PROVIDED

provided
1. [prəʹvaıdıd] a 1. 1) обеспеченный
2) снабжённый
2. готовый
~ for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям
3. предусмотренный
~ by the articles (of the association) - предусмотренный уставом (общества)
2. [prəʹvaıdıd] cj (часто ~ that) при условии (что), если только, в том случае если
I shall give you my dictionary ~ you return it tomorrow - я дам вам свой словарь при условии, что вы завтра его вернёте
you may remain, ~ you keep silent - можете остаться при условии, что вы будете молчать
the dog will never bite you ~ you let it alone - эта собака никогда не укусит вас, если вы её не тронете


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PROVIDED SCHOOL →← PROVIDE

Смотреть что такое PROVIDED в других словарях:

PROVIDED

[prə`vaɪdɪd]готовый, подготовленный; в состоянии готовностиоснащенный, снаряженный, экипированный, снабженныйпредусмотренныйпри условии, если только; в... смотреть

PROVIDED

1. [prəʹvaıdıd] a1. 1) обеспеченный2) снабжённый2. готовыйprovided for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям3. предусмотренныйprovided b... смотреть

PROVIDED

1. {prəʹvaıdıd} a 1. 1) обеспеченный 2) снабжённый 2. готовый ~ for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. предусмотренный ~ by ... смотреть

PROVIDED

provided: translationSynonyms and related words:according as, accoutered, all ready, all set, armed, armed and ready, booted and spurred, briefed, cate... смотреть

PROVIDED

provided [prəˊvaɪdɪd] 1. p. p. от provide 2. a 1) обеспе́ченный, снабжённый 2) предусмо́тренный;provided by the rules предусмо́тренный пра́вилами 3.... смотреть

PROVIDED

1) обеспеченный 2) предусмотренный, обусловленный; установленный 3) состоящий на местном бюджете (о школе) 4) при условии, что •provided that... — 1. п... смотреть

PROVIDED

I [ЈЇ†'ђµЎ¬Ў¬] provided.wav прил. 1) готовый, подготовленный; в состоянии готовности Syn: prepared, ready 1. 2) оснащенный, снаряженный, экипированный, снабженный (тем, что необходимо) 3) предусмотренный (правилами, уставом и т. п.) II [ЈЇ†'ђµЎ¬Ў¬] provided.wav союз; часто provided that при условии, если только; в том случае, если Provided that all is safe, you may go. — Если все в порядке (букв.: если безопасно), можешь идти. Syn: providing, if 1.... смотреть

PROVIDED

забезпечений; наданий; передбачений; обумовлений provided for by collective agreement — передбачений колективним договором (колективною угодою) - provi... смотреть

PROVIDED

1. adj 1) забезпечений; постачений; 2) передбачений; 3) готовий; 4) що перебуває на місцевому бюджеті; ~ school школа на державному утриманні: 2. conj за умови (що); якщо тільки; the dog will never bite you ~ you let it alone собака ніколи не вкусить вас, якщо ви його не чіпатимете.... смотреть

PROVIDED

1. conj.з умовою, що; якщо тільки2. adjзабезпеченийprovided school - початкова школа, що утримується на місцеві кошти

PROVIDED

забезпечений; наданий; передбачений; обумовлений provided for by collective agreement — передбачений колективним договором (колективною угодою) provided by the articleprovided by the lawprovided by the rulesprovided in the budget... смотреть

