Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`pɜːmɪtˏ pə`mɪt]пропускпозволение, разрешениепозволять, разрешать, давать разрешениепозволять, давать возможностьдопускать
permit: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ federal, government ▪ temporary ▪ special ▪ valid ▪ necessary, proper (esp. AmE) ▪ export, ... смотреть
permit: translation permit per‧mit [ˈpɜːmɪt ǁ ˈpɜːr-] noun [countable] LAW an official document stating that someone is allowed to do ... смотреть
1. [ʹpɜ:mıt] n1. 1) разрешениеexport permit - разрешение на вывозofficial permit - официальное разрешениеloading [discharging] permit - разрешение на п... смотреть
1. {ʹpɜ:mıt} n 1. 1) разрешение export ~ - разрешение на вывоз official ~ - официальное разрешение loading {discharging} ~ - разрешение на погрузку... смотреть
сущ.1)а) упр. разрешение (разрешение управляющего лица на осуществление какого-л. действия управляемым лицом) landing permit — разрешение на посадкуб) ... смотреть
n ком. дозвіл; ліцензія; пропуск; a дозвільний; дозволений гарантійний документ, який видають державні органи, засвідчуючи право на здійснення чого-небудь building ~ дозвіл на будівництво; customs ~ дозвіл митниці на ввіз або вивіз; delivery ~ дозвіл на доставку • дозвіл на постачання; discharge ~ дозвіл на розвантаження; entry ~ дозвіл на ввіз • дозвіл на в'їзд; exchange ~ дозвіл на переказ валюти • валютний дозвіл; exit ~ дозвіл на вивіз • дозвіл на виїзд • в'їзна віза; expired ~ прострочений дозвіл; export ~ дозвіл на експорт; government ~ урядовий дозвіл; housing ~ дозвіл на житлове будівництво; import ~ дозвіл на імпорт; loading ~ дозвіл на вантаження; marketing ~ дозвіл на продаж • дозвіл на збут; official ~ офіційний дозвіл; preliminary ~ попередній дозвіл; removal ~ дозвіл на пер ~ bond дозволена застава; ~ for export дозвіл на експорт; ~ for import дозвіл на імпорт; ~ to load дозвіл митниці на відвантаження; ~ to work дозвіл на право роботи; to apply for a ~ звертатися/звернутися з проханням про дозвіл; to get a ~ одержувати/одержати дозвіл • отримувати/отримати дозвіл; to give a ~ давати/дати дозвіл; to grant a ~ видавати/видати дозвіл; to issue a ~ видавати/ видати дозвіл; to obtain a ~ одержувати/одержати дозвіл • отримувати/отримати дозвіл; to refuse a ~ відмовляти/відмовити (комусь) у дозволі; to secure a ~ одержувати/одержати дозвіл • отримувати/отримати дозвіл permit — позволення (зах. укр., діал) ▹▹ «license»... смотреть
permit 1. n [ˊpɜ:mɪt] 1) про́пуск 2) разреше́ние 2. v [pəˊmɪt] 1) позволя́ть, разреша́ть, дава́ть разреше́ние;I may be permitted я позво́лю себе́, я ... смотреть
permit: translationSynonyms and related words:OK, accede to, accept, accord, accord to, accredit, admit, affirm, agree to, allow, allowance, amen, appr... смотреть
• Afford opportunity • Allow • Authorization • Authorize • Beginning driver's certificate • Builder's need, often • Certificate to build • Consent (to... смотреть
1. nразрешение; пропуск; лицензияto grant resident permit to smb — предоставлять кому-л. вид на жительствоto obtain special permit — получать специальн... смотреть
1. nпропуск, дозвіл2. vпропускати; дозволяти, давати дозвіл◊to cancel a permit — забороняти, анулювати дозвіл на щосьto give a permit — давати дозвіл, ... смотреть
Разрешение (письменное); лицензия; пропуск || разрешать, позволять- permit to lade- building permit- entry permit- exchange permit- exit permit- foreig... смотреть
permit: übersetzung permit1 v erlauben, gestatten, genehmigen permit2 1. Erlaubnis f, Genehmigung f; 2. Lizenz f; 3. Passierschein m
1. ['Ј„ҐЎ«] permit.wav сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit — давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to cancel, rescind, revoke a permit — запретить, отменить разрешение на что-л. - building permit - learner's permit Syn: permission 2. [Ј†'ҐЎ«] гл. 1) позволять, разрешать, давать разрешение Children are not permitted in without their parents. — Детей сюда без родителей не пускают. The doctor will not permit Mother up until her leg is better. — Доктор не разрешит маме вставать, пока ее ноге не станет лучше. Syn: allow, authorize, let Ant: enjoin, forbid, interdict, prevent, prohibit 2) позволять, давать возможность if time permits... — если время будет позволять... 3) допускать (of) to permit of no reject — не допускать отказа • Gram: advise, allow, permit, forbid + to-infinitive or ing-form... смотреть
