PRESERVATION

preservation
[͵prezəʹveıʃ(ə)n] n
1. сохранение
~ of health - сохранение здоровья
~ of ancient buildings - сохранение старинных зданий; охрана памятников старины
2. сохранность
an ancient manuscript in a good state of ~ - хорошо сохранившаяся старинная /древняя/ рукопись
3. презервирование, консервирование
4. сохранение, охрана (природы)
~ of game [of wild life] - охрана дичи [природы]; запрещение охоты
5. тех. покрытие защитными смазками


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PRESERVATIONISM →← PRESERVABLE

Смотреть что такое PRESERVATION в других словарях:

PRESERVATION

[ˏprezə(:)`veɪʃ(ə)n]сохранение; предохранениеохрана, защитасохранностьконсервированиеконсервация

PRESERVATION

preservation: translation nounADJECTIVE ▪ building, railroad (AmE), railway (BrE), etc. ▪ environmental, wildlife ▪ farmland, wetland, wilderness (a... смотреть

PRESERVATION

[͵prezəʹveıʃ(ə)n] n1. сохранениеpreservation of health - сохранение здоровьяpreservation of ancient buildings - сохранение старинных зданий; охрана пам... смотреть

PRESERVATION

preservation: translation1) the process of storing organisms in a museum indefinitely by some process that halts decay. Fishes are preserved by immersi... смотреть

PRESERVATION

preservation: translationSynonyms and related words:bottling up, care, cold storage, conservancy, conservation, continuation, corking up, cover, creati... смотреть

PRESERVATION

{͵prezəʹveıʃ(ə)n} n 1. сохранение ~ of health - сохранение здоровья ~ of ancient buildings - сохранение старинных зданий; охрана памятников старины ... смотреть

PRESERVATION

сущ. 1) а) сохранение; предохранение building restoration and preservation — реставрация и сохранение зданий Syn: conservation, reservation б) охрана, защита the preservation of the country's national interests — охрана национальных интересов страны architecture and historic preservation — охрана исторических и архитектурных памятников preservation of wild-life — охрана природы Syn: protection 2) сохранность in (a state of) fair preservation — хорошо сохранившийся The cathedral is in a poor state of preservation. — Собор плохо сохранился. Syn: safety, safe keeping 3) консервирование food preservation methods — методы консервирования продуктов Syn: preserving 4) тех. консервация... смотреть

PRESERVATION

preservation [ˏprezəˊveɪʃn] n 1) сохране́ние; предохране́ние 2) сохра́нность;in (a state of) fair preservation хорошо́ сохрани́вшийся 3) консерви́рова... смотреть

PRESERVATION

1) консервация2) законсервирование3) сохранение4) сохранность– preservation by dehydration– preservation by freezing– preservation by irradiation– pres... смотреть

PRESERVATION

збереження; запобігання; охорона; охорона від бракон'єрства preservation of existing borders — збереження існуючих кордонів preservation of physical ev... смотреть

PRESERVATION

1.   защита здания, имеющего культурную ценность 2.   пропитка (древесины)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.К... смотреть

PRESERVATION

1) законсервирование 2) консервация 3) сохранение 4) сохранность • preservation by vinegar pickling — консервирование маринованием - order preservation - preservation by dehydration - preservation by freezing - preservation by irradiation - preservation by salt-curing - preservation by smoke - preservation in glass - preservation of angles - preservation of homotopy - wood preservation... смотреть

PRESERVATION

preservation: übersetzung preservation Erhaltung f, Aufrechterhaltung f; Aufbewahrung f

PRESERVATION

збереження; запобігання; охорона; охорона від бракон'єрства preservation of existing borders — збереження існуючих кордонів preservation of physical evidence — збереження речових доказів preservation of entitlementpreservation of jobspreservation of monumentspreservation orderpreservation scheme... смотреть

PRESERVATION

1) консервирование 2) предохранение; сохранение hypothermic preservation — консервирование при низких температурах, криоконсервирование

PRESERVATION

n 1) збереження, зберігання; 2) схоронність; цілість; the picture is in fair ~ картина добре збереглася; 3) охорона (від браконьєрства); ~ of game заборона полювання; 4) заповідник; 5) консервування; 6) запобігання (псуванню); 7) тех. покриття захисними мастилами.... смотреть

PRESERVATION

1) сохранение 2) охрана 3) консервация •- freeze preservation- wildlife preservation* * *охрана

