Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[praɪd]гордость; чувство гордостигордыня; спесь; надменностьчувство собственного достоинства, самолюбиевысшая степень; кульминация; расцветвеликолепие,... смотреть
pride: translation noun 1 feeling of being proud of sb/sthADJECTIVE ▪ fierce, great ▪ justifiable ▪ She took justifiable pride in her son's achievem... смотреть
1. [praıd] n1. гордость, чувство гордостиto feel pride in smth. - испытывать чувство гордости за что-л.to take (a) pride in smth. - гордиться чем-л.; ч... смотреть
Pride: translation Pride • The excessive love of one's own excellence. Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Pride Pride † Catholic_... смотреть
1. {praıd} n 1. гордость, чувство гордости to feel ~ in smth. - испытывать чувство гордости за что-л. to take (a) ~ in smth. - гордиться чем-л.; чув... смотреть
• ___ and joy • ___ and Prejudice • ___ goeth before a fall • 'The possession of fools': Herodotus • \'Tis ___ that pulls the country down: Othello • ... смотреть
pride [praɪd] 1. n 1) го́рдость; чу́вство го́рдости;to take (a) pride in smth. a) горди́ться чем-л.; испы́тывать чу́вство го́рдости за что-л.; б) пол... смотреть
pride: translationSynonyms and related words:Olympian detachment, Olympian loftiness, acedia, anger, army, arrogance, arrogantness, assumption of super... смотреть
I [ЈЇµЎ¬] pride.wav 1. сущ. 1) а) гордость; чувство гордости to appeal to smb.'s pride — взывать к чьей-л. гордости to burst with pride — сиять от гордости to hurt smb.'s pride — нанести удар по чьему-л. самолюбию to take great pride in one's children — гордиться своими детьми civic pride — гражданская гордость fierce, great, strong pride — большая гордость injured, wounded pride — уязвленная гордость, уязвленное самолюбие Do they have enough pride to defend their principles? — Хватит ли у них гордости, чтобы стать на защиту своих принципов? - take a pride in smth. - take pride in smth. б) гордыня; спесь; надменность His pride may still be his downfall. — Вероятно, его по-прежнему губит его гордыня. - pride of place Syn: arrogance, conceit, haughtiness 2) чувство собственного достоинства, самолюбие (тж. proper pride) to pocket one's pride , to swallow one's pride — подавить самолюбие; проглотить обиду It was a severe blow to Kendall's pride. — Это был жестокий удар по самолюбию Кенделла. Syn: self-esteem 3) предмет гордости, источник гордости He is his mother's pride, his father's joy! — Он гордость своей матери, радость своего отца! Syn: boast 4) высшая степень; кульминация; расцвет in the pride of the season — в разгар сезона 5) а) поэт. великолепие, пышность; парадность, помпа Syn: magnificence, splendour, pomp б) эффектная, блестящая группа, коллектив исполнителей a pride of dancers — супергруппа танцоров 2. гл. 1) гордиться (on, upon - кем-л., чем-л.) Mary prides herself on her ability to remain calm when trouble suddenly happens. — Мери гордится своим умением сохранять спокойствие, когда внезапно приходит беда. Syn: boast 2) вызывать чувство гордости II [ЈЇµЎ¬] pride.wav прайд, стая львов... смотреть
• Pride and poverty are ill met, yet often seen together - Нищета не отнимает ни чести, ни ума (H)• Pride apes humility - Смирение паче гордости (C)• P... смотреть
1. n 1) гордість; почуття гордості; to feel ~ in smth. відчувати гордість за щось; to take ~ in smth. пишатися чимсь; 2) почуття власної гідності; false ~ чванство, гонор; 3) предмет гордості; the girl is her parents'~ дівчинка — гордість своїх батьків; 4) краща (відбірна) частина (чогось); 5) пиха, чванство, гординя; ~ of place високе становище; захопленість власним становищем; 6) (the ~) найвища точка, найвищий ступінь, розквіт; верх; in the ~ of one's youth у розквіті юності; 7) поет. блиск, пишнота, розкіш; 8) ватага (левів); 9) тічка (у самиці); ♦ ~ in the morning туман (дощ) при сході сонця; to put one's ~ in one's pocket проковтнути образу; 2. v refl. гордитися, пишатися (кимсь, чимсь — on, upon, in); we ~ ourselves upon our children ми пишаємося своїми дітьми.... смотреть
n 1. гордость, чувство гордости; 2. чувство собственного достоинства; 3. спесь, заносчивость; гордыня; 4. половая охота (у самки).* * *сущ. 1) гордость... смотреть
1. n1) гордість; почуття задоволення2) гординя; пихаpride of place - високе становище; зарозумілість3) почуття власної гідностіfalse pride - чванство; ... смотреть
1) прайд (группа львов) 2) ихт. пескоройка (Ammocetes) •- Barbados pride- London pride* * *• пескоройка • прайд
nгордостьto take pride in smth — гордиться чем-л.- demands of national pride- national pride
сущ.1) гордость, чувство гордости;2) чувство собственного достоинства;3) спесь, заносчивость; гордыня;4) половая охота (у самки).