PROVIDED

aоснащений, споряджений, екіпірований•- provided that

PROVIDED

provided: übersetzung provided vorausgesetzt, unter der Bedingung, dass

PROVIDED

= provided that при условии, что; в том случае, если

PROVIDED

У випадкуякщо бколиєоnj за умови, якщо

PROVIDED

̈ɪprəˈvaɪdɪdпри условии если, при условии что, если только

PROVIDED

1) обеспечивать2) при условии3) если4) предусмотренный– provided that

PROVIDED

(в начале придаточных предложений) при условии

PROVIDED

1) если 2) обеспечивать 3) предусмотренный 4) при условии • - provided that

PROVIDED

(a) готовый; обеспеченный; предусмотренный; снабженный

PROVIDED

передбачений, ром-коли, утіхи-коли, коли, ні-коли

PROVIDED

при условии, если; при условии, что; если только

PROVIDED

conj. при условии, если только, в том случае

PROVIDED

у випадкуякщо б коли єоnj за умови, якщо

PROVIDED

• On condition • Supplied

PROVIDED

(0) в том случае если; при условии

PROVIDED

при условии (что, если)

PROVIDED

(n) если только

PROVIDED

обеспеченный

PROVIDED ALWAYS

за тієї обов'язкової умови

PROVIDED ALWAYS

за тієї обов'язкової умови

PROVIDED ALWAYS

при том непременном условии..Словарь экономических терминов.

PROVIDED BY ENCRYPTION CONFIDENTIALITY

конфиденциальность или секретность, защищаемая криптографическими средствами

PROVIDED BY THE AGREEMENT

предусмотренный соглашением

PROVIDED BY THE ARTICLE

передбачений статтею

PROVIDED BY THE ARTICLE

передбачений статтею

PROVIDED BY THE LAW

наданий законом (про право тощо)

PROVIDED BY THE LAW

наданий законом (про право тощо)

PROVIDED BY THE RULES

передбачений правилами

PROVIDED BY THE RULES

передбачений правилами

PROVIDED BY THE RULES

предусмотренный правилами

PROVIDED DATA

предоставленные данные

PROVIDED FOR

предусмотренный

PROVIDED FOR BY COLLECTIVE AGREEMENT

предусмотренный коллективным договором

PROVIDED IN THE BUDGET

передбачений бюджетом (у бюджеті)

PROVIDED IN THE BUDGET

передбачений бюджетом (у бюджеті)

PROVIDED OTHERS KEEP THEIR END OF THE BARGAIN

при условии, что другая сторона выполнит свои обязательства по соглашению

PROVIDED SCHOOL

{prəʹvaıdıdsku:l} несовр. государственная школа, школа на государственном обеспечении (с 1944 г. называется county school)

PROVIDED SCHOOL

начальная школа, которая состоит на местном бюджете

PROVIDED SCHOOL

начальная школа, которая состоит на местном бюджете

PROVIDED SCHOOL

provided school [prəʹvaıdıdsku:l] несовр. государственная школа, школа на государственном обеспечении (с 1944 г. называется county school)

PROVIDED SCHOOL

provided school начальная школа, которая состоит на местном бюджете

PROVIDED SCHOOL

[prəʹvaıdıdsku:l] несовр.государственная школа, школа на государственном обеспечении (с 1944 г. называется county school)

PROVIDED SCHOOLS

государственные школы, школы на государственном обеспечении (общеобразовательные [см. elementary school]. Были учреждены в 1902 и содержались на средства местных органов народного образования [local education authority]; в 1944 переименованы в школы графства [county schools])... смотреть

PROVIDED THAT

provided that: translationprovided that ► if, or only if: »ILO conventions allow schoolchildren to work during their holidays and free time provided ... смотреть

PROVIDED THAT

provided that: translationprovided thaton the condition that. • I will come, provided that I am invited. • I will help you, provided that you pay me. ... смотреть

PROVIDED THAT

За умови, якщо ..., у випадку, якщо ...

PROVIDED THAT

при условии, допуская, если только, в том случае

PROVIDED THAT

при условии

PROVIDED THAT

если только при условии; в том случае

PROVIDED THAT

= provided

PROVIDED THAT

при условии, что

PROVIDED THAT

при условии

PROVIDED (THAT)

при условии

PROVIDED TO BE

оказывается

PROVIDED WITH A COPY

• обеспеченный копией • снабженный копией

T: 265