PRESERVATION

сохранение природы или природных комплексов* * *• сохранение природных комплексов • сохранение природы • сохранение природы или природных комплексов

PRESERVATION

n1) збереження, зберігання2) запобігання3) консервування4) цілістьthe picture is in fair preservation - картина добре збереглася5) заст. заповідник

PRESERVATION

сохранение freeze preservation — сохранение замораживанием

PRESERVATION

nохрана; предохранение, сохранение- preservation of nature- preservation of peace- preservation of the environment

PRESERVATION

• An occurrence of improvement by virtue of preventing loss or injury or other change • The activity of protecting something from loss or danger

PRESERVATION

мед.сущ. предохранение; сохранение; консервирование * * * предохранение, сохранение Англо-русский медицинский словарь.2012.

PRESERVATION

• Self preservation is the first law of nature - Спасение утопающего - дело рук самого утопающего (C)

PRESERVATION

ˌprezə:ˈveɪʃənсохранение, предохранение, сохранность, консервирование

PRESERVATION

n. сохранение, сохранность, консервирование, предохранение, охрана от браконьерства

PRESERVATION

сохранение; предохранение сохранность консервирование охрана от браконьерства

PRESERVATION

- confidentiality preservation

PRESERVATION

— water sample preservation

PRESERVATION

(n) консервация; сохранение; сохранность

PRESERVATION

схоронність, консервування, запобігання

PRESERVATION

консервация

PRESERVATION

консервирование (защита от коррозии) n

PRESERVATION

в соч. - information preservation

PRESERVATION

в соч. - information preservation

PRESERVATION

- preservation from improper use

PRESERVATION

Смотри Консервация.

PRESERVATION

консервування

PRESERVATION AND MAINTENANCE WORKS

консервирования и технические обслуживания

PRESERVATION BY DEHYDRATION

консервирование обезвоживанием

PRESERVATION BY DEHYDRATION

консервирование обезвоживанием

PRESERVATION BY FREEZING

консервирование замораживанием

PRESERVATION BY FREEZING

консервирование замораживанием

PRESERVATION BY IRRADIATION

консервирование облучением

PRESERVATION BY IRRADIATION

консервирование облучением

PRESERVATION BY SALTCURING

консервирование посолом

PRESERVATION BY SALTCURING

консервирование посолом

PRESERVATION BY SMOKE

консервирование копчением

PRESERVATION BY SMOKE

консервирование копчением

PRESERVATION COAT

защитное покрытие

PRESERVATION FROM IMPROPER USE

предохранение от неправомерного использования (изобретения)

PRESERVATION IN GLASS

консервирование в стеклянной посуде

PRESERVATION IN GLASS

консервирование в стеклянной посуде

PRESERVATION MEASURES

Меры по сохранению

PRESERVATION MICROFILMING

Микрофильмирование для целей консервации (напр. библиотечных материалов)

PRESERVATION OF ANGLES

сохранение углов

PRESERVATION OF ANGLES

сохранение углов

PRESERVATION OF CAPITAL

Preservation Of Capital: translationAn investment strategy whose primary goal is to prevent the loss of an investment's total value. For investors usin... смотреть

PRESERVATION OF ENTITLEMENT

збереження права на допомогу (компенсацію, субсидію)

PRESERVATION OF ENTITLEMENT

збереження права на допомогу (компенсацію, субсидію)

PRESERVATION OF ENTITLEMENT

сохранение права на компенсацию

PRESERVATION OF ENTOMOPHAGES

охрана энтомофагов

PRESERVATION OF FAUNA AND FLORA IN THEIR NATURAL STATE

сохранение фауны и флоры в их природном состоянии

PRESERVATION OF HOMOTOPY

матем. сохранение гомотопии

PRESERVATION OF JOBS

збереження робочих місць

PRESERVATION OF JOBS

збереження робочих місць

PRESERVATION OF JOBS

сохранение рабочих мест

PRESERVATION OF LANDS

охрана ландшафтовАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

PRESERVATION OF MONUMENTS

збереження пам'ятників (або пам'яток)

PRESERVATION OF MONUMENTS

збереження пам'ятників (або пам'яток)

PRESERVATION OF MONUMENTS

сохранение памятников

PRESERVATION OF MONUMENTS

сохранение памятников

PRESERVATION OF MONUMENTS

сохранение памятниковАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

T: 240