сокр.[programmed reliability in design engineering] плановый уровень надёжности при техническом проектировании* * *плановый уровень надежности при техн... смотреть
гордиться (on, upon кем-л., чем-л.) гордость; чувство гордости; гордыня; спесь; чувство собственного достоинства (тж. proper pride); предмет гордости верх, высшая степень; самое лучшее состояние или положение pride of place - высокое положение; упоенность собственным положением... смотреть
n. гордость, чувство гордости, предмет гордости, гордыня, спесь, заносчивость; самое лучшее положение, самое лучшее состояние; высшая степень, расцвет, великолепие; стая (львов)... смотреть
programmed reliability in design engineering - плановый уровень надёжности при техническом проектировании
pride: translationSee: SWALLOW ONE'S PRIDE.
Прайд
пишання, гордощі, гордість
(n) гордость; самолюбие
v. гордость
гордость
pride and joy: translationpride and joy Fig. something or someone that one is very proud of. (Often in reference to a baby, a car, a house, etc. Fixed ... смотреть
гордыня до добра не доведет, гордый покичился да во прах скатился, спесь до добра не доводит
Гордыня предшествует падению (Дьявол гордился, да с неба свалился). Proverbs (Пословицы).
посл.Гордыня предшествует падению. ср. Дьявол гордился, да с неба свалился. Кто слишком высоко летает, тот низко падает.
Pride goes before a fall.: translation Pride goes before a fall. & Pride goeth before a fall. Prov. If you are too proud and overconfident, you will m... смотреть
• <01> Гордыня предшествует падению (Дьявол гордился, да с неба свалился). Proverb (Пословица). • <03> Гордыня предшествует падению. Ср. Дь... смотреть
См. Дьявол гордился, да с неба свалился.
Pride goeth before a fall.: translation Pride goes before a fall. & Pride goeth before a fall. Prov. If you are too proud and overconfident, you will ... смотреть
One must endure the minor pains and hardships one encounters while being made pretty. - A proverb. * /"Mother," Sue cried, "stop pulling my... смотреть
One must endure the minor pains and hardships one encounters while being made pretty. - A proverb. * /"Mother," Sue cried, "stop pulling my... смотреть
(n) мелия азедарах; мелия иранская
(n) кельрейтерия метельчатая; мелия азедарах; мелия иранская
высокое положение, упоение собственным положением
1) высокое положение 2) упоенность собственным положением
высокое положениеупоенность собственным положением
дождь на рассвете, туман на рассвете
noun утренняя эрекция
pride oneself in something: translation pride oneself in something & pride oneself on something to take pride in one of one's qualities or accomplishme... смотреть
pride oneself on: translation{v. phr.} To be proud ot, take satisfaction in; be much pleased by. * /She prided herself on her beauty./ * /He prided hi... смотреть
pride oneself on: translation{v. phr.} To be proud ot, take satisfaction in; be much pleased by. * /She prided herself on her beauty./ * /He prided hi... смотреть
pride oneself on something: translation pride oneself in something & pride oneself on something to take pride in one of one's qualities or accomplishme... смотреть