RANKLE

rankle
[ʹræŋk(ə)l] v
1. терзать, мучить (о воспоминании, обиде и т. п.)
to ~ in the heart [in the mind] - терзать сердце [не выходить из ума]
it ~d with her - это её мучило; воспоминание об этом было для неё мучительно
2. 1) гноиться, не заживать (о ране)
the wound still ~s - рана ещё не зажила
2) вызывать нагноение и т. п.
3. 1) обострять (злобу и т. п.); вливать яд в душу, раздражать (кого-л.)
2) обостряться, разгораться (о злобе); тлеть, не угасать (о враждебности)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

RANKLING →← RANKING

Смотреть что такое RANKLE в других словарях:

RANKLE

[`ræŋkl]гноитьсятерзать, мучить; терзаться, мучитьсяозлоблять, раздражать

RANKLE

[ʹræŋk(ə)l] v1. терзать, мучить (о воспоминании, обиде и т. п.)to rankle in the heart [in the mind] - терзать сердце [не выходить из ума]it rankled wit... смотреть

RANKLE

rankle: translationSynonyms and related words:afflict, aggravate, agonize, ail, anger, annoy, arouse, be remembered, bite, bother, break up, bristle, b... смотреть

RANKLE

{ʹræŋk(ə)l} v 1. терзать, мучить (о воспоминании, обиде и т. п.) to ~ in the heart {in the mind} - терзать сердце {не выходить из ума} it ~d with he... смотреть

RANKLE

• Anger • Annoy • Annoy greatly • Annoy no end • Become inflamed • Cause irritation • Cause resentment • Continue to irritate • Fester • Fester in one... смотреть

RANKLE

v 1) перен. терзати, гризти, мучити (про спогади тощо); the memory of the insult still ~s in his heart спогад про образу ще гризе його серце; 2) гноїтися, не гоїтися (про рану); the wound still ~s рана ще не загоїлася; 3) викликати нагноєння; 4) загострювати (злість); вливати отруту в душу; роздратовувати (когось); 5) загострюватися, розгоратися (про злість); тліти, не згасати (про ворожнечу); 6) переходити (у щось — to, into).... смотреть

RANKLE

rankle [ˊræŋkl] v терза́ть, му́чить (об обиде, ревности, зависти);the memory of the insult still rankles in his heart воспомина́ние об оскорбле́нии всё... смотреть

RANKLE

v1) заст. гноїтися (про рану)2) перен. терзати, гризти, мучитиthe memory of the insult still rankles in his heart - спогад про образу все ще гризе його... смотреть

RANKLE

гл. 1) гноиться (о ране) 2) терзать, мучить (об обиде, ревности, зависти); терзаться, мучиться A bitter feeling rankled in his heart. — Горькое чувство терзало его сердце. 3) озлоблять, раздражать... смотреть

RANKLE

(v) вливать яд в душу; вызывать нагноение; гноиться; мучить; обостряться; раздражать; терзать; тлеть

RANKLE

мед.гл. гноиться; вызывать нагноение Англо-русский медицинский словарь.2012.

RANKLE

терзать, мучить (об обиде, ревности, зависти)

RANKLE

v. терзать, мучить, причинять боль

RANKLE

(0) не заживать; не угасать

RANKLE

причинять боль

RANKLE

терзайте

T: 207