RETIREMENT

retirement
[rıʹtaıəmənt] n
1. 1) отставка
2) выход в отставку или на пенсию
~ allowance /benefit/ - пенсия (по выходе в отставку)
~ age - пенсионный возраст
disability ~ - уход на пенсию по инвалидности
a ~ from political life - отход от политической деятельности
to be in ~ - быть на пенсии
to go into ~ - уйти /выйти/ на пенсию [см. тж. 2]
2. уединение, уединённая жизнь
~ from the world - уход от мира
to go into ~ - уйти от мира (в монастырь и т. п.) [см. тж. I, 2)]
3. воен.
1) выход из боя
2) планомерный отход
4. фин.
1) изъятие из обращения
2) выкуп, оплата (векселя)
5. списывание за непригодностью (оборудования и т. п.)
jury‘s ~ - юр. уход присяжных на совещание


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

RETIREMENT COMMUNITY →← RETIREE

Смотреть что такое RETIREMENT в других словарях:

RETIREMENT

[rɪ`taɪəmənt]отставкавыход в отставку; уход на пенсию; отход от делуединение; уединенность; изолированность; уединенная жизньуединенное местоизымание и... смотреть

RETIREMENT

retirement: translation nounADJECTIVE ▪ early, premature ▪ A knee injury forced him into premature retirement. ▪ active ▪ comfortable, happy, secur... смотреть

RETIREMENT

сущ.1)а) эк. тр. выход в отставку, выход [уход\] на пенсию; отход от делretirement from political life — отход от политической деятельностиretirement f... смотреть

RETIREMENT

retirement: translation Removal from circulation of stock or bonds that have been reacquired or redeemed. Bloomberg Financial Dictionary * * * reti... смотреть

RETIREMENT

retirement: translationSynonyms and related words:Jim Crow, abandonment, abdication, abstention, abstinence, acquitment, acquittal, acquittance, aloofn... смотреть

RETIREMENT

[rıʹtaıəmənt] n1. 1) отставка2) выход в отставку или на пенсиюretirement allowance /benefit/ - пенсия (по выходе в отставку)retirement age - пенсионный... смотреть

RETIREMENT

{rıʹtaıəmənt} n 1. 1) отставка 2) выход в отставку или на пенсию ~ allowance /benefit/ - пенсия (по выходе в отставку) ~ age - пенсионный возраст ... смотреть

RETIREMENT

n кадр. відставка; вихід на пенсію; a пенсійний остаточне звільнення з роботи, служби і т. п. людини, що досягла певного віку; ♦ особи у відставці чи на пенсії забезпечені за законом соціальною винагородою — пенсією або іншим видом винагороди (pension) compulsory ~ обов'язковий вихід на пенсію; early ~ достроковий вихід на пенсію • достроковий вихід у відставку early ~ age знижений пенсійний вік; early ~ allowance допомога при достроковому виході на пенсію; early ~ benefit допомога при достроковому виході на пенсію; early ~ pension пенсія при достроковому виході на пенсію • матеріальна винагорода при достроковому виході на пенсію; early ~ scheme порядок дострокового виходу на пенсію; ~ age пенсійний вік; ~ benefit plan система пенсійного забезпечення; ~ fund пенсійний фонд; ~ pension пенсія по старості; ~ pension contribution внесок у пенсійний фонд; ~ pension insurance пенсійне страхування; ~ plan порядок виходу на пенсію; to be in ~ бути на пенсії... смотреть

RETIREMENT

n1) отставка; уход в отставку, уход на пенсию 2) погашение долга •to announce one's retirement — объявлять о своем уходе на пенсию / в отставкуto come ... смотреть

RETIREMENT

Retirement: translationWhen a person chooses to leave the workforce. The concept of full retirement – being able to permanently leave the workforce in ... смотреть

RETIREMENT

retirement [rɪˊtaɪəmənt] n 1) отста́вка 2) вы́ход в отста́вку или на пе́нсию 3) уедине́ние; уединённая жизнь 4) воен. отступле́ние, отхо́д 5) attr.:re... смотреть

RETIREMENT

retirement: übersetzungretirement 1. Rücktritt m, Ausscheiden n; 2. Pensionierung f; Ruhestand m; 3. Rückzahlung f

