Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[rıʹteınıŋ] aудерживающий; сдерживающийretaining bandage - мед. иммобилизирующая повязкаretaining device - тех. арретир, удерживающее устройствоretaini... смотреть
{rıʹteınıŋ} a удерживающий; сдерживающий ~ bandage - мед. иммобилизирующая повязка ~ device - тех. арретир, удерживающее устройство ~ wall - стр. п... смотреть
1) запрудный2) удерживание3) <tech.> контровочный4) удерживающий5) сохраняющий6) сохранение– retaining contact– retaining ring– retaining rivet– ... смотреть
поддерживающий, аккумулирующий complex retaining — «удержание» [стабилизация] комплекса антиген-антитело (на поверхности A-клетки)
1) запрудный 2) тех. контровочный 3) сохранение 4) сохраняющий 5) удерживание 6) удерживающий • random walk with retaining barriers — случайное блуждание с поглощающими барьерами water retaining structure — водоподпорное сооружение - retaining contact - retaining ring - retaining rivet - retaining wall... смотреть
- water retainingАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
retaining: translation adj. Retaining is used with these nouns: ↑wall
adj що утримує (стримує); ♦ ~ fee попередній гонорар адвокату; ~ party військ. стримуюча група; ~ wall підпірна стіна.
мед.гл. иммобилизивать иммобилизирующий; от англ. retain Англо-русский медицинский словарь.2012.
• сохранение • удерживающий
Утримувальнийутримний
удерживающий
adj. удерживающий, сдерживающий, сохраняющий
(a) сдерживающий; удерживающий
утримувальнийутримний
• Keeping
стяжной хомут* * *стяжной хомут
мед. иммобилизирующая повязка
мед. иммобилизирующая повязка
мед.фраз. иммобилизирующая повязка Англо-русский медицинский словарь.2012.
затяжной винт, шомпол
затяжной винт, шомпол
Удерживающая планка
Удерживающая планка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
гидр. водоудерживающая плотина
водоудерживающая плотинаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
стопорный болт; стопорный винт
стопорный болт; стопорный винт
стопорная защёлка
стопорная защёлка
схема блокировки* * *схема блокировки
удерживающая цепь
пружинная защёлка
зажимная пластинка барабана
пружинная защёлка
зажим; фиксатор* * *• зажим • фиксатор
зажим
сущ. авто † скоба
удерживающий заплечик бура* * *удерживающий заплечик (бура)* * *удерживающий заплечик
посадочный конус (напр. для крепления инструментов)
посадочный конус (напр. для крепления инструментов)
посадочный конус
блокировочный контакт
блокировочный контакт
блокировочный контакт
блокировочный контакт
дамба обвалования карты намыва; гидр. водоудерживающая плотина
водозадерживающая плотина
запрудаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * retaining dam nводоудерживающая пло... смотреть
1) зажимное приспособление; фиксирующее устройство; стопорное устройство 2) замок; стопор; фиксатор
тех. арретир, удерживающее устройство
1) зажимное приспособление; фиксирующее устройство; стопорное устройство 2) замок; стопор; фиксатор
фиксатор
арретир
стопорное устройство, приспособление для закрепления; стопор, замок, фиксатор, арретир* * *удерживающее (или стопорное, фиксирующее) устройство; стопор... смотреть
дамба обвалования карты намываАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
замковый подшипник бурового долота
замковый подшипник бурового долота* * *замковый подшипник бурового долота
попередній гонорар адвокату
nпопередній гонорар адвокату
аванс; завдаток; авансовий платіж; мінімальний гарантований гонорар; попередній гонорар; плата за ангажування
попередній гонорар адвокату
аванс; завдаток; авансовий платіж; мінімальний гарантований гонорар; попередній гонорар; плата за ангажування
предварительный гонорар адвокату
предварительный гонорар барристеру [barrister] (за ведение дела)
предварительный гонорар адвокату to put down a retaining fee — заплатить адвокату предварительный гонорар