Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏpɜːpɪ`tjʊ(:)ɪtɪ]бесконечность, вечностьвладение на неограниченный срокдокумент о владении в течение неограниченного срокапожизненная рента
сущ.1) общ. вечность, бесконечностьin [to, for\] perpetuity — навсегда, навечно2) эк., юр. бессрочное владение (каким-л. имуществом), владение на неогр... смотреть
perpetuity: translationSynonyms and related words:abidingness, age, all-comprehensiveness, all-inclusiveness, antiquity, boundlessness, ceaselessness, ... смотреть
Perpetuity: translation A constant stream of identical cash flows without end, such as a British consol. The New York Times Financial Glossary * * * ... смотреть
perpetuity: translation A constant stream of identical cash flows without end, such as a British consol. Bloomberg Financial Dictionary * * * perpet... смотреть
Perpetuity: translationA constant stream of identical cash flows with no end. The formula for determining the present value of a perpetuity is as follo... смотреть
[͵pɜ:pıʹtju:ıtı] n1. вечность, бесконечностьin /to, for/ perpetuity - навсегда навечноnothing is ever in perpetuity - ничто не остаётся неизменным2. 1)... смотреть
perpetuity [ˏpɜ:pəˊtju:ətɪ] n 1) ве́чность, бесконе́чность;in (или to, for) perpetuity навсегда́; наве́чно 2) пожи́зненная ре́нта 3) владе́ние на неог... смотреть
{͵pɜ:pıʹtju:ıtı} n 1. вечность, бесконечность in /to, for/ ~ - навсегда навечно nothing is ever in ~ - ничто не остаётся неизменным 2. 1) бессрочно... смотреть
1) бессрочность 2) бессрочное владение 3) пожизненная рента 4) имущественный статус, не подлежащий отмене; бессрочный статус 5) непрерывность •a right ... смотреть
perpetuity: übersetzungperpetuity 1. unbegrenzte Dauer f; 2. lebenslängliche Rente f
n 1) вічність; безмежність, нескінченність; in (for, to) ~ назавжди, навіки; 2) безстрокове володіння; 3) довічна рента; 4) майновий статус, що не може бути скасований; to acquire a right in ~ одержати безстрокове право володіння.... смотреть
сущ. 1) бесконечность, вечность - for perpetuity - in perpetuity - to perpetuity Syn: eternity, infinity 2) а) владение на неограниченный срок б) документ о владении (чем-л.) в течение неограниченного срока 3) пожизненная рента... смотреть
безстрокове володіння, володіння на необмежений термін; безперервне наступництво - perpetuity of the king- perpetuity of the queen- perpetuity rule
n1) вічність, безмежністьin (або to, for) perpetuity - назавжди; навіки2) володіння на необмежений строк3) довічна рента
безстрокове володіння, володіння на необмежений термін; безперервне наступництво perpetuity of the kingperpetuity of the queenperpetuity rule
1) бессрочное владение2) пожизненная рента
вечность, бесконечность in (или to, for) perpetuity - навсегда; навечно владение на неограниченный срок пожизненная рента
n. вечность, бесконечность, бессрочное владение, пожизненная рента, владение на неограниченный срок
1) вечность2) бесконечность3) бессрочное владение4) пожизненная рента
• Time without end • The property of being perpetual (seemingly ceaseless)
1) бесконечность 2) бессрочное владение 3) вечность 4) пожизненная рента
(n) бесконечность; бессрочное владение; вечность; пожизненная рента
вічність, безкраїсть, навічно, нескінченність
владение на неограниченный срок
вечность
= perpetuity of the queen безперервне наступництво королівської влади
= perpetuity of the queen безперервне наступництво королівської влади
непрерывное преемство королевской власти
= perpetuity of the king
= perpetuity of the king
безперервне правонаступництво
безперервне правонаступництво
непрерывное правопреемство