Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[prɪ`veɪl]торжествовать, одержать победу; достигать целипреобладать, господствовать, превалировать; доминироватьсуществовать, быть распространенным; бы... смотреть
prevail: translation prevail pre‧vail [prɪˈveɪl] verb [intransitive] formal 1. if someone or their arguments, views etc prevail,... смотреть
prevail: translation verbADVERB ▪ always, usually ▪ Her happy outlook always prevailed. ▪ eventually, finally, in the end, ultimately VERB + PREVAIL... смотреть
[prıʹveıl] v1. (вос)торжествовать, одержать победу; добиться своегоto prevail over /against/ smb., smth. - одолеть кого-л., что-л.to prevail (up) on /w... смотреть
prevail: translationSynonyms and related words:abide, affect, argue into, be, be blooded, be extant, be found, be in, be in existence, be in force, be ... смотреть
{prıʹveıl} v 1. (вос)торжествовать, одержать победу; добиться своего to ~ over /against/ smb., smth. - одолеть кого-л., что-л. to ~ (up) on /with/ s... смотреть
prevail [prɪˊveɪl] v 1) торжествова́ть (over), одержа́ть побе́ду; достига́ть це́ли 2) преоблада́ть, госпо́дствовать, превали́ровать (over) 3) существ... смотреть
гл. 1) торжествовать (over), одержать победу; достигать цели Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil? — Может ли наше стремление к нравственности победить силы зла? I am sure that common sense will prevail in the end. — Я уверен, что здравый смысл в конце концов восторжествует. 2) преобладать, господствовать, превалировать; доминировать (over) Greed prevails over generosity. — Жадность доминирует над щедростью. 3) существовать, быть распространенным; бытовать This is a strange custom that still prevails. — Этот странный обычай все еще существует. • - prevail upon - prevail on... смотреть
vпреобладать; господствовать; превалировать; побеждатьto prevail on smb to do smth — убеждать кого-л. сделать что-л.
• Be the victor • Carry the day • Come out on top • Finish on top • Have it your way • Have your way • Reign • Succeed • The wrong shall fail, but the... смотреть
v 1) переважати, превалювати; панувати; 2) здобути перемогу, перемогти; переборювати: торжествувати; добитися свого (мети); 3) бути поширеним (визнаним, прийнятим); існувати; 4) переконати, умовити (on, upon); I ~ed on him to accept the invitation я умовив його прийняти запрошення.... смотреть
v1) переважати; панувати; превалювати (над - over)2) перемагати, переборювати3) торжествувати; досягати мети4) існувати; бути поширенимprevail (up)on -... смотреть
торжествовать (over), одержать победу; достигать цели преобладать, господствовать, превалировать (over) существовать, быть распространенным; бытовать prevailing - широко распространенный господствующий; превалирующий; преобладающий... смотреть
prevail: übersetzung prevail v herrschen, maßgebend sein, obsiegen
Переважитиперемагатидомінуватипереважатиперемогтипревалювати
мати переважальну силу, превалювати, домінувати, бути поширеним; бути визнаним; тріумфувати
v. торжествовать, одержать победу, достигать цели, одолевать, преобладать, превалировать, господствовать, возобладать, быть распространенным
prɪˈveɪlпреобладать, господствовать, быть распространенным, превозмогать , достичь цели
переважитиперемагати домінувати переважати перемогти превалювати
1) существовать; действовать 2) преобладать; иметь преимущественную силу
1) преобладать2) господствовать3) превалировать4) брать5) доминировать
vпревалювати, переважати
мати переважальну силу, превалювати, домінувати, бути поширеним; бути визнаним; тріумфувати
1) брать 2) господствовать 3) доминировать 4) превалировать 5) преобладать
преобладать, превалировать, господствовать
1) преобладать; иметь преимущественную силу 2) быть распространенным
існувати, переважати, переважте, панувати, вмовити
(v) превалировать; преобладать
господствовать
prevail against someone or something: translation prevail against someone or something to win out over someone or something; to dominate someone or som... смотреть
убедить, уговорить Can the government be prevailed upon to lower taxes? — Можно ли убедить правительство снизить налоги?
убедить, уговорить
убедить, уговорить
UK US prevail upon/on sb — Phrasal Verb with prevail(••/prɪˈveɪl/ verb [I] ► FORMAL to persuade someone to do something that they do not want to do... смотреть
UK US prevail upon/on sb — Phrasal Verb with prevail(••/prɪˈveɪl/ verb [I] ► FORMAL to persuade someone to do something that they do not want to do... смотреть
prevail upon: translationor[prevail on] {v.} To bring to an act or belief; cause a change in; persuade. * /He prevailed upon the musician to ent... смотреть
prevail upon: translationor[prevail on] {v.} To bring to an act or belief; cause a change in; persuade. * /He prevailed upon the musician to ent... смотреть
prevail upon: translationSynonyms and related words:argue into, bring over, bring round, bring to reason, captivate, charm, con, convince, draw over, g... смотреть
упросить
убедить, уговорить Can the government be prevailed upon to lower taxes? — Можно ли убедить правительство снизить налоги?
убедить, уговорить
убедить, уговорить
prevail (up)on убедить, уговорить; Can the government be prevailed upon tolower taxes?
убедить, уговорить
UK US prevail upon/on sb — Phrasal Verb with prevail(••/prɪˈveɪl/ verb [I] ► FORMAL to persuade someone to do something that they do not want to do... смотреть
prevail (up)on someone or something (to do something): translation prevail (up)on someone or something (to do something) to appeal to someone or a grou... смотреть