Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[pə`zesə]владелец, держатель, обладатель, хозяинзнатокчеловек, владеющий собой
possessor: translation possessor pos‧ses‧sor [pəˈzesə ǁ -ər] noun [countable] formal the owner of something: • Saudi Arabia is the ... смотреть
ōris m. [ possideo ]1) владелец, обладатель (agrorum L, Col) 2) повелитель (Italici litons aquila p. Pt) p. regni inertis Lcn — Pluto3) юр. владеющий п... смотреть
сущ. эк., юр. владелец, обладатель, собственник, держатель, хозяин (чего-л.) possessor of land — владелец земли, землевладелецSee:possessor of the good... смотреть
{pəʹzesə} n 1) владелец, обладатель; собственник 2) юр. фактический владелец при отсутствии правооснования
[pəʹzesə] n1) владелец, обладатель; собственник2) юр. фактический владелец при отсутствии правооснования
possessor: übersetzung possessor Besitzer m, Inhaber m
I adjвладеющий, обладающийII mвладелец, обладатель; собственник
сущ. 1) владелец, держатель, обладатель, хозяин Syn: owner, proprietor 2) перен. знаток (какого-л. предмета) 3) человек, владеющий собой
possessor [pəˊzesə] n владе́лец, облада́тель
тримач, власник - possessor of right
(n) владелец; обладатель; собственник; фактический владелец при отсутствии правооснования
nвласник; володар
nвладелец, обладатель
Владелец, обладатель
possessororis mвладелец
владелец (напр. патента) - joint possessor
possessorpossessor, oris mвладелец
• A person who owns something
владелец
тримач, власник possessor of right
n. владелец, обладатель, владетель
владелец, обладатель
n власник; володар.
власник
7Possessor et Firminus, Epp. (3. Dec. al. 4. Mai). Der heil. Possessor (nach Gall. chr. XIII. 1116), der sechste Bischof von Verdun, wird bei den Boll.... смотреть
8Possessor, welcher am Anfang des 6. Jahrh. Bischof von Coutances war, wird bei Migne genannt.
Possessor honae fidei — см. Добросовестность.
см. Добросовестность.
правообладатель
власник права, правотримач
власник права, правотримач
торг., юр. держатель товара* (лицо, которое в данный момент времени фактически владеет товаром; речь может идти о собственнике товара или о том, кто только выдает себя за него (напр., продавец краденных товаров; закон может признать продажу, осуществленную таким лицом, правомерной, если покупатель докажет, что не знал, что товары краденые); также речь может идти об агенте собственника, который обычно распоряжается товарами и может законно или незаконно превысить свои полномочия; суть термина состоит в том, что определяемое лицо владеет товарами фактически, не важно, на каких правах, и из его физического обладания товарами вытекают определенные юридические последствия) See: sale in market overt agent's operation agent's ostensible authority agent's usual authority estoppel by negligence nemo dat quod not habet attornment 3) bailee sale by agent protection of commercial transactions estoppel by words buyer in ordinary course of business bona fide purchaser buyer in possession doctrine of estoppel б) entrusting... смотреть
владелец товара
торг., юр. держатель товара* (лицо, которое в данный момент времени фактически владеет товаром; речь может идти о собственнике товара или о том, кто т... смотреть