Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[peɪv]замащивать, моститьвыстилатьустилать, усеивать
• ___ the way • ___ the way (lead) • Apply asphalt • Apply blacktop to • Apply macadam to • Asphalt • Asphalt, e.g. • Blacktop • Build a better road •... смотреть
1. [peıv] n амер.мощёная улицаNew Orleans with its paves and trottoirs - улицы и тротуары Нового Орлеана, Новый Орлеан с его мощёными улицами и тротуар... смотреть
1. {peıv} n амер. мощёная улица New Orleans with its ~s and trottoirs - улицы и тротуары Нового Орлеана, Новый Орлеан с его мощёными улицами и тротуа... смотреть
pave [peɪv] v 1) мости́ть, зама́щивать 2) выстила́ть (пол) 3) устила́ть, усе́ивать (цветами и т.п.) ◊ to pave the way прокла́дывать путь, подготовля́т... смотреть
1) мостить2) выстелить3) выстилать4) загудронировать5) намащивать6) намостить7) умащивать8) умостить9) устраивать дорожную одежду10) замащивать– pave d... смотреть
pave: translation pave UK US /peɪv/ verb ● pave the way (for/to sth) — Cf. pave the way to sth
pave: translationSynonyms and related words:asphalt, blacktop, carpet, causeway, cement, cobblestone, concrete, cover, ease, facilitate, flag, floor, m... смотреть
моститьАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
vмостити, брукувати; вистилатиto pave the way - перен. прокладати шлях, готувати ґрунт (для чогось - for, to)to pave with flowers - устилати квітами
гл. 1) а) замащивать, мостить Old roads used to be paved with round stones. — Старые дороги обычно мостили круглыми камнями. - pave the way Syn: cobble б) выстилать (пол) 2) перен. устилать, усеивать (цветами и т. п.) paved with flowers — усеянный цветами... смотреть
1) /vt/ мостить; 2) /in passive/ мостивший; 3) /in passive/ проложенный
мостовая- Belgian pave* * *• мостовая • укладывать дорожную одежду
pave: translation verb Pave is used with these nouns as the object: ↑road, ↑way
1) выстелить 2) выстилать 3) загудронировать 4) замащивать 5) мостить 6) намащивать 7) намостить 8) умащивать 9) умостить 10) устраивать дорожную одежду • pave over mortar — мостить по раствору - pave dry... смотреть
1. n амер. брукбвана вулиця; 2. v 1) брукувати, мостити; 2) вистилати, устилати, усипати; to ~ with flowers устилати квітами; ♦ to ~ the way прокладати шлях, підготовляти грунт.... смотреть
мостить, замащивать выстилать (пол) устилать, усеивать (цветами и т. п.) paving - мостовая; дорожное покрытие материал для мостовой (attr.) paving stone - булыжник; брусчатка... смотреть
-n, -rпапа (римский)
(vb.) укладывать дорожное покрытие
v. мостить, вымащивать, вымостить, выстилать, замащивать, покрывать дорогу, устилать, усеивать
(v) выстилать; выстлать; мостить; усеивать; усеять; устилать; устлать
Папа римський
устеляти, вистилати, мостити
(n) мощеная улица
мостовая
мостить посуху
мостить посуху
-et, -etзадирать нос, задаваться, важничать
pave [paving] stoneкаменная брусчаткаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
испытательный трек (на полигоне) со специальным неровным покрытием
pave the way: translationpave the way (for/to sth) ► to make it possible for someone to do something or for something to happen: »This merger will re... смотреть
pave the way: translationSynonyms and related words:aid, blaze the trail, break the ice, clear the way, cultivate the soil, ease, expedite, explain, fa... смотреть
прокладывать путь, подготовлять почву, мостить дорогу
прокладывать путь, подготовлять почву (для проведения чего-л.; for, to) The way to misfortune is paved with good intentions. — Путь к неудаче вымощен благими намерениями.... смотреть
(под)готовить базу (для чего-л.); мостить дорогу (для чего-л.)
to -прокладывать путь
прокладывать путь, подготовлять почву
pave the way: translation{v. phr.} To make preparation; make easy. * /Aviation paved the way for space travel./ * /A good education paves the... смотреть
pave the way: translation{v. phr.} To make preparation; make easy. * /Aviation paved the way for space travel./ * /A good education paves the... смотреть
подготовить почву для ч.-л.
pave the way (for someone or something) (with something): translation pave the way (for someone or something) (with something) Fig. to prepare the way... смотреть
pave the way for sth: translationpave the way (for/to sth) ► to make it possible for someone to do something or for something to happen: »This merger... смотреть
pave the way (for/to sth) ► to make it possible for someone to do something or for something to happen: »This merger will revolutionize the industry ... смотреть
pave the way to sth: translationpave the way (for/to sth) ► to make it possible for someone to do something or for something to happen: »This merger ... смотреть
дорож. мостить брусчаткой
(vb.) [road] мостить брусчаткой
/vt/ мостить ... брусчаткойАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.