Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[rɪ`ʤekʃ(ə)n]отказ; непринятие, отклонениеотсортировка, браковка, выбраковка; признание негоднымбракэкскременты, испражнения, выделенияподавлениеотторж... смотреть
rejection: translation nounADJECTIVE ▪ outright, total, wholesale ▪ explicit ▪ deliberate ▪ knee-jerk ▪ There is often a knee-jerk rejection of ne... смотреть
rejection: translation Refusal by a bank to grant credit, usually because of the applicants financial history, or refusal to accept a security presen... смотреть
rejection: translationSynonyms and related words:Eighteenth Amendment, Prohibition Party, Volstead Act, abnegation, agnosticism, agreement to disagree,... смотреть
отторжение (трансплантата) accelerated acute rejection — сверхострое отторжение, сверхострый криз отторжения acute rejection — острое отторжение... смотреть
сущ.1) общ. отклонение; отказ (напр., предоставить кредит в силу низкого кредитного рейтинга, принять поставленные товары при обнаружении в них брака и... смотреть
1. браковка, отсортировка 2. отходы (обогащения) * * * 1. браковка 2. pl. брак; отходы — complete rejection — final rejection — incoming inspection ... смотреть
[rıʹdʒekʃ(ə)n] n1. отклонение, неприятие; отказrejection slip - печатный бланк с извещением автора об отклонении его рукописиthe rejection of the bill ... смотреть
1) отклонение2) выбраковка3) выкидывание4) забракование5) непринятие6) отказ7) отбрасывание8) выбрасывание9) выброс10) дисквалифицирующий– clutter reje... смотреть
{rıʹdʒekʃ(ə)n} n 1. отклонение, неприятие; отказ ~ slip - печатный бланк с извещением автора об отклонении его рукописи the ~ of the bill - отклонен... смотреть
rejection: translation rejection The repudiation by the debtor (or trustee) of a prepetition executory contract. Rejection relieves the estate of any... смотреть
1) выбраковка 2) выбрасывание 3) выброс 4) выкидывание 5) дисквалифицирующий 6) забракование 7) непринятие 8) отбрасывание 9) отказ 10) отклонение • image-frequency rejection ratio — радио селективность по зеркальному каналу probability of false rejection — вероятность ложного отклонения (гипотезы) rejection mask method — метод удаляемого маски - clutter rejection - common-mode rejection ratio - common-mode rejection - interval of rejection - probability of rejection - rejection boundary - rejection filter - rejection limit - rejection line - rejection masking - rejection number - rejection of outliers - rejection rate - rejection region - spurious-response rejection... смотреть
сущ. 1) отказ; непринятие, отклонение complete, flat, outright, total rejection — полное, абсолютное неприятие rejection of a claim — отклонение претензии, требования 2) а) отсортировка, браковка, выбраковка; признание негодным б) брак • rejection of goods — отказ от товара, браковка товара rejection rate — процент брака 3) мн. экскременты, испражнения, выделения Syn: excrement 4) тех. подавление (процесс ослабления нежелательного электрического сигнала) spurious-response rejection — подавление ложных сигналов 5) мед. отторжение (трансплантированного органа, ткани) tissue rejection — реакция отторжения пересаженной ткани... смотреть
n 1. отказ, отклонение, неприятие; 2. pl брак, отходы; 3. отторжение.* * *сущ. 1) отказ, отклонение, неприятие; 2) мн.ч. брак, отходы; 3) отторжение. ... смотреть
1. браковка, отбраковка 2. pl брак, отходы 3. отклонение- rejection of noncomplying concrete- heat rejectionАнгло-русский строительный словарь. ... смотреть
відмова, відхилення, несхвалення, неприйняття; відвід; бракування, визнання непридатним rejection of war as a means of settling disputes between states... смотреть
rejection [rɪˊdʒekʃn] n 1) отка́з; отклоне́ние, неприня́тие 2) отсортиро́вка, брако́вка; призна́ние него́дным 3) изверже́ние
1. отказ (механической системы) 2. отвод, передача (энергии) — antenna rejection — heat rejection — technical rejection
