Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
выплачиватьпереплачивать
гл.1) эк. выплачивать (официально) this sum will be paid over to the notary by your lawyer — эта сумма будет выплачена нотариусу вашим адвокатомSee:pay... смотреть
[ʹpeıʹəʋvə] phr v1. выплачиватьI'll pay over to you the sum of £100 - я выплачу вам сумму в 100 фунтов2. переплачиватьyou've paid a pound over for this... смотреть
{ʹpeıʹəʋvə} phr v 1. выплачивать I'll ~ to you the sum of £100 - я выплачу вам сумму в 100 фунтов 2. переплачивать you've paid a pound over for thi... смотреть
1) эк. выплачивать (официально) This sum will be paid over to the notary by your lawyer. - Эта сумма будет выплачена нотариусу вашим адвокатом. 2) эк. переплачивать You've paid a pound over for this coat. - Ты переплатил фунт за это пальто. Syn: pay up 1)... смотреть
1) выплачивать The agreed sum will be paid over on completion of the contract. — Сумма по договору будет выплачена по выполнении обязательств по контракту. 2) переплачивать You've paid a pound over for this coat. — Ты переплатил фунт за это пальто.... смотреть
/vt/ платить ... касса
торг. платить (оплачивать, расплачиваться) напрямую, платить (оплачивать, расплачиваться) через кассу (путем передачи денег, чека или кредитной карточки в кассе магазина или в банке (в отличие от оплаты по телефону, Интернету, путем почтового денежного перевода)) to pay over the counter by cash or cheque - расплачиваться напрямую наличными или чеком, to pay over the counter at a bank - оплачивать напрямую в банке, You can pay for cinema tickets over the phone, pay online or pay over the counter. - Вы можете заплатить за билеты в кино по телефону, по Интернету или прямо в кассе.... смотреть
эк., торг. платить [оплачивать, расплачиваться\] напрямую, платить [оплачивать, расплачиваться\] через кассу (путем передачи денег, чека или кредитной... смотреть
pay over the odds: translation pay over the odds (for sth) UK INFORMAL ► to pay more for something than it is really worth: »Small businesses have a... смотреть
pay over the odds (for sth) UK INFORMAL ► to pay more for something than it is really worth: »Small businesses have always paid over the odds for o... смотреть