PARTAKE

partake
[pɑ:ʹteık] v книжн. (partook; ~n) (часто of)
1. принимать участие
to ~ of the hospitalities of smb. - воспользоваться чьим-л. гостеприимством
they partook of our triumph - они разделили наше торжество
for those wishing to ~ in a number of walks we offer discount tickets - для желающих принять участие в нескольких пешеходных экскурсиях мы предлагаем билеты со скидкой
2. отведать (чего-л.), поесть
to ~ of the mutton - отведать баранины
to ~ of a meal - а) пообедать, позавтракать и т. п. с кем-л.; let us ~ of a meal before we part - давайте перед расставанием разделим трапезу; б) поесть
3. 1) напоминать (что-л.)
it ~s somewhat of a fairy tale - это немного напоминает волшебную сказку
he largely ~s of the character of his father - его характер сильно напоминает характер отца
he ~s equally of the poet and of the philosopher - он в равной степени и поэт и философ
2) отдавать (чем-л.); иметь налёт (чего-л.)
his theory ~s of charlatanism - его теория отдаёт шарлатанством
his manner ~s of insolence - его поведение граничит с наглостью


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PARTAKEN →← PART TRACK

Смотреть что такое PARTAKE в других словарях:

PARTAKE

[pɑː`teɪk]принимать участиеразделятьотведать, съесть, выпитьвоспользоватьсяиметь примесь; отдавать; напоминать

PARTAKE

[pɑ:ʹteık] v книжн. (partook; partaken) (часто of)1. принимать участиеto partake of the hospitalities of smb. - воспользоваться чьим-л. гостеприимством... смотреть

PARTAKE

{pɑ:ʹteık} v книжн. (partook; ~n) (часто of) 1. принимать участие to ~ of the hospitalities of smb. - воспользоваться чьим-л. гостеприимством they p... смотреть

PARTAKE

partake [pɑ:ˊteɪk] v (partook; partaken) 1) принима́ть уча́стие (in, of — в чём-л.); разделя́ть (with — c кем-л.) 2) отве́дать, съесть, вы́пить (of — ... смотреть

PARTAKE

partake: translationSynonyms and related words:acquire, be enfranchised, be implicated in, bear a hand, break bread, catch up, chip in, claim, clap han... смотреть

PARTAKE

гл.; прош. вр. - partook, прич. прош. вр. - partaken 1) а) принимать участие (in, of - в чем-л.) How many workers are partaking in the firm's insurance plan? — Сколько рабочих участвуют в плане страхования фирмы? Syn: take part б) разделять (with - с кем-л.) Syn: share I 2. 2) а) отведать, съесть, выпить (чего-л. - of) You are welcome to partake our simple food. — Мы приглашаем вас отведать нашей простой пищи. б) воспользоваться (чем-л. любезно предоставленным) 3) иметь примесь (чего-л.); отдавать (чем-л.); напоминать (что-л. качествами, признаками и т. д.) Her so-called honesty partakes of rudeness. — Ее так называемая прямота отдает грубостью. the experience partakes of a mystical quality — в этом опыте есть что-то мистическое, "потустороннее"... смотреть

PARTAKE

v(past partook; p. p. partaken)1) брати участь (у чомусь - in, of)2) мати властивість, характер, відтінок; відгонити (чимсь - of)the vegetation partake... смотреть

PARTAKE

v (past partook; p.p. partaken) 1) брати участь (у чомусь — in, of); 2) поїсти, покуштувати; won't you ~ of it? чи не покуштуєте ви цього?; he partook rather freely він добре поїв; to ~ of the mutton покуштувати баранини; 3) тхнути, відгонити чимсь; мати властивість (характер) (чогось); 4) ділити (з кимсь — with); 5) скористатися (гостинністю тощо).... смотреть

PARTAKE

• When the head aches, all the members ___ of the pain (From Don Quixote) • Dig right in • Have a finger in the pie • Have a share (of) • Have some • ... смотреть

PARTAKE

принимать участие (in, of в чем-л.); разделять (with с кем-л.) воспользоваться (гостеприимством и т. п.; of) отведать, съесть, выпить (of что-л.) иметь примесь (чего-л.); отдавать (чем-л.) partaking - участие... смотреть

PARTAKE

(v) иметь налет; напоминать; напомнить; отведать; отведывать; отдавать; поесть; принимать участие

PARTAKE

v. принимать участие, воспользоваться; отведать, вкушать, съесть, выпить

PARTAKE

Брати (взяти) участьучастувати

PARTAKE

поділяти, віддавати, покуштувати, випити, з'їсти

PARTAKE

брати (взяти) участьучастувати

PARTAKE

принимать участие

PARTAKE IN SOMETHING

partake in something: translation partake in something to participate in something. • Valerie does not care to partake in those childish games. • I wou... смотреть

PARTAKE OF

partake of: translation{v.}, {formal} 1. To take some of; receive a share of; eat. * /He partook of ordinary country fare as he traveled./ 2. To ha... смотреть

PARTAKE OF

partake of: translation{v.}, {formal} 1. To take some of; receive a share of; eat. * /He partook of ordinary country fare as he traveled./ 2. To ha... смотреть

PARTAKE OF SOMETHING

partake of something: translation partake of something 1. to have a portion of something, such as food or drink. • Would you care to partake of this a... смотреть

T: 157