Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
понтификримский папаепископмостостроитель
Pontifex: übersetzung Bischof von Rom; Pontifex Maximus (umgangssprachlich); Nachfolger Petri; Kirchenoberhaupt (der katholischen Kirche); Patriarch vo... смотреть
ficis m.1) понтифик, жрец (их коллегия — collegium pontificum L — состояла сначала из 4, впоследствии из 8 и, наконец, из 15 человек, с p. maximus во г... смотреть
[ʹpɒntıfeks] n (pl -fices)1. др.-рим. понтифик2. = pontiff 13. книжн. мостостроитель
{ʹpɒntıfeks} n (pl -fices) 1. др.-рим. понтифик 2. = pontiff 1 3. книжн. мостостроитель
1) верховный жрец, главный понтифик = sacerdos, напр. res per pontifices deo consecratae (§ 8 I. 2, 1); (1. 2 D. 2, 4. I. 2 § 6 D. 1, 2. 1. 8 pr. D. 11, 7. Gai. I. 102);pontificalis: к верховному жрецу относящийся, permissum pontif. (1. 8 cit.); pontif. auctoritas (1. 50 § 1 D. 5; 3). 2) епископ = episcopus (1. 1 pr. C. 1, 1. 1. 2 § 1 C. Th. 9, 17).... смотреть
Pontifex: übersetzungPontifex, der Name für diejenigen Priester bei den Römern, welche keiner besondern Gottheit dienten, sondern die Aufsicht über den... смотреть
Настоящее имя: Брикнер Александр ГуставовичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. ... смотреть
[\pontifexet, \pontifexe, \pontifexek] tört. (a rómaiaknál) понтифик;\pontifex maximus — великий понтифик
m = и -es, -e и ..tifizesпервосвященник (в древнем Риме)
сущ.; мн. -fices 1) др.-рим. понтифик (член одной из важнейших жреческих коллегий) 2) а) римский папа б) епископ 3) книжн. мостостроитель
• (ancient Rome) a member of the highest council of priests in ancient Rome
pontifexicis mжрец, понтифик
n (pl pontifices) 1) папа римський; 2) мостобудівник.
(n) мостостроитель; понтифик; римский папа
pontifexpontifex, icis mжрец, понтифик
Pontifex Maximus: übersetzung Bischof von Rom; Nachfolger Petri; Kirchenoberhaupt (der katholischen Kirche); Patriarch von Alexandria; Stellvertreter C... смотреть
иногда тж. Summus pontifex Великий понтифик (первоначально "мостостроитель"), верховный жрец (в античном Риме).Pontifex maximus был всегда один; число... смотреть
верховный жрец. Главный из понтификов, один из четырех главных жреческих санов. Понтифик отвечал за всю государственную религию; начиная с 12 г. до н.э. императоры стали принимать этот титул. В христианские времена Грациан стал первым, кто отказался от него, около 375 г., и он перешел к папам.... смотреть