Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[rɪ`saɪt]повторять вслух по памяти; цитировать вслухдекламировать, выступать, читать вслухрассказывать, передавать во всех деталях, дотошно излагатьпер... смотреть
recite: translationSynonyms and related words:add up, affirm, allege, allegorize, assert, asseverate, aver, battologize, cast up, chronicle, cipher up,... смотреть
[rıʹsaıt] v1. 1) декламировать; читать вслух (стихи)2) повторять наизусть вслух2. уст. 1) рассказывать, излагатьto recite dull cases - распространяться... смотреть
• Declaim • Deliver by heart • Demonstrate good memory • Elocute • Enumerate • Give a rendition of a poem • Give an account • List from memory • Narra... смотреть
{rıʹsaıt} v 1. 1) декламировать; читать вслух (стихи) 2) повторять наизусть вслух 2. уст. 1) рассказывать, излагать to ~ dull cases - распространя... смотреть
гл. 1) а) повторять вслух по памяти (задание и т. п.); цитировать вслух Syn: quote 1. б) декламировать, выступать, читать вслух (стихи и т. п.) to recite poetry to the audience of two — читать стихи перед аудиторией в два человека Syn: repeat 2., utter I 2) а) рассказывать, передавать во всех деталях, дотошно излагать recites dull anecdotes — упорно травит глупые шутки Syn: relate, narrate, tell б) перечислять, зачитывать вслух (состав обвинения, список различных фактов, данных и т. п.) recited a catalog of offences — привела вслух перечень оскорблений 3) амер. отвечать вслух урок или домашнее задание... смотреть
recite [rɪˊsaɪt] v 1) деклами́ровать; повторя́ть по па́мяти 2) расска́зывать, излага́ть 3) перечисля́ть (факты и т.п.) 4) амер. отвеча́ть уро́к
recite: translation verb Recite is used with these nouns as the object: ↑alphabet, ↑line, ↑lyrics, ↑monologue, ↑passage, ↑pledge, ↑poem, ↑poetry, ↑pray... смотреть
recite: übersetzung recite v zitieren, einleitende Angaben machen
v1) читати напам'ять; декламувати; розповідати; повторювати вголос2) перелічувати (факти)3) відповідати урок
цитувати, викладати (зміст тощо); перераховувати (факти) - recite a document- recite facts
перечислять (факты); излагать (факты, содержание документа)
v 1) декламувати; читати напам'ять (вірш); 2) повторювати напам'ять уголос; 3) розповідати; викладати; 4) перелічувати (факти тощо); 5) амер. відповідати (урок).... смотреть
(v) декламировать; излагать; изложить; перечислить; перечислять; повторять наизусть вслух; рассказать; рассказывать; читать вслух
декламировать; повторять по памяти рассказывать, излагать перечислять (факты и т. п.) amer. отвечать урок
v. декламировать, читать вслух, повторять по памяти, рассказывать, излагать, перечислять, отвечать урок
цитувати, викладати (зміст тощо); перераховувати (факти) recite a documentrecite facts
розповідати, декламувати, декламуйте, викладати
рассказывать
викладати зміст документа
викладати зміст документа
викладати (перераховувати) факти
викладати (перераховувати) факти