Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
receivables: translation Name used by bankers to describe moneys owed to a business and yet to be received. Usually the amounts due from trade creditor... смотреть
сущ. учет = accounts receivable * * *причитающиеся суммы, денежные поступления: требования на покупателей или должников компании, которые учитываются в... смотреть
Receivables: translationAn asset designation applicable to all debts, unsettled transactions or other monetary obligations owed to a company by its deb... смотреть
receivables: translationSynonyms and related words:avails, box office, commissions, credit, credits, disposable income, dividend, dividends, earned inc... смотреть
receivables: übersetzung receivables pl Forderungen fpl; Debitoren mpl
(права требований)общий термин, относящийся к платежам в счет погашения процентов и основного долга по определенному активу; такие платежи осуществляют... смотреть
{rıʹsi:vəb(ə)lz} n pl бухг. счета дебиторов; дебиторская задолженность
[rıʹsi:vəb(ə)lz] n pl бухг.счета дебиторов; дебиторская задолженность
дебіторська заборгованість; кошти для розрахунків; права вимоги (за грошовими зобов'язаннями); поточна заборгованість (дебіторська); рахунки до одержан... смотреть
Денежные суммы, причитающиеся предприятию от других предприятий или людей за предоставленные им в ходе осуществления нормальной коммерческой деятельности товары или услуги.... смотреть
n pl фин. дебиторская задолженность
дебіторська заборгованість; кошти для розрахунків; права вимоги (за грошовими зобов'язаннями); поточна заборгованість (дебіторська); рахунки до одержання... смотреть
счета (сумма, векселя) к получению (с наступившим сроком платежа) ; счета дебиторов ; дебиторы ;
счета (сумма, векселя) к получению (с наступившим сроком платежа) ; счета дебиторов ; дебиторы ;
• причитающиеся суммы • суммы
(n) авансы; дебиторская задолженность; причитающиеся суммы; счета дебиторов
• Money that you currently expect to receive from notes or accounts
n pl рахунки дебіторів; дебітори.
▷ «accounts receivable»
фин., учет = accounts receivable ageing report
receivables balance fractions: translation The percentage of a month's sales that remains uncollected (and part of accounts receivable) at the end of... смотреть
Receivables balance fractions: translation The percentage of a month's sales that remain uncollected (and part of accounts receivable) at the end of su... смотреть
Остаточные счета к получению.Недополученный процент ежемесячной выручки с продаж (и часть дебиторской задолженности) в конце последующих месяцев.Инвест... смотреть
фин. = average collection period
ауд., фин. подтверждение дебиторской задолженности*, рассылка запросов дебиторам* (метод аудита, при котором ко всем дебиторам проверяемой компании на... смотреть
фин. период [срок\] погашения [оборачиваемости\] дебиторской задолженности (среднее число дней, необходимое для взыскания дебиторской задолженности; р... смотреть
фин. = accounts receivable financing * * *кредитование под денежные поступления: разновидность кредитования под обеспечение активами в форме краткосро... смотреть
торг., учет дебиторская задолженность клиентов (сумма долгов, причитающихся предприятию (организации) от своих клиентов- юридических или физических лиц- в итоге хозяйственных взаимоотношений с ними (напр., задолженность покупателей за отгруженные товары и сданные работы, не оплаченные в срок); в бухгалтерском балансе является статьей активов)... смотреть
торг., учет дебиторская задолженность клиентов (сумма долгов, причитающихся предприятию (организации) от своих клиентов — юридических или физических л... смотреть
Задолженность клиентуры [покупателей]
фин., упр. управление дебиторской задолженностью (включает разработку способов кредитования клиентов, определения кредитоспособности конкретного клиен... смотреть
оплата дебиторской задолженности
фин. = average collection period
обіговість дебіторської заборгованості
обіговість дебіторської заборгованості
фин. = accounts receivable turnover * * *оборачиваемость средств по счетам дебиторов* * *оборачиваемость дебиторской задолженности..Словарь экономичес... смотреть
Покупательская задолженность (отношение общей стоимости товаров, проданных в кредит, к сумме к получению)
Receivables Turnover Ratio: translationAn accounting measure used to quantify a firm's effectiveness in extending credit as well as collecting debts. T... смотреть
receivables turnover ratio: translation Total operating revenues divided by average receivables. Used to measure how effectively a firm is managing i... смотреть
Receivables turnover ratio: translation Total operating revenues divided by average receivables. Used to measure how effectively a firm is managing its... смотреть
Коэффициент оборота задолженностей.Общий доход от основной деятельности, деленный на средний размер задолженности. Используется для определения эффекти... смотреть