Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[plɔŋk]шум, грохот паденияс шумом, с грохотомуронить, бросить; грохнутьплатить, выкладыватьдешевое вино, вино плохого качества
I[plɒŋk] n1. сл. грязь2. разг. (дешёвое) вино, дешёвый портвейнII[plɒŋk] v сл.обстреливатьII 1. [plɒŋk] n шум, грохот падения (чего-л. тяжёлого); ≅ тра... смотреть
I {plɒŋk} n 1. сл. грязь 2. разг. (дешёвое) вино, дешёвый портвейн II {plɒŋk} v сл. обстреливать II 1. {plɒŋk} n шум, грохот падения (чего-л. тяж... смотреть
Ⅰplonk [plɒŋk] 1. v 1) бро́сить поспе́шно или небре́жно 2) бро́сить тяжело́, с шу́мом (down) 2. n звук шлепка́, хлопка́Ⅱplonk [plɒŋk] n разг. дешёв... смотреть
I [Ј®€Њ°] 1. сущ. шум, грохот падения (чего-л. тяжелого; тж. plonk-plonk) A patois that sounds like the plonk-plonk of ping-pong balls on a hard table. — Местный выговор, который звучит как удары пинг-понгового мячика по твердому столу. 2. нареч. с шумом, с грохотом (о падении чего-л. тяжелого) 3. гл. 1) уронить, бросить (что-л. тяжелое); грохнуть (тж. plonk down) The workman plonked down his heavy bag of tools. — Рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами. 2) платить, выкладывать (тж. plonk down) II [Ј®€Њ°] сущ. дешевое вино, вино плохого качества... смотреть
• Cheap wine • Cheap wine in Chelsea • Cheap wine, in Britain • Cheap wine, in British slang • Cheap wine, in slang • Drop heavily • Drop suddenly: Va... смотреть
брит., сленг дешевое виноSyn:jug wine
n infml esp BrE That plonk is really hard on the gut — От этого напитка внутри все горит How about a bottle of plonk? — Хочешь раздавить со мной бутылку вина?... смотреть
plonk n infml esp BrE That plonk is really hard on the gut От этого напитка внутри все горит How about a bottle of plonk? Хочешь раздавить со мной бутылку вина?... смотреть
vsl. кидати, шпурляти
1. n 1) розм. грязь; 2) австрал. розм. дешеве вино; дешевий портвейн; 2. v 1) розм. обстрілювати; 2) розм. кидати, шпурляти.
(n) вино; грохот падения; грязь; дешевый портвейн; скучная личность; шум
v. бросить с шумом, бросить тяжело, бросить поспешно, бросить небрежно
n. дешевое вино, плохое вино; звук шлепка или хлопка
(v) обстреливать; обстрелять; ронять; уронить
шпурніть
phrvt infml 1) Just plonk it down somewhere — Брось где-нибудь 2) He had to plonk down his good money — Ему пришлось выложить свои кровные денежки... смотреть
plonk down phrvt infml 1. Just plonk it down somewhere Брось где-нибудь 2. He had to plonk down his good money Ему пришлось выложить свои кровные денежки... смотреть
plonk something down: translation plonk something down†to slap something down; to plop something down. • He plonked a dollar down and demanded a newspa... смотреть