PEEP

peep
I
1. [pi:p] n 1. быстрый взгляд (часто украдкой)
to get a ~ of smth. - увидеть что-л.
to have /to take/ a ~ at smth. - взглянуть на что-л.
he took a ~ at the back of the book to find out the answers to the questions - он украдкой заглянул в конец книги, где давались ответы на вопросы
let me have a ~ at the letter - дайте мне взглянуть из письмо
take a ~ into the room and see if he went home - загляни в комнату и посмотри, не ушёл ли он
I only took a ~ at her - я её видел только мельком
2. 1) первое появление, проблеск
~ of day /dawn, morning/ - рассвет
2) полоска света
a little ~ from a lamp - крохотная полоска света от лампы
3. 1) щель, просвет
2) минимум
I turned down the gas to a ~ - я уменьшил газ до предела
to go without a ~ - глаз не сомкнуть, даже не вздремнуть
2. [pi:p] v 1. 1) заглядывать, смотреть прищурясь
to ~ round the corner - заглянуть за угол
2) заглядывать в маленькое отверстие; подглядывать
I saw you ~ing through the keyhole - я видел, как ты подглядывал в замочную скважину
we must not ~ and eavesdrop - мы не должны подглядывать и подслушивать
3) (at) рассматривать с любопытством, разглядывать
they had the feeling that they were being ~ed at - у них было ощущение, что за ними наблюдают
2. выглядывать, проглядывать, появляться (тж. ~ out)
her curls ~ed out from under her hat - её локоны выбивались из-под шляпы
violets ~ from the grass - фиалки выглядывают из травы
the steeple ~ing over the wood - шпиль, возвышающийся над лесом
the stars were beginning to ~ - начали появляться звёзды
3. проявляться (тж. ~ out)
his doctrines ~ out in his essays - его взгляды видны в его работах
4. прорастать
when the plants begin to ~ - когда растения начинают прорастать
II
1. [pi:p] n 1) писк, чириканье
2) (еле слышный) звук
don‘t let me hear another ~ out of you - ≅ и чтобы больше ни звука; и не пикни
I haven‘t had a ~ out of Smith for a month - от Смита нет вестей уже целый месяц
nobody has heard a ~ from you - вы не давали о себе знать
2. [pi:p] v чирикать, пищать


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PEEP OUT →← PEENING

Смотреть что такое PEEP в других словарях:

PEEP

[piːp]беглый взглядтайный взгляд, взгляд украдкойпервое появление; проблескскважина, щельзаглядывать; смотреть прищурясьсмотреть сквозь маленькое отвер... смотреть

PEEP

peep: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 quick lookADJECTIVE ▪ quick VERB + PEEP ▪ have, take ▪ get PREPOSITION ▪ peep at ▪ I noticed him take ... смотреть

PEEP

I 1. [pi:p] n 1. быстрый взгляд (часто украдкой)to get a peep of smth. - увидеть что-л.to have /to take/ a peep at smth. - взглянуть на что-л.he took a... смотреть

PEEP

I 1. {pi:p} n 1. быстрый взгляд (часто украдкой) to get a ~ of smth. - увидеть что-л. to have /to take/ a ~ at smth. - взглянуть на что-л. he took ... смотреть

PEEP

• Don't make a ___! • I'm out of my shell! • Not a ___ out of you!: Shh! • Baby bird's sound • Baby chick sound • Barely audible sound • Barest sound ... смотреть

PEEP

Ⅰpeep [pi:p] 1. n 1) взгляд укра́дкой; to get a peep of уви́деть;to have (или to take) a peep at smth. взгляну́ть на что-л. 2) пе́рвое появле́ние; пр... смотреть

