Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[pɑːst]прошлое; прошедшеепрошедшее времяпрошлый, минувший; былой, истекший, прошедшийпрошедшиймимомимоза, по ту сторонуза, послесвыше, сверх; за предел... смотреть
past: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 time before the presentADJECTIVE ▪ immediate, recent ▪ ancient, dim and distant (BrE), distant, remote ▪... смотреть
1. [pɑ:st] n1. (the past)1) прошлое, минувшее, прошедшееwe cannot change the past - ≅ прошлого не воротишьmemories of the past filled his mind - на нег... смотреть
1. {pɑ:st} n 1. (the ~) 1) прошлое, минувшее, прошедшее we cannot change the ~ - ≅ прошлого не воротишь memories of the ~ filled his mind - на него... смотреть
• ___ champions (previous winners) • ___ due • ___ lives (Shirley MacLaine subject) • ___ master • ___ master (exceptionally skilled one) • ___-walsy ... смотреть
past [pɑ:st] 1. n 1) про́шлое; проше́дшее; it is now a thing of the past э́то де́ло про́шлого;a man with a past челове́к с (дурны́м) про́шлым 2) (обы... смотреть
past: translationⅠ. past UK US /pɑːst/ US /pæst/ preposition ► above a particular age or outside a stated limit: »More and more people are workin... смотреть
past: translationSynonyms and related words:above, above and beyond, across, after, ago, ancient, antecedent, anterior, antiquated, antique, antiquity,... смотреть
1. сущ. 1) прошлое; прошедшее in the past — в прошлом to recapture the past — вернуть прошлое checkered past амер., chequered past брит. — пестрое, богатое прошлое dark, murky past — темное, мрачное прошлое It is now a thing of the past. — Это дело прошлое. (это достояние прошлого.) Syn: the last 2) (обыкн. the past) лингв. прошедшее время Gram: Past continuous Past participle Past perfect Past perfect continuous Past perfect continuous and Past perfect Past simple Past simple and Past perfect Past simple and Present perfect Past tense form Past time 2. прил. 1) прошлый, минувший; былой, истекший, прошедший Syn: last 2) лингв.; сокр. - p прошедший - past participle 3. нареч. мимо He swept past. — Он пронесся мимо. 4. предл. 1) выражает пространственные отношения а) мимо б) за, по ту сторону 2) выражает временные отношения за, после half past three — половина четвертого He is past seventy. — Ему за семьдесят. 3) выражает выход на пределы чего-л. свыше, сверх; за пределами (достижимого) He is past cure. — Он неизлечим. It is past endurance. — Это невыносимо.... смотреть
1. n 1) минуле; минувшина; it is a thing of the ~ це справа минулого; 2) життя людини (минуле); we know nothing of his ~ ми нічого не знаємо про його минуле (життя); 3) (the ~) грам. минулий час; 2. adj 1) минулий; ~ month минулий місяць; for some time ~ останнім часом; in ages ~ and gone у далекому минулому; 2) грам. минулий; ~ tense минулий час; ~ participle дієприкметник минулого часу; 3. adv 1) мимо; the years flew ~ роки промайнули; 2) убік; to lay ~ відкладати; 4. prep 1) мимо, повз; to walk ~ smb. пройти повз когось; 2) за, по той бік; ~ the bridge за мостом; 3) більше, понад; he is ~ fifty йому понад п'ятдесят; at half ~ six о пів на сьому; 4) понад; поза межами (чогось); it is ~ endurance це нестерпно; to be ~ oneself розм. бути в нестямі; ~ belief неймовірно.... смотреть
1. n1) минулеit is now a thing of the past - це справа минулого2) грам. (звич. the past) минулий час2. adj1) минулийfor some time past - останнім часом... смотреть
nпрошлоеto break with the past — рвать с прошлымto shake free of one's past — освобождаться от своего прошлогоto stir up the past — ворошить прошлое- c... смотреть
1) былой 2) мимо 3) прошедший 4) прошлый • automaton with finite past — автомат с конечным запоминанием automaton with infinite past — автомат с бесконечным запоминанием channel with past history — канал с предысторией past history of a system — предыстория системы past history of system — изменение характеристик системы в прошлом; предыстория системы - independence of past - past history... смотреть
прошлый, минувший; истекший прошлое; прошедшее мимо; за, по ту сторону; после, за свыше, сверх; за пределами (достижимого) get past first base - успешно пройти первый этап (чего-л.); успешно преодолеть первое препятствие, первые трудности (в чем-л.) be past - быть трудным (для понимания и т. п.)... смотреть
1) минуле 2) минулий, колишній • - past consideration- past crime- past due- past due interest- past judicial decision- past offence- past offense- pas... смотреть
1) мимо2) былой3) прошедший4) прошлый– past history– the pastpast history of a system — предыстория системы
1) минуле 2) минулий, колишній • past considerationpast crimepast duepast due interestpast judicial decisionpast offencepast offensepast owner
Минулийпіслямимоповзза
• Things past cannot be recalled - Мертвых с погоста не носят (M), Что минуло, то сгинуло a (4)
прошедшее (в теории относительности)
past: translationSee a-series of time, memory.
