Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[pɜː`teɪn]принадлежатьотноситься, иметь отношениебыть свойственнымподобать, подходить
[pəʹteın] v (to) книжн.1. относиться, принадлежать; иметь отношение (к чему-л.); подлежать (чему-л.)this does not pertain to my office - это не входит ... смотреть
{pəʹteın} v (to) книжн. 1. относиться, принадлежать; иметь отношение (к чему-л.); подлежать (чему-л.) this does not ~ to my office - это не входит в ... смотреть
гл.; книжн. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. — Это все земли, принадлежащие крепости. Syn: belong б) относиться, иметь отношение (to - к чему-л.) What proofs do you have pertaining to the case? — Какие есть у вас доказательства, относящиеся к делу? a book pertaining to martial arts — книга о боевых искусствах Syn: have reference 2) быть свойственным 3) подобать, подходить This is not the kind of behaviour pertaining to a gentleman. — Джентльмену не подобает так вести себя. Syn: befit... смотреть
pertain [pəˊteɪn] v 1) принадлежа́ть, име́ть отноше́ние (to — к чему-л.) 2) быть сво́йственным 3) подходи́ть, подоба́ть
pertain: translationSynonyms and related words:affect, appertain, appertain to, apply, apply to, associate, bear, bear on, befit, combine, concern, con... смотреть
иметь отношение к чему-л., относитьсяto pertain to office — входить в должностную компетенцию
pertain: übersetzung pertain v gehören, betreffen
• Be relevant • Be relevant (to) • Bear on • Have reference • Have relevance • Relate • With change of principal, sure to relate (7)
бути властивим, підходити; мати стосунок; належати - pertain to office
v1) належати, стосуватися (когось, чогось - to)2) підходити, личити
v 1) належати; стосуватися, мати відношення; 2) бути властивим; 3) підходити, личити; it does not ~ to a gentleman це не личить джентльменові.
vотноситься, иметь отношение (к чему-л.); принадлежать
Стосуватисявіднестисявідноситисяналежати
v. относиться, принадлежать, иметь отношение, быть свойственным, подходить, подобать
принадлежать, иметь отношение (to к чему-л.) быть свойственным подходить, подобать
бути властивим, підходити; мати стосунок; належати pertain to office
1) принадлежать2) иметь отношение
стосуватисявіднестися відноситися належати
підходити, належте, належати, пасувати
принадлежать; иметь отношение к
принадлежать, иметь отношение
painter repaint
(v) относиться
относиться
pertain to: translation phr verb Pertain to is used with these nouns as the subject: ↑information, ↑matter
pertain to: translationSynonyms and related words:affect, answer to, appertain to, apply to, bear on, bear upon, belong to, concern, connect, correspon... смотреть
складати частину посадової компетенції
складати частину посадової компетенції
pertain to someone or something: translation pertain to someone or something to relate to someone or something; to have something to do with someone or... смотреть