PEEP

I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn: glance I 1. 2) первое появление; проблеск - peep of dawn - peep of day - peep of morning 3) тех. скважина, щель •• without a peep — с места в карьер, сразу же, с ходу 2. гл. 1) а) заглядывать; смотреть прищурясь (на что-л., куда-л. - at, into) б) смотреть сквозь маленькое отверстие; подглядывать She spends half her day peeping at her neighbours from behind her curtains. — Она полдня проводит, следя за соседями из-за занавесок. 2) а) выглядывать, выходить, появляться, проглядывать Spring must have begun at last, the young leaves are just peeping out. — Наконец началась весна, уже появляются молодые листочки. Syn: appear, make one's appearance б) (о растениях) пустить ростки, прорасти Syn: sprout 2. 3) проявляться (о качестве и т. п.) • - peep into - peep out - peep over - peep through II 1. сущ. 1) писк; чириканье Syn: squeak, chirp, cheep 2) слабый (еле слышный) возглас протеста, возмущения Don't let me hear another peep out of you. — И не заикайся больше об этом. 3) зоол. птица из отряда маленьких птиц-перевозчиков, куликов 2. гл. 1) чирикать; пищать Syn: squeal, cheep 2. 2) еле слышно произносить что-л.... смотреть

PEEP

peep: translationSynonyms and related words:bend the eyes, blink, bug, cackle, call, carol, case, cast, caw, chatter, cheep, chip, chipper, chirk, chir... смотреть

PEEP

peep: translation *a peep a quick look at someone or something. (*Typically: have \peep; take \peep.) • Have a peep into the refrigerator and see if we... смотреть

PEEP

I1. v1) щулитися, мружитися2) позирати нишком, підглядати, заглядати (at, in, into); виглядатиto peep out of a window - виглядати з вікнаpeep in - загл... смотреть

PEEP

1. n 1) швидкий погляд; погляд крадькома; to have (to take) a ~ at smth. зиркнути на щось; 2) проблиск, перша поява; ~ of day світанок; 3) смужка світла; 4) щілина, отвір, просвіт; 5) писк, цвірінькання; 6) невиразний звук; 2. v 1) заглядати; 2) підглядати; 3) щулитися, мружитися; 4) визирати, виднітися, з'являтися; violets ~ from the grass фіалки визирають з трави; 5) проростати; 6) проявлятися, ставати ясним; 7) пищати, цвірінькати; □ ~ in заглянути (на хвилину); ~ into заходити, заглядати (кудись); ~ out а) визирати, висовуватися; б) висовувати.... смотреть

PEEP

transcription, транскрипция: [ ̈ɪpi:p ]peep n infml 1. Don't you make another peep И чтобы ни звука I don't want to hear another peep out of you until ... смотреть

PEEP

n infml 1) Don't you make another peep — И чтобы ни звука I don't want to hear another peep out of you until dinnertime — И чтобы до обеда я звука от тебя не слышал One peep out of you! — Попробуй только пикнуть! 2) I haven't had a peep out of him for a month — Я уже месяц от него не имею никаких известий... смотреть

PEEP

заглядывать; смотреть прищурясь (at, into); смотреть сквозь маленькое отверстие (through); подглядывать проглядывать, появляться, выглядывать (о солнце) проявляться (о качестве и т. п.; часто peep out) взгляд украдкой первое появление; проблеск скважина, щель... смотреть

PEEP

мед.гл. смотреть прищуриваясь * * * режим вентиляции (лёгких) при постоянном положительном давлении в конце выдоха Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть

PEEP

англ. сокр. от positive and expiratory pressure положительное давление в конце выдоха

PEEP

(v) заглядывать; заглядывать в маленькое отверстие; заглянуть; смотреть прищурясь

PEEP

n. взгляд украдкой, первое появление, проблеск, щель, скважина, писк, чириканье

PEEP

(n) быстрый взгляд; минимум; первое появление; полоска света; проблеск; щель

PEEP

v. заглядывать, смотреть сквозь дырочку, подглядывать; чирикать, пищать

PEEP

писк; чириканье; пищать; чирикать

PEEP

зазирнути, зазирати, шпара, заходити, появлятися

PEEP

писк; чириканье; еле слышный звук

PEEP

взгляд украдкой

PEEP

прицельно

PEEP AT SOMEONE OR SOMETHING

peep at someone or something: translation peep at someone or something to get a glimpse of someone or something, as if looking through a hole. • I peep... смотреть

PEEP BO

(n) ку-ку

PEEP CULTURE

n.A culture in which many people write about or display — and other people to take pleasure in reading or watching — the minutiae of their daily lives... смотреть

PEEP HOLE

смотровое окно; глазок

PEEP HOLE

визирное отверстие, глазок

PEEP HOLE

глазок; смотровое отверстие или смотровая щель

PEEP HOLE

Смотровое окно n

PEEP HOLE

прицельное отверстие

PEEP HOLE

смотровое окно; глазок

PEEP HOLE

смотровой люк

PEEP HOLE

люк

PEEP HOLE

визирное отверстиеАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

PEEP HOLE BLOCK

огнеупор со смотровым отверстием m

PEEP INTO

заглядывать, заходить

PEEP INTO

заглядывать, заходить (куда-л.)

