Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[prə`beɪʃn(ə)rɪ]испытательныйнаходящийся на испытании
probationary: translation probationary pro‧ba‧tion‧a‧ry [prəˈbeɪʆnri ǁ proʊˈbeɪʆneri] adjective [only before a noun] HUMAN RESOURCES ... смотреть
прил. упр. проходящий испытательный срок, связанный с испытательным сроком [испытаниями\]probationary employees — сотрудники, находящиеся на испытатель... смотреть
probationary [prəˊbeɪʃnǝrɪ] a 1) испыта́тельный; probationary sentence усло́вный пригово́р;probationary ward мед. изоля́тор 2) находя́щийся на испыта́... смотреть
probationary: übersetzung probationary adj 1. auf Probe eingestellt; 2. STRAFR auf Bewährung
пробаційний, випробувальний; умовний (про вирок); який перебуває на випробуванні; умовно звільнений - probationary appointment- probationary employment... смотреть
probationary: translationSynonyms and related words:cut-and-try, empirical, experimental, heuristic, hit-or-miss, on probation, pilot, probational, pro... смотреть
пробаційний, випробувальний; умовний (про вирок); який перебуває на випробуванні; умовно звільнений probationary appointmentprobationary employmentprobationary periodprobationary police officerprobationary sentenceprobationary sentencingprobationary serviceprobationary ward... смотреть
{prəʹbeıʃən(ə)rı} = probational
прил. 1) испытательный probationary sentence — условный приговор probationary ward — мед. изолятор Syn: test, trial 2) находящийся на испытании
adjіспитовийprobationary sentence - умовний вирок; умовне покарання
adj 1) іспитовий; випробний; ~ sentence юр. умовний вирок; умовне покарання; ~ ward мед. ізолятор; 2) що підлягає випробуванню.
пробационный, испытательный (режим, срок)
prəˈbeɪʃnərɪиспытательный, пробный
[prəʹbeıʃən(ə)rı] = probational
adj. испытательный, находящийся на испытании, подвергающийся испытанию
испытательный находящийся на испытании, подвергающийся испытанию
aиспытательный
іспитовий, випробувальний, випробний
(a) испытательный
призначення на посаду з випробувальним терміном
призначення на посаду з випробувальним терміном
назначение (на должность) с испытательным сроком ;
назначение на должность с испытательным сроком* * *испытательный срок
упр. назначение с испытательным сроком [на испытательный срок\]* (назначение сотрудника на должность на определенный период, по прошествии которого со... смотреть
назначение с испытательным сроком
назначение (на должность) с испытательным сроком ;
прийняття на роботу із випробувальним терміном
прийняття на роботу із випробувальним терміном
принятие на работу с испытательным сроком
випробувальний строк (термін)
випробувальний строк (термін)
стаж испытательный
упр. = probation period initial probationary period — первоначальный испытательный срокadditional probationary period — дополнительный испытательный с... смотреть
испытательный срок, кандидатский стаж
франшиза, состоящая в отсрочке выплаты пособия
= probation period
стаж испытательный
поліцейський-стажер (який служить в поліції менше року)
поліцейський-стажер (який служить в поліції менше року)
ставка зарплаты во время испытательного срока ;
ставка зарплаты во время испытательного срока ;
умовний вирок
умовний вирок
условный приговор
условный приговор
условный приговор
probationary sentence условный приговор
винесення вироку про пробацію (умовне звільнення із наглядом), призначення пробації (умовного звільнення із наглядом)
винесення вироку про пробацію (умовне звільнення із наглядом), призначення пробації (умовного звільнення із наглядом)
служба, що виконує вирок про направлення на пробацію (умовне звільнення із наглядом)
служба, що виконує вирок про направлення на пробацію (умовне звільнення із наглядом)
испытательный срок
пробационный режим
ізолятор
ізолятор
изолятор
мед. изолятор
изолятор
probationary ward med. изолятор
мед.фраз. обсервационное отделение; карантинное отделение Англо-русский медицинский словарь.2012.
испытательный срок продолжительностью один год