Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`pʌŋkʧə]прокалываниеукол; прокол; пункцияпроколпробойминутная слабость, минутный упадок силпрокалывать; пробивать отверстиеделать татуировкууколоть, в... смотреть
1. [ʹpʌŋktʃə] n1. укол, прокол; пункцияlumbar [spinal] puncture - мед. поясничная /люмбальная/ [спинномозговая] пункция2. прокол (особ. шины)puncture p... смотреть
puncture: translationSynonyms and related words:abrade, abrasion, acupunctuation, acupuncture, auger, bark, belie, birthmark, bite, blaze, blaze a trai... смотреть
puncture: translation•Roman•I.•/Roman• noun (BrE) small hole in a tyre/tire ⇨ See also ↑blowout ADJECTIVE ▪ slow ▪ The tyre had a slow puncture ... смотреть
1. {ʹpʌŋktʃə} n 1. укол, прокол; пункция lumbar {spinal} ~ - мед. поясничная /люмбальная/ {спинномозговая} пункция 2. прокол (особ. шины) ~ patch -... смотреть
puncture [ˊpʌŋktʃə] 1. n 1) уко́л, проко́л; пу́нкция 2) проко́л (особ. шины) 3) эл. пробо́й (изоляции) 2. v 1) прока́лывать; пробива́ть отве́рстие 2... смотреть
1. сущ. 1) прокалывание 2) а) мед. укол; прокол; пункция Syn: perforation, tapping б) прокол (особ. шины) 3) эл. пробой (изоляции) 4) минутная слабость, минутный упадок сил 2. гл. 1) а) прокалывать; пробивать отверстие I punctured the tire within one mile of the start. — Я проколол шину на расстоянии одной мили после старта. Syn: prick 2., perforate б) делать татуировку Syn: tattoo II 2. в) перен. уколоть, высказать резкое замечание (в чей-либо адрес и т. д.) He may touch him with satire and even puncture him with epithet. — Он мог напасть на него языком сатиры и даже уколоть его каким-нибудь эпитетом. 2) редк., мед. получать прокол... смотреть
puncture in waterproofing — прокол в гидроизоляционном ковреАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Кур... смотреть
1. n 1) укол, прокол; пункція; 2) ел. пробій (ізоляції); 3) точковий отвір; 2. v 1) проколювати, пробивати отвір; 2) діставати прокол; 3) перен. уколоти; 4) татуювати; 5) зіпсувати, зруйнувати; зробити непридатним; 6) мед. робити пункцію.... смотреть
1. nпробій; прокол (шини)2. vпробивати, проколювати (шину)
1) прокол2) внезапный3) прокол шины4) прокалывать5) пробойpuncture pressure cabin — пробивать гермокабину
Пробійпроколинаточковий отвірпроколпроколюватипробити отвірпроколоти
• Brit's flat • Flat cause, perhaps • Tire mishap • Loss of air pressure in a tire when a hole is made by some sharp object • A small hole made by a s... смотреть
puncture: translation n. [L. punctura, hole] A small hole; a minute puncture- like depression.
прокалывать; пробивать отверстие получать прокол укол, прокол; пункция прокол (особ. шины) electr. пробой (изоляции) punctured - проколотый; колотый
прокол (напр. шины)* * *прокол
мед.гл. делать пункцию; прокалывать; пункция; прокол; укус пункционный * * * прокол, пункция Англо-русский медицинский словарь.2012.
Прокол, перфорация (краёв формной пластины)
• /vt/ пробивать• пробой
1) внезапный 2) пробой 3) прокалывать 4) прокол 5) прокол шины • puncture pressure cabin — пробивать гермокабину
Прокол, перфорация (краёв формной пластины). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1) пункция; прокол 2) укус
пробійпроколина точковий отвір прокол проколювати пробити отвір проколоти
пункция, прокол
пробоина
v. прокалывать, пробивать отверстие
n. укол, прокол, пункция, пробой
уколоти, пробій
прокалывать v
эл. пробой
эл. пробой
(n) прокол
пробить
прокол
пункционная биопсия Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.фраз. пункционная канюля * * * пункционная канюля Англо-русский медицинский словарь.2012.
сахарный экспериментальный пункционный диабет (гипергликемия в результате укола дна IV желудочка головного мозга) Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
пункционный дренаж Англо-русский медицинский словарь.2012.
Пробоїна (напр. у обшивці фюзеляжу)
пробоина (напр. в обшивке фюзеляжа)
прокол в гидроизоляционном ковреАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
мед.фраз. след укола Англо-русский медицинский словарь.2012.
пробой изоляции
мед.фраз. пункция перикарда Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.фраз. пункция плевральной полости Англо-русский медицинский словарь.2012.
(r) непрокалывающийся; самозатягивающийся
(a) защищенный от пробоя; проколостойкий
стойкий к прокалыванию
пунктат* * *пунктат
шинный герметик; состав для герметизации проколов шины* * *• состав для герметизации проколов шины • шинный герметик
герметизация пробоин
v (low) лишить кого-либо девственности
якорцы наземные (Tribulus terrestris), якорцы стелющиеся (Tribulus terrestris)* * *• якорцы наземные • якорцы стелющиеся
пробивное напряжение
пробивное напряжение