REPUDIATION

repudiation
[rı͵pju:dıʹeıʃ(ə)n] n
1. 1) отречение
2) отрицание
~ of one‘s authorship - отрицание авторства
2. отказ принять, признать или подчиниться
3. отказ от уплаты долга или выполнения обязательства; аннулирование долгов (особ. государственных)
4. развод по одностороннему заявлению (обыкн. мужа)
5. браковка


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

REPUGN →← REPUDIATE

Смотреть что такое REPUDIATION в других словарях:

REPUDIATION

[rɪˏpjuːdɪ`eɪʃ(ə)n]отказотказотречение; отрицаниеаннулирование долгов

REPUDIATION

repudiation: translationSynonyms and related words:abjuration, abjurement, abnegation, abrogation, absolute contradiction, agreement to disagree, alien... смотреть

REPUDIATION

repudiation: translation repudiate UK US /rɪˈpjuːdieɪt/ verb [T] ► LAW to decide that an agreement is no longer effective and that you will not do w... смотреть

REPUDIATION

отказ от уплаты (аннулирование) долга или выполнения обязательства: намеренный отказ от выполнения одного или всех условий контракта или от погашения д... смотреть

REPUDIATION

Repudiation: translationDisputing the validity of a contract and refusing to honor its terms. In investing, repudiation is most relevant in fixed incom... смотреть

REPUDIATION

[rı͵pju:dıʹeıʃ(ə)n] n1. 1) отречение2) отрицаниеrepudiation of one's authorship - отрицание авторства2. отказ принять, признать или подчиниться3. отказ... смотреть

REPUDIATION

{rı͵pju:dıʹeıʃ(ə)n} n 1. 1) отречение 2) отрицание ~ of one's authorship - отрицание авторства 2. отказ принять, признать или подчиниться 3. отказ... смотреть

REPUDIATION

repudiation [rɪˏpju:dɪˊeɪʃn] n 1) отрица́ние; отрече́ние (от чего-л.) 2) отка́з призна́ть или подчини́ться 3) отка́з от упла́ты до́лга, от выполне́ния... смотреть

REPUDIATION

n 1. отречение; 2. отрицание; 3. отказ подчиняться; 4. отказ от уплаты долга.* * *сущ. 1) отречение; 2) отрицание; 3) отказ подчиняться; 4) отказ от... смотреть

REPUDIATION

1) аннулирование; расторжение; отказ (напр. от факта подписи сообщения) 2) непризнание участия (в передаче или приеме сообщения), отрицание причастно... смотреть

REPUDIATION

1) аннулирование (напр. наказа); отказ (напр. от уплаты долга)2) браковка (изделия)3) развод по одностороннему заявлению- repudiation of contract

REPUDIATION

Repudiation: übersetzung Re|pu|di|a|ti|on, die; -, -en [1: lat. repudiatio, zu: repudiare = zurückweisen]: 1. (bildungsspr. veraltet) Verwerfung, Zurüc... смотреть

REPUDIATION

отказ от исполнения обязательств; отрицание содержания сообщения; отрицание действительности сделкиотказ одного из участников сделки признать свое учас... смотреть

REPUDIATION

сущ. 1) а) отказ (подчиниться и т. п.) б) отказ (от выполнения обязательств и т. п.) 2) отречение (от чего-л.); отрицание They were surprised by his sudden repudiation of all his former beliefs. — Их удивило его внезапное отречение от всех своих прежних убеждений. 3) развод по одностороннему заявлению; обык. со стороны мужа 4) эк. аннулирование долгов... смотреть

REPUDIATION

f =, -en1) отказ, отречение2) отказ (государства) от уплаты долгов3) развод (по римскому праву)

REPUDIATION

n 1. відмова прийняти, визнати чи підкоритись; відмова від чогось 2. відмова від сплати боргу чи виконання зобов'язання; анулювання боргів (особл. державних) - ~ of an agreement відмова від виконання угоди - ~ of the national debt анулювання державного боргу - ~ of one's statement відмова від своєї заяви... смотреть

REPUDIATION

зречення; розірвання; розлучення за односторонньою заявою (звич. чоловіка); розлучення, що дає чоловік дружині; скасування, анулювання, розірвання; від... смотреть

REPUDIATION

repudiation: übersetzung repudiation Nichtanerkennung f, Zurückweisung f

REPUDIATION

сущ.1) отречение;2) отрицание;3) отказ подчиняться;4) отказ от уплаты долга.

REPUDIATION

n1) заперечення; зречення2) відмова визнати або підкоритися3) розлучення (що дає чоловік дружині)4) відмова від сплати боргу, від зобов'язання5) анулюв... смотреть

REPUDIATION

зречення; розірвання; розлучення за односторонньою заявою (звич. чоловіка); розлучення, що дає чоловік дружині; скасування, анулювання, розірвання; відмова від виконання зобов'язання; відмова від сплати боргу; відмова визнання... смотреть

REPUDIATION

n 1) зречення; 2) заперечення; 3) відмова визнати (підкоритися, прийняти); 4) відмова від сплати боргу; відмова від виконання зобов'язання; анулювання боргів (державних); 5) розлучення чоловіка з дружиною.... смотреть

REPUDIATION

(n) аннулирование; аннулирование долгов; браковка; отказ от выполнения контракта или погашения долга; отказ от уплаты долга; отказ принять; отречение; отрицание; развод по одностороннему заявлению... смотреть

REPUDIATION

transcription, транскрипция: [ rɪˌpju:dɪˈeɪʃən ] отказ от обязательств ; отказ от уплаты ; аннулирование (долгов) ; ~ repudiation of a contract ; ~ repudiation of a debt ;... смотреть

REPUDIATION

відмова від зобов'язання сплатити боргове зобов'язання (звичайно акт уряду або державного органу)

REPUDIATION

отрицание; отречение (от чего-л.) отказ признать или подчиниться развод, даваемый мужем жене отказ от долга, от обязательств; аннулирование долгов

REPUDIATION

отказ от обязательств ; отказ от уплаты ; аннулирование (долгов) ; ? repudiation of a contract ; ? repudiation of a debt ;

REPUDIATION

rɪˌpju:dɪˈeɪʃənотказ от обязательств,отказ от уплаты аннулирование(долгов)

REPUDIATION

відмова від зобов'язання сплатити боргове зобов'язання (звичайно акт уряду або державного органу)

REPUDIATION

• Rejecting as invalid • The exposure of falseness or pretensions

REPUDIATION

отказ; аннулирование; расторжение

REPUDIATION

n. отречение, отказ признать, аннулирование долгов, развод

REPUDIATION

відмова, відречення, зречення, розвід, заперечення

REPUDIATION

отказ от долга

REPUDIATION

отказ

REPUDIATION BY NONPERFORMANCE

repudiation by non-performance: übersetzung repudiation by non-performance Ablehnung f der Erfüllung

REPUDIATION OF A CONTRACT

отказ от договора ; расторжение договора ;

REPUDIATION OF A CONTRACT

отказ от договора ; расторжение договора ;

REPUDIATION OF A DEBT

отказ от уплаты долга ;

REPUDIATION OF A DEBT

отказ от оплаты долга

REPUDIATION OF A DEBT

отказ от уплаты долга

REPUDIATION OF A DEBT

отказ от уплаты долга ;

REPUDIATION OF CONTRACT

Отказ от договора

REPUDIATION OF DEBTS

аннулирование долгов

REPUDIATION OF THE CONTRACT

отказ от контракта

REPUDIATION OF THE CONTRACT

отказ от контракта

REPUDIATION OF THE NATIONAL DEBT

аннулирование государственного долга

T: 218