відмова, відхилення, несхвалення, неприйняття; відвід; бракування, визнання непридатним rejection of war as a means of settling disputes between states — відмова від війни як засобу вирішення міждержавних спорів rejection of a billrejection of a candidaterejection of a draft lawrejection of a patentrejection of a proposalrejection of a an offerrejection of a requestrejection of proof... смотреть
n1) відмова2) приглушення•- effective adjacent channel rejection- noise rejection
rejection: übersetzung rejection Zurückweisung f, Ablehnung f; Verwerfung f
отклонение, отказ - basis for the rejection - criteria for final rejection - ex parte rejection - examiner's rejection - final rejection - prior art rejection - rejection of a patent application - rejection of claim - rejection of patent - repeated rejection of application - technical rejection - to cure a rejection... смотреть
подавление; ослабление - frequency rejection - image rejection - in-phase rejection - interference rejection - intermediate frequency rejection - messages rejection - noise rejection - off-frequency rejection - outband rejection - selective call rejection - sound-on-vision rejection - spatial interference rejection... смотреть
1) отторжение 2) pl экскременты•- graft rejection- second set rejection- transplant rejection* * *экскременты
сущ.1) отказ, отклонение, неприятие;2) мн.ч. брак, отходы;3) отторжение.
n 1) відхилення, відкидання; відмова; the ~ of the bill відхилення законопроекту; 2) pl брак, відходи; 3) від сортування, бракування; 4) мед. відторгнення; ~ of new organs відторгнення нових органів; 5) pl екскременти; 6) виверження.... смотреть
1браковка2выкидывание3дисквалифицирующий4отбраковка
1) браковка2) отклонение; отказ- goods rejection- loan rejection
1) отклонение (напр., запроса ) 2) режекция, подавление 3) выброс (напр., диска из дисковода ) - alternating current normal mode rejection - alternating current rejection - common mode rejection - user rejection... смотреть
1) подавление (напр. помех), режекция 2) отклонение (напр. запроса) 3) отбраковка 4) pl брак, отходы • - disturbance rejection- final rejection- interference rejection- noise rejection- vibration rejection... смотреть
1) подавление (напр. помех), режекция 2) отклонение (напр. запроса) 3) отбраковка 4) pl брак, отходы • - disturbance rejection - final rejection - interference rejection - noise rejection - vibration rejection... смотреть
rejection: translationUsually used of grafts. Any process leading to the destruction or detachment of a graft or other specified structure.
n1) відмова; відхилення, відкидання2) відсортування, бракування; визнання непридатним3) виверження
(n) бракераж; непринятие; отказ; отказ застраховать риск; отказ предоставить кредит; отказ принять поставку ценных бумаг вследствие неправильного оформления; отклонение... смотреть
• браковка брак • выделение • отбраковка • отбраковка брак
отклонение, отказ- best mode rejection- obvious rejection
nотказ, отклонение- outright rejection
• (medicine) immunological response that refuses to accept substances or organisms that are recognized as foreign
n. отклонение, непринятие, отказ, самоотвод; отсортировка, браковка, признание негодным, извержение
1) отклонение ( напр., запроса ) 2) режекция, подавление 3) выброс ( напр., диска из дисковода )
браковка; брак- automatic rejection
rɪˈdʒekʃənотклонение,отказ,бракераж (браковка)
Відкиданнявідмовавідхилення
мед.сущ. отторжение * * * иммун. отторжение Англо-русский медицинский словарь.2012.
отказ; отклонение, непринятие отсортировка, браковка; признание негодным извержение
transcription, транскрипция: [ rɪˈdʒekʃən ] отклонение ; отказ ; браковка ;
відмова, відмову, неприйняття, відмовлення, відказ
исключение
отбрасывание
браковка
отклонение ; отказ ; браковка ;
отказ
відкиданнявідмова відхилення
Смотри Брак.
браковка