PUT BY

put by
[ʹpʋtʹbaı] phr v
1. откладывать (на чёрный день); припрятывать
he regularly ~ two shillings a week - он аккуратно откладывал по два шиллинга в неделю
2. не принимать в расчёт; стараться не замечать, игнорировать
3. избегать (разговора и т. п.); уклоняться (от ответа и т. п.)
he put the questions by - он обошёл этот вопрос
4. отложить на время, прервать (работу и т. п.)
he put his new book by for a year - он на год отложил работу над новой книгой
5. отказаться от чего-л. (привычки, разногласий, принципов и т. п.)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PUT DOWN →← PUT BACK

Смотреть что такое PUT BY в других словарях:

PUT BY

отложить в сторонуотложить на время, прерватьоставлять, бросать; отказатьсяоткладывать, копитьстараться не замечать; игнорировать

PUT BY

[ʹpʋtʹbaı] phr v1. откладывать (на чёрный день); припрятыватьhe regularly put by two shillings a week - он аккуратно откладывал по два шиллинга в недел... смотреть

PUT BY

{ʹpʋtʹbaı} phr v 1. откладывать (на чёрный день); припрятывать he regularly ~ two shillings a week - он аккуратно откладывал по два шиллинга в неделю... смотреть

PUT BY

1) отложить в сторону She was reading a book, but put it by when the telephone rang. — Когда зазвонил телефон, она отложила книжку, которую читала. 2) отложить на время, прервать (работу и т. п.) Tom put his new book by for a year. — Том отложил работу над своей новой книгой на год. 3) оставлять, бросать (привычку и т. п.); отказаться (от мысли и т. п.) 4) откладывать, копить (деньги) 5) стараться не замечать; игнорировать His question was dangerous, so I put it by and began to speak of other things. — Он задал опасный вопрос, так что я его проигнорировал и начал говорить о другом.... смотреть

PUT BY

put by а) отложить в сторону; She was reading a book, but put it by whenthe telephone rang. б) отложить на время, прервать (работу и т. п.); Tom puthis new book by for a year.в) оставлять, бросать (привычку и т. п.); отка-заться (от мысли и т. п.); It's time to put our differences by and worktogether. г) откладывать, копить (деньги); I have a little money put by for arainy day. д) стараться не замечать; игнорировать; His question was dangerous,so I put it by and began to speak of other things.<br>... смотреть

PUT BY

отстранять; отложить на время, прервать (работу и т. п.) отложить в сторону оставлять, бросать (привычку и т. п.); отказаться (от мысли и т. п.) откладывать на черный день; избегать (разговора); стараться не замечать; игнорировать... смотреть

PUT BY

put by: translation{v.} To save for the future; lay aside. * /He had put by a good sum during a working lifetime./

PUT BY

put by: translation{v.} To save for the future; lay aside. * /He had put by a good sum during a working lifetime./

PUT BY

а) усуватиб) відкладати (про чорний день)в) уникати (розмови)г) намагатися не помічати

PUT BY

откладывать про запас, откладывать на черный день, стараться не замечать, избегать, игнорировать, отстранять

PUT BY

избегать

T: 252