PASSIVE

passive
1. [ʹpæsıv] n (the ~) 1) грам. страдательный залог; пассивная форма
2) редк. покорное существо
2. [ʹpæsıv] a 1. 1) пассивный, инертный; бездеятельный
~ air defence - воен. пассивная противовоздушная оборона
~ flight - ав. полёт с выключенным двигателем, планирующий полёт
to remain ~ - быть бездеятельным /инертным/
in spite of my efforts the boy remained ~ - несмотря на мои усилия, мальчик оставался безучастным
I am ~ in their disputes - я не принимаю участия в их спорах
2) послушный, покорный (часто о животных); податливый, не оказывающий сопротивления
~ obedience - слепое повиновение
2. грам. страдательный
~ voice - пассивная форма; страдательный залог
3. фин. беспроцентный
~ balance - пассивное сальдо
~ bonds - амер. беспроцентные облигации
~ debt - долги, которые выплачиваются без процентов
4. хим. инертный, неактивный


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PASSIVE BELT →← PASSIVATOR

Смотреть что такое PASSIVE в других словарях:

PASSIVE

[`pæsɪv]пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличныйпокорный, послушныйподверженныйскрытый, латентный; не проявляющийся в явном в... смотреть

PASSIVE

прил.1) общ. пассивный, инертный, бездеятельныйpassive attention — пассивное вниманиеAnt:passive balance, passive balance of trade, passive trade balan... смотреть

PASSIVE

passive: translation Income or loss from business activities in which a person does not materially participate, such as a limited partnership. Bloom... смотреть

PASSIVE

1. [ʹpæsıv] n (the passive)1) грам. страдательный залог; пассивная форма2) редк. покорное существо2. [ʹpæsıv] a1. 1) пассивный, инертный; бездеятельный... смотреть

PASSIVE

passive: translation adj.VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ remain ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ completely, totally ▪ TV is a completely pas... смотреть

PASSIVE

passive: translationSynonyms and related words:Laodicean, Olympian, abeyant, abject, accepting, accommodating, acquiescent, active, active voice, adapt... смотреть

PASSIVE

1. {ʹpæsıv} n (the ~) 1) грам. страдательный залог; пассивная форма 2) редк. покорное существо 2. {ʹpæsıv} a 1. 1) пассивный, инертный; бездеятельн... смотреть

PASSIVE

passive [ˊpæsɪv] 1. a 1) пасси́вный, ине́ртный; безде́ятельный 2) поко́рный 3) грам. страда́тельный (о залоге) 4) фин. беспроце́нтный; passive balanc... смотреть

PASSIVE

1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. — Его ум лишь пассивно воспринимал. Syn: inert, inactive, lethargic 2) а) покорный, послушный Syn: obedient, humble б) подверженный (чему-л.) 3) скрытый, латентный; не проявляющийся в явном виде Syn: latent 4) лингв. страдательный (о залоге) Gram: Passive 5) фин. беспроцентный - passive balance - passive bonds 2. сущ.; лингв. 1) страдательный залог 2) пассивная форма лексической единицы, пассив... смотреть

PASSIVE

I passīvē [ passivus I \]повсюду, рассеянно (dispersi per colla crines Ap)II passīvē [ passivus II \] грам.пассивно, в страдательной форме (dicere)

PASSIVE

• Inactive • Kind of resistance • Kind of voice • Kind of voice, in writing • Like sit-ins • Meek • Not really participating • Reaily laid-back • Type... смотреть

PASSIVE

1. n 1) грам. пасивний стан; пасивна форма; 2) покірна істота; 2. adj 1) пасивний, бездіяльний, інертний; ~ air defence військ. пасивна протиповітряна оборона; ~ flight ав. політ з виключеним двигуном; 2) слухняний, покірний; який не чинить опору; пасивний; ~ resistance пасивний опір; 3): ~ voice грам. пасивний стан; 4) фін. безпроцентний; ~ bonds амер. безпроцентні облігації; 5) хім. інертний; неактивний.... смотреть

PASSIVE

пасивний; безпроцентний - passive belt- passive bond- passive bribery- passive capacity- passive debt- passive enforcement- passive euthanasia- passive... смотреть

PASSIVE

1. adj1) пасивний, бездіяльний, інертний2) покірний3) безпроцентний (про борг і т. п.)4) passive voice - грам. пасивний стан2. nграм. пасивний стан

PASSIVE

1) беспроцентный 2) пассивный 3) шумопеленгаторный • - passive car safety - passive cavity - passive circuit - passive constraint - passive extrapolation - passive game - passive network - passive one-port - passive operator - passive shutter - passive sonar - passive state - passive terminal - passive two-port... смотреть

PASSIVE

1) пассивный2) шумопеленгаторный3) беспроцентный– passive car safety– passive cavity– passive circuit– passive element– passive network– passive one-po... смотреть

PASSIVE

пасивний; безпроцентний passive beltpassive bondpassive briberypassive capacitypassive debtpassive enforcementpassive euthanasiapassive licencepassive licensepassive negligencepassive populationpassive resistancepassive rightpassive trustpassive witnesspassive witness to the murder... смотреть

PASSIVE

adj (fém от passif)

PASSIVE

adj (fém от passif)

PASSIVE

passive: translationIn surveillance, an adjective applied to actions or equipments which emit no energy capable of being detected.