PEEP INTO

заглядывать, заходить (куда-л.)

PEEP INTO

заглядывать, заходить

PEEP INTO

peep into заглядывать, заходить (куда-л.)

PEEP IN(TO SOMETHING)

peep in(to something): translation peep in(to something) to get a quick look into something, as through a hole in the wall or something similar. • I pe... смотреть

PEEP OF DAWN

рассвет

PEEP OF DAWN

рассвет

PEEP OF DAWN

peep of dawn рассвет

PEEP OF DAY

рассвет

PEEP OF DAY

рассвет

PEEP OF DAY

peep of day рассвет

PEEP OF MORNING

рассвет

PEEP OF MORNING

рассвет

PEEP OF MORNING

peep of morning рассвет

PEEP OUT

{ʹpi:pʹaʋt} phr v 1. выглядывать, появляться 2. 1) высовывать 2) высовываться

PEEP OUT

проявляться, выглядывать

PEEP OUT

выглядывать, проглядывать, появляться The stars peeped out as the clouds hurried past. — Облака быстро бежали, и в просветах были видны звезды.

PEEP OUT

выглядывать проявляться

PEEP OUT

выглядывать, проглядывать, появляться

PEEP OUT

peep out [ʹpi:pʹaʋt] phr v 1. выглядывать, появляться 2. 1) высовывать 2) высовываться

PEEP OUT

peep out выглядывать, проглядывать, появляться; The child peeped out frombehind her fingers. The stars peeped out as the clouds hurried past.

PEEP OUT

[ʹpi:pʹaʋt] phr v1. выглядывать, появляться2. 1) высовывать2) высовываться

PEEP OUT (OF SOMETHING) (AT SOMEONE OR SOMETHING)

peep out (of something) (at someone or something): translation peep out (of something) (at someone or something) to sneak a glimpse of someone or somet... смотреть

PEEP OVER

выглядывать поверх чего-л. He held his son above the level of the wall so that he could peep over. — Он поднял своего сына над стеной, чтобы тот смог все увидеть.... смотреть

PEEP OVER

выглядывать поверх чего-либо

PEEP OVER

peep over выглядывать поверх чего-л.; He held his son above the level ofthe wall so that he could peep over.

PEEP OVER SOMETHING

peep over something: translation peep over something to raise up and sneak a glance over some barrier; to look over the top of something. • The child p... смотреть

PEEP SHOP

Магазин для взрослых, торгующий сексуальными принадлежностями.

PEEP SHOP

магазин для взрослых, торгующий сексуальными принадлежностями.* * *магазин для взрослых, торгующий сексуальными принадлежностями.

PEEP SHOW

{ʹpi:pʃəʋ} разг. 1. кинетоскоп 2. амер. варьете с голыми девушками или стриптизом 3. амер. подсматривание (за голыми женщинами и т. п.)

PEEP SHOW

кинетоскоп, варьете с голыми девушками или стриптизом, подсматривание за голыми женщинами

PEEP SHOW

n infml In Hamburg peep shows are all over the place — В Гамбурге на каждом шагу есть платные заведения, где через глазок можно наблюдать за сценами секса... смотреть

PEEP SHOW

- peep-show

PEEP SHOW

peep show n infml In Hamburg peep shows are all over the place В Гамбурге на каждом шагу есть платные заведения, где через глазок можно наблюдать за сценами секса... смотреть

PEEP SHOW

n 1. (sl) шоу с участием обнаженных женщин, совокупляющейся пары и т.п, которое зритель наблюдает через глазок в стене 2. (mil sl) осмотр половых органов с целью профилактики венерических заболеваний ср. long-arm inspection... смотреть

PEEP SHOW

peep show [ʹpi:pʃəʋ] разг. 1. кинетоскоп 2. амер. варьете с голыми девушками или стриптизом 3. амер. подсматривание (за голыми женщинами и т. п.)

T: 366