отказал из-за того, что радиатор дал течь. Syn: due to, because of... смотреть
по причине (чего-л.); вследствие (чего-л.); из-за (кого-л., чего-л.); благодаря (кому-л., чему-л.)
благодаря по причине
из-за, вследствие, благодаря, по причине
owing to [ʹəʋıŋtʋ] phr prep благодаря, вследствие, по причине there is a scarcity of fruit ~ the rain - из-за дождей мало фруктов I could not come ~ ... смотреть
из-за, вследствие, благодаря, по причине
owing to по причине, вследствие, благодаря
[ʹəʋıŋtʋ] phr prepблагодаря, вследствие, по причинеthere is a scarcity of fruit owing to the rain - из-за дождей мало фруктовI could not come owing to ... смотреть
Ввиду
предл.в результатевследствиеблагодаряпо причинеOwing to the severity of the weather, tonight's concert will be postponed until next Tuesday.The game wa... смотреть
связано с