PASSIVE

adj. пассивный, инертный, бездеятельный, покорный, страдательный, беспроцентный, безынициативный

PASSIVE

transcription, транскрипция: [ ˈpæsɪv ] пассивный ; отрицательный ; ~ passive balance ;

PASSIVE

пассивный, инертный; бездеятельный покорный fin. беспроцентный

PASSIVE

мед.прил. пассивный Англо-русский медицинский словарь.2012.

PASSIVE

Пасивнийбездіяльний

PASSIVE

ˈpæsɪvпассивный

PASSIVE

пассивный ; отрицательный ; ? passive balance ;

PASSIVE

Пассивный

PASSIVE

инертный, пассивный

PASSIVE

бездействующий

PASSIVE

n. пассивная форма, страдательный залог

PASSIVE

пасивний, бездіяльний, безчинний

PASSIVE

(a) бездеятельный; пассивный

PASSIVE

См. passivo.

PASSIVE

пассивный, бездействующий

PASSIVE

пассивный, бездействующий

PASSIVE

пасивнийбездіяльний

PASSIVE

пассивный

PASSIVE

пасивний

PASSIVE ABSORPTION

пассивное поглощение

PASSIVE ACCELEROMETER SYSTEM

система пассивного акселерометра

PASSIVE ACCOMMODATION

пассивная приспособляемость (напр. с помощью податливого звена робота)

PASSIVE ACCOMMODATION

пассивная приспособляемость (напр. с помощью податливого звена робота)

PASSIVE ACCOMODATION

пассивная адаптация

PASSIVE ACOUSTICAL HOLOGRAM

пассивная акустическая голограмма

PASSIVE ACOUSTICAL HOLOGRAPHY

пассивная акустическая голография

PASSIVE ACTIVITY

Passive Activity: translationAn activity from which you have the potential to profit but in which you do not physically participate. The income from re... смотреть

PASSIVE ACTIVITY

passive activity: translation passive activity UK US noun [C or U] ► a type of business in which it is possible to make money without being involved... смотреть

PASSIVE ACTIVITY

пассивная активность (коммерческая деятельность, не подразумевающая личностного участия; например, участие в качестве рядового акционера в открытом акционерном обществе)... смотреть

PASSIVE ACTIVITY

пассивная активность

PASSIVE ACTIVITY

пассивная активность: коммерческая деятельность, не подразумевающая активного личного участия в бизнесе (напр., может иметься в виду участие в товарище... смотреть

PASSIVE ACTIVITY LOSS

passive activity loss: translation ( PAL) A loss incurred in participating in passive investing. Bloomberg Financial Dictionary

PASSIVE ACTIVITY LOSS

abbrev.: PALpassive activity lossубыток от пассивной деятельности: убытки, которые являются результатом пассивной инвестиционной деятельности.

PASSIVE ACTIVITY LOSS RULES

A set of rules that prohibits using passive losses to offset earned or ordinary income. Passive activity loss rules prevent investors from using losses... смотреть

PASSIVE ADAPTATION

пассивное приспособление

PASSIVE ADAPTATION

пассивное приспособление

PASSIVE ADVERSARY

пассивный противник

PASSIVE AGGLUTINATION

мед.фраз. пассивный агглютинация * * * пассивная агглютинация Англо-русский медицинский словарь.2012.

PASSIVE AIR DEFENSE

passive air defense: translationAll measures, other than active air defense, taken to minimize the effectiveness of hostile air and missile threats aga... смотреть

PASSIVE AIR DEFENSE

пассивная ПВО (воен.)

PASSIVE ALGOLAGNIA

мед.сущ. мазохизм * * * пассивная альголагния, альгомания, альгофилия, мазохизм Англо-русский медицинский словарь.2012.

PASSIVE ALLERGIE

пассивная аллергия

PASSIVE ALLERGIE

пасси́вная аллерги́я f

PASSIVE ANAPHYLAXIS

пассивная анафилаксия Англо-русский медицинский словарь.2012.

PASSIVE ANTENNA

пассивная антенна

PASSIVE ANTENNA

пассивная антенна

PASSIVE ANTITHEFT SYSTEM

passive anti-theft system (сокр. PATS) авто пассивная система защиты от краж и хищений *

PASSIVE ARMING OF T CELLS

перенос иммуноглобулиновых рецепторов класса M с B- на T-лимфоциты на начальных этапах иммунного ответа

PASSIVE ARMING OF T CELLS

мед.фраз. перенос иммуноглобулиновых M-рецепторов с B- на T-лимфоциты Англо-русский медицинский словарь.2012.

PASSIVE ARRAY

пассивная антенная решётка

PASSIVE ARRAY

схема расстановки; схема группы* * *• схема группы • схема расстановки

T: 216