PINPOINT

pinpoint
1. [ʹpınpɔınt] n 1. остриё булавки
~ rock - остроконечная скала
~ embroidery - вышивка дырочками, швейцарское шитьё
2. что-л. маленькое, незначительное, пустяковое
to turn the gas down to a ~ - сделать самый маленький огонь (в газовой плите, горелке)
at this little ~ of time - в этот ничтожный промежуток времени
3. воен. точечный ориентир
~ target - точечная цель
the bombs hit the ~s at which they were aimed - бомбы точно поразили /попали в/ указанные цели
4. аэрофотоснимок отдельного объекта
to be on ~s - быть как на иголках
2. [ʹpınpɔınt] a 1. 1) (очень) точный
~ accuracy - большая точность
~ workmanship - тщательно сделанная /точная, тонкая/ работа
2) воен. точный, прицельный
~ firing [bombing] - прицельная стрельба [-ое бомбометание]
2. мелкий, маленький, незначительный
~ perforations - маленькие /крошечные/ отверстия
~ particles - мельчайшие частицы
~ pupils - малюсенькие зрачки, зрачки-точечки
~ flame - едва горящее пламя, крошечный огонёк
3. [ʹpınpɔınt] v 1. 1) точно определять, указывать
to ~ military bases on the map - точно указать на карте расположение военных баз
to ~ a problem - точно определить проблему
2) выделять, подчёркивать что-л.
to ~ one‘s attention upon smb. - сосредоточить /заострить/ внимание на ком-л.
the article ~s the quality of the film - статья особо подчёркивает достоинства фильма
2. воен.
1) засекать цель
to hit objectives ~ed by ground-to-air radio - поражать цели с помощью наземного радионаведения
2) бомбардировать точечную цель


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PINPRICK →← PIÑON

Смотреть что такое PINPOINT в других словарях:

PINPOINT

[`pɪnpɔɪnt]острие булавкичто-либо очень маленькое, незначительноеместо, которое можно увидеть и идентифицировать с самолетаприцельный, точныйособый; де... смотреть

PINPOINT

1. [ʹpınpɔınt] n1. остриё булавкиpinpoint rock - остроконечная скалаpinpoint embroidery - вышивка дырочками, швейцарское шитьё2. что-л. маленькое, незн... смотреть

PINPOINT

1. {ʹpınpɔınt} n 1. остриё булавки ~ rock - остроконечная скала ~ embroidery - вышивка дырочками, швейцарское шитьё 2. что-л. маленькое, незначител... смотреть

PINPOINT

pinpoint: translation•Roman•I.•/Roman• verbADVERB ▪ exactly, precisely VERB + PINPOINT ▪ can ▪ With this you can pinpoint the precise location of ... смотреть

PINPOINT

pinpoint: translationSynonyms and related words:abode, account for, accredit with, accrete to, acknowledge, allocate, apply to, area, ascribe to, assig... смотреть

PINPOINT

1. сущ. 1) а) острие булавки б) перен. что-л. очень маленькое, незначительное 2) место, которое можно увидеть и идентифицировать с самолета He's been flying here for only six months and is still in the process of discovering new features and pinpoints. — Он летает над этим районом только шесть месяцев, и все еще продолжает открывать для себя особенности местности и приметные точки. 2. прил.; воен. 1) прицельный, точный - with pin-point Syn: exact, precise 2) особый; детальный, подробный pin-point efficiency — особенная эффективность pin-point organisation and the working out of schedules — хорошая организация и детальная разработка расписания 3) острый (как острие иголки) 3. гл.; тж. pinpoint 1) а) воен. засекать цель The enemy was trying to pinpoint our position. — Враг пытался определить наше расположение. б) воен. бомбардировать точечную цель The pilot managed to pin-point the factory. — Летчику удалось нанести точный удар по заводу. 2) указать точно; заострить внимание (на чем-л.); акцентировать Syn: emphasize 3) уменьшиться до невидимых размеров They pinpointed out of sight. — Они исчезли из виду.... смотреть

PINPOINT

1. nмісце, яке можна побачити та ідентифікувати з літака2. aприцільний, точний3. v1) військ. засікти ціль2) військ. бомбардувати точкову ціль

PINPOINT

1. n 1) вістря булавки; 2) щось маленьке (незначне); дрібничка; at this little ~ of time за цей мізерний проміжок часу; 3) точковий орієнтир; 4) засічка (цілі); 5) аерофотознімок окремого об'єкта; ♦ ~ bombing військ. прицільне бомбардування точкової цілі; ~ embroidery вишивка дірочками; ~ flame крихітний вогник; блимаюче полум'я; ~ pupils малюсінькі зіниці; ~ rock шпиляста скеля; to be on ~s бути як на голках; 2. v 1) точно визначати (указувати); 2) військ. засікати ціль; бомбардувати точкову ціль; ♦ to ~ one's attention upon smb. зосередити увагу на комусь.... смотреть

PINPOINT

выявлять (дефекты) ; устанавливать (причину отказа)* * *выявлять (дефекты); устанавливать (причину отказа)* * *• выявлять • устанавливать