• западня• засада• капкан• ловушка
prep. после, за, мимо, по ту сторону, сверх, свыше, за пределами
adj. прошлый, минувший, прошедший, истекший, протекший
повз, останній, давній, минулий, після
n. прошлое, прошедшее, прошедшее время
прошлый
минулийпісля мимо повз за
См. passato.
adv. мимо, после
(a) прошлый
прошедший
spat
низ
нестерпимый, невыносимый; нестерпимо, невыносимо
нестерпимый, невыносимый; нестерпимо, невыносимо
past all bearing нестерпимый, нестерпимо
past caring: translationpast caring Fig. [of someone] beyond caring about someone or something that is hopeless. • I don't care what you do! I'm past c... смотреть
бывший председатель
вне всякого сравнения
вне всякого сравнения
past compare вне всякого сравнения
past consideration: übersetzung past consideration in der Vergangenheit liegende und damit ungenügende Gegenleistung f
попереднє зустрічне задоволення
попереднє зустрічне задоволення
предшествующее встречное удовлетворение
предшествовавшее встречное рассмотрение
зараження в минулому (екол.); забруднення (довкілля), яке трапилося у минулому
зараження в минулому (екол.); забруднення (довкілля), яке трапилося у минулому
заражение в прошлом; загрязнение (окружающей среды), имевшее место в прошлом..Словарь экономических терминов.
Остання (за часом) копія
последняя (по времени) копия
последняя ( по времени ) копия
остання (за часом) копія
учет = sunk cost 2),
раніше вчинений злочин
раніше вчинений злочин
ранее совершённое преступление
вне сомнения, бесспорно
вне сомнения, бесспорно
adj infml She's past caring what happens — Ей уже все равно что будет
past doing something adj infml She's past caring what happens Ей уже все равно что будет
Past Due: translationA loan payment that has not been made as of its due date. A borrower who is past due may be subject to late fees, unless the borro... смотреть
past due: translation past due ˌpast ˈdue adverb ACCOUNTING past the time when a debt or payment should have been paid: • Nationwide, compa... смотреть
past due: translationSynonyms and related words:ahead of time, anachronistic, antedated, beforehand, behind time, behindhand, dated, early, foredated, ... смотреть
past due: übersetzung past due adj überfällig, in Verzug
прострочений
прострочений
прострочений; що запізнився
прил. эк. просроченный (о платежах, которые не были произведены в срок, соответствующий условиям договора или долгового обязательства) past due payment... смотреть
просроченный
прострочена заборгованість
прострочена заборгованість
банк. просроченный остаток*, просроченная задолженность (сумма задолженности, непогашенной в течение установленного срока) See:past due balance method... смотреть
Past Due Balance Method: translationA system for calculating interest charges based on any outstanding loan or credit charges that remain unpaid after ... смотреть
банк. метод просроченного остатка* (метод расчета процентных платежей и банковских комиссий, при котором платежи не начисляются, если остаток по креди... смотреть
past due bill: translation past due bill past due bill ➔ bill1
просроченные обязательства (векселя, счета и т.д.) ;
просроченные обязательства (векселя, счета и т.д.) ;
заборгованість по процентах
заборгованість за відсотками; прострочені відсотки
заборгованість по процентах
заборгованість за відсотками; прострочені відсотки
задолженность по процентам