Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`petrɪfaɪ]превращать(ся) в камень, окаменевать; приводить в окаменелое состояниеделаться бесчувственным, ожесточаться; «окаменеть»приводить в оцепенен... смотреть
[ʹpetrıfaı] v1. 1) превращать в каменьthe caryatides were supposed to have been petrified by magic - согласно поверью, кариатиды были превращены в каме... смотреть
{ʹpetrıfaı} v 1. 1) превращать в камень the caryatides were supposed to have been petrified by magic - согласно поверью, кариатиды были превращены в ... смотреть
petrify: translationSynonyms and related words:alarm, amaze, anneal, appall, astonish, astound, awe, awestrike, bedaze, bedazzle, bemuse, benumb, bewil... смотреть
гл. 1) превращать(ся) в камень, окаменевать; приводить в окаменелое состояние 2) перен. а) делаться бесчувственным, ожесточаться; "окаменеть" Syn: harden, benumb, deaden, stiffen б) приводить в оцепенение, поражать, ошеломлять; ставить в тупик She had stood petrified before him, as if affected by some wicked spell. — Она стояла, как окаменевшая, перед ним, как будто на нее наложили какое-то ужасное проклятие. Syn: paralyse, stupefy, strike dumb, confound в) остолбенеть, оцепенеть Syn: be dumbfounded... смотреть
petrify [ˊpetrɪfaɪ] v 1) приводи́ть в оцепене́ние, поража́ть, ошеломля́ть 2) превраща́ть(ся) в ка́мень, окаменева́ть 3) остолбене́ть, оцепене́ть
v 1) перетворювати на камінь; 2) кам'яніти, перетворюватися на камінь; 3) уражати, приголомшувати; паралізувати; 4) заціпеніти, остовпіти (часто pass.); to be petrified with grief заціпеніти від горя; 5) позбавити життєвості, висушити, вихолостити.... смотреть
v1) скам'яніти; перетворюватися на камінь2) перен. паралізувати, вражати3) остовпіти
окаменевать, превращаться в камень, отвердевать * * *• окаменелость • уплотняться и отвердевать
(v) лишить жизненности; окаменевать; окаменеть; ошеломить; ошеломлять; поражать; поразить; превращать в камень; превращаться в камень; приводить в оцепенение... смотреть
• Get rocky? • Immobilize • Make hard • Paralyze with fear • Scare and then some • Scare stiff
окаменевать (уплотнение и отвердение отложений)
превращать(ся) в камень, окаменевать приводить в оцепенение, поражать, ошеломлять остолбенеть, оцепенеть
v. превращать в камень, окаменеть, поражать, столбенеть
уражати, остовпіти, заціпнути, вражати
окаменевать