PINPOINT

1. (точечный) ориентир (на местности) 2. определять местоположение (воздушного судна) по ориентиру — visual pinpoint

PINPOINT

1. n1) вістря булавки2) щось маленьке2. adjвійськ. точний, прицільний3. vпопадати в ціль з великою точністю

PINPOINT

pinpoint: translation1. A precisely identified point, especially on the ground, that locates a very small target, a reference point for rendezvous or f... смотреть

PINPOINT

• /vt/ точно определять• острие Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

PINPOINT

pin-point 1. noun 1) острие булавки 2) что-л. очень маленькое, незначи-тельное 2. adj. mil. точный, прицельный; - with pin-point 3. v. 1) mil. засе-кать цель 2) mil. бомбардировать точечную цель 3) указать точно; заостритьвнимание (на чем-л.)<br>... смотреть

PINPOINT

точно определять бомбардировать точечную цель, засекать цель маленький; мелкий; незначительный; прицельный; точный аэрофотоснимок отдельного объекта; острие булавки; точечный ориентир что-либо очень маленькое, что-либо незначительное... смотреть

PINPOINT

• Define a specific target • Locate exactly • Locate precisely • Zero in on • A very brief moment • A very small spot • The sharp point of a pin

PINPOINT

указать точно; заострить внимание (на чем-л.) mil. засекать цель mil. бомбардировать точечную цель острие булавки что-л. очень маленькое, незначительное точный, прицельный... смотреть

PINPOINT

1точно определять2определять место корабля с большой точностью

PINPOINT

• засечь • определить точное положение * • определять точное положение *

PINPOINT

(n) аэрофотоснимок отдельного объекта; острие булавки; точечный ориентир

PINPOINT

n. острие булавки, что-либо очень маленькое, что-либо незначительное

PINPOINT

мед.прил. точечный Англо-русский медицинский словарь.2012.

PINPOINT

(a) маленький; мелкий; незначительный; прицельный; точный

PINPOINT

в соч. to pinpoint the failure — локализовать отказ

PINPOINT

в соч. to pinpoint the failure — локализовать отказ

PINPOINT

точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation

PINPOINT

1. сущ.; - pin-point 1. 2. прил.; - pin-point 2.

PINPOINT

v. бомбардировать точечную цель, засекать цель

PINPOINT

засекать, точно определять (нахождение)

PINPOINT

точный

PINPOINT

adj. точный, прицельный

PINPOINT

(0) точно определять

PINPOINT

(v) засекать цель

PINPOINT

точный

PINPOINT ACCURACY

1) висока точність2) точність орієнтування (у польоті) за точковим наземним орієнтиром

PINPOINT ACCURACY

наивысшая точность (обработки)

PINPOINT ACCURACY

очень высокая точность

PINPOINT ACCURACY

очень высокая точность

PINPOINT ACCURACY

очень высокая точность

PINPOINT ACCURACY

матем. (очень) высокая точность

PINPOINT ACCURACY

высокая меткость

PINPOINT ACCURACY

наивысшая точность (обработки)

PINPOINT ACCURACY

точность ориентировки (в полёте) по точечному ориентиру (на земле)

PINPOINT ACCURACY

высокая точность, очень высокая точность

PINPOINT ACCURACY

высокая точность

PINPOINT ACCURACY

большая точность* * *большая точность

PINPOINT ACCURACY

очень высокая точность* * *наивысшая точность

PINPOINT ARRESTER

игольчатый разрядник

PINPOINT BLASTING

направленный взрыв

PINPOINT BLASTING

направленный взрыв

PINPOINT BLASTING CHARGE

заряд выброса

PINPOINT COLON

мед.фраз. точечная колония Англо-русский медицинский словарь.2012.

PINPOINT COLONY

точечная колония* * *точечная колония

PINPOINT COLONY

точечная колония

PINPOINT CONTROL

точное управление

PINPOINT CORROSION

точечная коррозия

PINPOINT CORROSION

точечная коррозияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

PINPOINT DOT

Растровая точка величиной с булавочный укол

PINPOINT EXPLOSION

Направлений вибух

PINPOINT FAULT SOURCE

локализовать источник повреждений

PINPOINT GATE

точечный литник

PINPOINT GATE

точечный литник

PINPOINT GATE

точечный литник

PINPOINT HIGHLIGHTS

Света с мелкими (с булавочный укол) растровыми точками

PINPOINT LANDING

точная посадка

PINPOINT LIGHT

Точечный источник света

PINPOINT LUBRICATION

направленная смазка; направленная подача смазки или СОЖ

PINPOINT LUBRICATION

направленная смазка; направленная подача смазки или СОЖ

PINPOINT NAVIGATION

точное наведение

PINPOINT OBSERVATION

матем. точное наблюдение

PINPOINT OF LIGHT

Засечка света

PINPOINT PASS

pin-point pass: übersetzungpin-point pass ■ Pass for a player who is in a perfect position to score a goal. Syn. dream cross tödlicher Pass m coll. ■... смотреть

T: 137