Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[rɪ`kɔɪl]отскок; откатотдачареакцияотскочить, отпрыгнуть, отпрянуть, отшатнутьсяиспытывать отвращениеотскакивать, отлетатьвозвращаться рикошетомдавать ... смотреть
1. [ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl] n1. 1) отскок; отдачаto feel the recoil of one's own folly - образн. расплачиваться за свою глупость2) (from) омерзение, отвращен... смотреть
1. {ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl} n 1. 1) отскок; отдача to feel the ~ of one's own folly - образн. расплачиваться за свою глупость 2) (from) омерзение, отвраще... смотреть
recoil: translation verbADVERB ▪ a bit, a little, slightly ▪ instinctively ▪ As he leaned forward she instinctively recoiled. ▪ instantly ▪ violen... смотреть
recoil: translationSynonyms and related words:about the bush, antagonism, antipathy, avoid, avoidance, backfire, backlash, backlashing, backwash, balk,... смотреть
recoil 1. n [ˊri:kɔɪl] 1) отско́к; отда́ча, отка́т 2) у́жас; отвраще́ние (к чему-л.) 2. v [rɪˊkɔɪl] 1) отскочи́ть; отпря́нуть, отшатну́ться 2) испы́т... смотреть
1. сущ. 1) а) отскок; откат б) прям. и перен.; тж. физ. отдача a sweet recoil of love and pity — ответная любовь и сострадание 2) реакция (на что-л.; часто отрицательная) Syn: reaction 2. гл. 1) отскочить, отпрыгнуть, отпрянуть, отшатнуться (в страхе, в ужасе и т. п.) Most people will recoil from a poisonous snake. — Большинство людей отскочит при виде ядовитой змеи. Syn: shrink back, start back, rebound 2., spring back 2) испытывать отвращение (from - к чему-л.) I recoil from the idea of marrying him. — Мне претит сама идея выходить за него замуж. 3) отскакивать, отлетать (при столкновении с чем-л.) Two balls clash together, but, by virtue of their elasticity, they quickly recoil. — Два мяча сталкиваются друг с другом, но в силу своей упругости быстро отскакивают друг от друга. Syn: ricochet 2., bounce 2., rebound 2. 4) возвращаться рикошетом (обыкн. о злых поступках; к кому-л. - on, upon) Revenge may recoil upon the person who takes it. — Месть может обернуться встречной местью. Syn: rebound 2. 5) давать отдачу (о ружье); откатываться (об орудии) 6) редк. отступать (перед противником) Syn: retreat 2., retire 1., go back, recede... смотреть
• Colt kickback • Colt's kick • Cringe in horror • Display disgust • Display horror, perhaps • Draw back • Draw back in horror • Flinch • Glock's kick... смотреть
1. n 1) відскік; віддача; 2) військ. відкіт, відбій (зброї); the ~ of a gun а) відкіт гармати; б) відбій рушниці; 3) відхід, відступ; 4) жах; огида; ♦ ~ brake військ. гальмо відкоту; ~ spring тех. зворотна пружина; ~ system військ. противідкатний механізм; 2. v 1) відскочити, відстрибнути; відсахнутися; відступити; 2) перен. відчувати огиду (відразу) (до чогось — from); 3) (on, upon) ударити рикошетом (по чомусь); перен. відбитися, позначитися (на чомусь); 4) віддавати, відбивати (про рушницю); відкочуватися (про гармату); 5) відходити, відступати (перед противником).... смотреть
отскок; отдача, откат; обратный удар; отход || отскакивать; отдавать, откатываться; отходить* * *отдача (бурильного молотка при бурении)* * *• обратный... смотреть
1. v1) відскочити, відійти, відсахнутися; відступити2) відчувати жах або огиду (від чогось, до чогось - from)3) віддавати, відбивати (про рушницю), від... смотреть
1) отскакивать2) отскок3) отдача4) противопоказанный– nuclear recoil– recoil atom– recoil detector– recoil energy– recoil ion– recoil momentum– recoil ... смотреть
отскочить; отпрянуть, отшатнуться отдавать (о ружье); откатываться (об орудии) испытывать ужас (перед чем-л.); чувствовать отвращение (from к чему-л.) fig. отскочить рикошетом rare отступать отскок; отдача, откат ужас; отвращение (к чему-л.)... смотреть
отдача- recoil of spring* * *• отдавать обратно • отскакивание • реакция
1) отдача 2) отскакивать 3) отскок 4) противопоказанный • - nuclear recoil - recoil atom - recoil energy - recoil ion - recoil momentum - recoil nucleon - recoil nucleus - recoil proton - recoil reaction - recoil spectrum... смотреть
v. отскакивать, отпрыгивать, отшатнуться, отступать; испытывать ужас, чувствовать отвращение, ударить рикошетом; отдавать, откатываться
отдача (частицы, тела), отскок
(n) омерзение; отвращение; отдача; отрицательная реакция; отскок; отступление; отход
n. отскок, омерзение, отвращение, ужас, отдача (ружья), откат (орудия)
мед.сущ. тяга Англо-русский медицинский словарь.2012.
отдача, отскакивание, отход назад || отскакивать
отдача, отскакивание, отход назад || отскакивать
(v) отпрянуть; отшатнуться; отшатываться
• реактивная сила • сила реакции
отдача (оружия)
відбиття, відскок
отдача (воен.)
віддача
отдача
угол отдачи
противооткатный рычаг
атом отдачи
атом отдачи
атом отдачи
атом отдачи
имплантация атомов отдачи
recoil at the sight (of someone or something): translation recoil at the sight (of someone or something) & recoil at the thought (of someone or somethi... смотреть
recoil at the thought (of someone or something): translation recoil at the sight (of someone or something) & recoil at the thought (of someone or somet... смотреть
тормоз отката (воен.)
уширение вследствие отдачи
амортизатор
калориметр продуктов отдачи
= rebound check* * *ограничитель хода
противооткатное приспособление
химия частиц отдачи
счётчик ядер отдачи
фмя кривая возврата
цилиндр тормоза отката
детектор ядер отдачи
детектор ядер отдачи
эффект отдачи
электрон отдачи, комптон-электрон
энергетика отдачи
энергия отдачи
энергия отдачи
энергия отдачи
энергетика отдачи
анкерный механизм