Permit: übersetzung Per|mit 〈[pœ:mıt] n. 15〉 Berechtigungs-, Erlaubnis-, Passier-, Zugangsschein [<engl. permit „Zulassung“ <lat. permittere „erl... смотреть
разрешение на веление разведки или добычи на участке* * *разрешение— operating permit * * *разрешение (напр., землевладельца на проведение геофизически... смотреть
1) разрешение (письменное) | разрешать, позволять 2) лицензия 3) пропуск •to permit knowingly — заведомо допускать;to permit legally — разрешить в соот... смотреть
1) дозвіл (письмовий); ліцензія; перепустка 2) дозволяти; допускати; давати можливість • permit to gather evidence against potential criminals by wiret... смотреть
1) дозвіл (письмовий); ліцензія; перепустка 2) дозволяти; допускати; давати можливість • permit to gather evidence against potential criminals by wiretapping — дозволяти збирати докази проти можливих злочинців шляхом підслухування за допомогою технічних засобів permit wide judicial discretion — дозволяти широкий діапазон дії суддівського розсуду permit absentee votingpermit divorcepermit for a limited periodpermit holderpermit knowinglypermit legallypermit to drive... смотреть
разрешение; лицензия; пропуск- building permit- demolition permit- special permit- wrecking permitАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язы... смотреть
1. v1) дозволяти, давати дозвіл2) давати можливість3) допускати (of)2. n1) перепустка2) дозвіл
1) позволять2) допускать3) разрешать– felling permit– permit to workpostage permit printer — автомат франкирования писем
permit: translationa permit is a document giving the holder the right to operate in a fishery according to the terms established by the regulating auth... смотреть
разрешение; разрешительное свидетельство; пропуск— alien resident permit — operating permit
transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈpə:mɪt ] пропуск ; разрешение ; лицензия ; ~ export permit ; ~ foreign exchange permits ; ~ investment permit ; ~ revocation of investment permits ;... смотреть
ихт.круглый трахинот (Trachinotus falcatus)* * *круглый трахинот
пропуск ; разрешение ; лицензия ; ? export permit ; ? foreign exchange permits ; ? investment permit ; ? revocation of investment permits ;
1) допускать 2) позволять 3) разрешать • postage permit printer — автомат франкирования писем - felling permit - permit to work
Допускатидозволятидопуститидозволити
̘. ̈n.ˈpə:mɪtразрешение, лицензия, пропуск разрешать, позволять
позволять, разрешать, давать разрешение позволять, давать возможность допускать (of) пропуск разрешение
v. дозволять, позволять, разрешать, давать разрешение, давать возможность, допускать
n 1. дозвіл 2. ліцензія; свідоцтво про дозвіл - official ~ офіційний дозвіл
Polar Orbiter Effective Rainfall Monitoring Integrative Technique
разрешение на удаление
дозволяти, перепустка, дозвіл, дозволити, ліцензія
давать возможность
в соч. - deviation permit - production permit
в соч. - deviation permit- production permit
допускатидозволяти допустити дозволити
Permit позволить, разрешить
пропуск
(n) разрешительное свидетельство
n. разрешение, путевка, пропуск
(v) позволить; позволять
позволить, разрешить
разрешать
дозволяти заочне голосування
дозволяти заочне голосування
разрешать (санкционировать) доступ
эк., юр., амер. = right-of-way agent
заявка о разрешении на природопользование
бланк разрешения
власти, выдающие разрешение на водопользование
• власти, выдающие разрешение на водопользование • органы власти, разрешающие природопользование * * *власти, выдающие разрешение на водопользование
эк. гарантия (выполнения условий) лицензии [разрешения\]* (документ, который гарантирует выполнение получателем лицензии на осуществление определенной... смотреть
условие, предусмотренное в разрешении на природопользование
помещение, где хранятся наряды-допуски
дозволяти розлучення
дозволяти розлучення
сбор за патент
Сбор за выдачу разрешения, сбор за патент
(письмовий) дозвіл на обмежений термін
(письмовий) дозвіл на обмежений термін
разрешение на сброс* * *разрешение на удаление
разрешение на сброс в отвал
прокатная виза
прокатная виза
разрешение на спецводопользование для действующих промышленных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий
особа, яка отримала дозвіл; власник ліцензії
особа, яка отримала дозвіл; власник ліцензії
держатель лицензии
n 1) дозвіл; export ~ дозвіл на вивезення; 2) ліцензія, дозвільна посвідка; 3) перепустка.