PULL TOGETHER

pull together
[ʹpʋltəʹgeðə] phr v
1. хорошо сработаться; сотрудничать; ладить друг с другом
that family always pulls together - члены этой семьи всегда живут душа в душу
2. сплотить
the crisis pulled the family together - (тяжёлые) испытания сплотили семью
to pull oneself together - взять себя в руки; собраться с духом
to pull one‘s wits together - собраться с мыслями
a cup of tea will pull you together - чашка чаю поможет вам собраться с силами /подбодрит вас/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

PULL UP →← PULL THROUGH

Смотреть что такое PULL TOGETHER в других словарях:

PULL TOGETHER

работать дружновзять себя в руки; встряхнуться; собраться с духом

PULL TOGETHER

[ʹpʋltəʹgeðə] phr v1. хорошо сработаться; сотрудничать; ладить друг с другомthat family always pulls together - члены этой семьи всегда живут душа в ду... смотреть

PULL TOGETHER

{ʹpʋltəʹgeðə} phr v 1. хорошо сработаться; сотрудничать; ладить друг с другом that family always pulls together - члены этой семьи всегда живут душа ... смотреть

PULL TOGETHER

pull together: translationSynonyms and related words:act in concert, act together, affiliate, ally, amalgamate, associate, band, band together, be in l... смотреть

PULL TOGETHER

pull together: translation UK US pull together — Phrasal Verb with pull(••/pʊl/ verb [T] ► to work closely together to achieve something: »We can s... смотреть

PULL TOGETHER

pull together: translation{v.} To join your efforts with those of others; work on a task together; cooperate. * /Many men must pull together if a ... смотреть

PULL TOGETHER

pull together: translation{v.} To join your efforts with those of others; work on a task together; cooperate. * /Many men must pull together if a ... смотреть

PULL TOGETHER

1) работать дружно We must all pull together if we are to win this election. — Если мы хотим выиграть эти выборы, нам надо работать сообща. 2) возвр. взять себя в руки; встряхнуться; собраться с духом Pull yourself together, man. — Возьми себя в руки, дружище.... смотреть

PULL TOGETHER

pull together: translation phr verb Pull together is used with these nouns as the object: ↑strand, ↑thread

PULL TOGETHER

pull together а) работать дружно; We must all Pull together if we are towin this election. б) refl. взять себя в руки; встряхнуться; собраться с ду-хом; Pull yourself together, man, stop behaving like a baby.<br>... смотреть

PULL TOGETHER

работать дружно, встряхнуться, собраться с духом, взять себя в руки, выпутаться из беды

PULL TOGETHER

работать дружно; (refl.) взять себя в руки; встряхнуться; собраться с духом

PULL TOGETHER

працювати дружно

PULL TOGETHER

выпутаться из беды

PULL TOGETHER (AS A TEAM)

pull together (as a team): translationpull together (as a team)to cooperate; to work well together. • Let's all pull together and get this done. • If w... смотреть

T: 261