RETIREMENT

сущ. 1) а) отставка б) выход в отставку; уход на пенсию; отход от дел retirement age — пенсионный возраст She went into retirement last year. — Она ушла на пенсию в прошлом году. He is living happily in retirement, with his retirement pension. — Он счастливо живет на пенсии на свое пенсионное пособие. 2) а) уединение; уединенность; изолированность; уединенная жизнь Syn: seclusion, privacy б) уединенное место Syn: retreat 3) изымание из обращения the retirement of all paper currency of a lower denomination than ten dollars — изымание из обращения всех денежных купюр достоинством ниже десяти долларов 4) воен. отступление, отход... смотреть

RETIREMENT

• Bad time for an auto mechanic? • Bulova Watch time? • It begins after one's last day at work • It removed six times as many incumbent congressmen in... смотреть

RETIREMENT

1) изъятие из обращения; выкуп; погашение2) выбытие (оборудования); демонтаж3) демонтированная единица (оборудования)4) отставка; выход на пенсию- comp... смотреть

RETIREMENT

вихід у відставку, звільнення (на пенсію); вихід (з товариства тощо); вилучення з обігу; сплата, погашення - retirement age- retirement allowance- reti... смотреть

RETIREMENT

transcription, транскрипция: [ rɪˈtaɪəmənt ] выход на пенсию ; уход (с работы, должности) ; выход в отставку ; изъятие из обращения ; погашение ; выкуп ; оплата ; выбытие оборудования ; ~ retirement benefit ; ~ retirement of assets ; ~ retirement of bonds ; ~ retirement of securities ; ~ retirement pay ; ~ retirement pension ; ~ debt retirement ; ~ capital retirement ; ~ compulsory retirement age ; ~ mortgage retirement ;... смотреть

RETIREMENT

n 1. отставка; 2. выход в отставку; 3. уединение.* * *сущ. 1) отставка; 2) выход в отставку; 3) уединение.

RETIREMENT

1) выход (из товарищества и т.д.) 2) выход в отставку, на пенсию; увольнение в отставку 3) изъятие из обращения; выкуп; оплата •- retirement of bonds- ... смотреть

RETIREMENT

изъятие (устаревшего оборудования) ; списание* * *изъятие (устаревшего оборудования); списание* * *• изъятая единица • изъятие • списание

RETIREMENT

вихід у відставку, звільнення (на пенсію); вихід (з товариства тощо); вилучення з обігу; сплата, погашення retirement ageretirement allowanceretirement benefitretirement benefit planretirement fundretirement of bondsretirement of debtsretirement of mortgageretirement on a pensionretirement payretirement pensionretirement pensionerretirement plan... смотреть

RETIREMENT

выход на пенсию ; уход (с работы, должности) ; выход в отставку ; изъятие из обращения ; погашение ; выкуп ; оплата ; выбытие оборудования ; ? retirement benefit ; ? retirement of assets ; ? retirement of bonds ; ? retirement of securities ; ? retirement<br>... смотреть

RETIREMENT

n 1) відставка; 2) вихід у відставку (на пенсію); 3) самітність, самота; 4) військ. вихід з бою; відступ, планомірний відхід; 5) фін. вилучення з обігу; 6) викуп, оплата (векселя); ♦ ~ age пенсійний (похилий) вік; ~ pensioneer пенсіонер за віком.... смотреть

RETIREMENT

n1) відставка2) самотність3) військ. відступ, відхід4) attr. retirement age - пенсійний вік

RETIREMENT

m 1) взятие назад 2) уход, удаление из... 3) сведение (мышц, суставов); судорога

RETIREMENT

m1) взятие назад2) уход, удаление из...3) сведение (мышц, суставов); судорога

RETIREMENT

сущ.1) отставка;2) выход в отставку;3) уединение.

RETIREMENT

снятие, изъятие; списание— retirement from service — retirement of aircraft

RETIREMENT

rɪˈtaɪəməntвыход на пенсию/в отставку уход(с работы,должности) изъятие из обращения,погашение выкуп,оплата,выбытие оборудования

RETIREMENT

отставка выход в отставку или на пенсию уединение; уединенная жизнь mil. отступление, отход (attr.) retirement age пенсионный возраст

RETIREMENT

n. отставка, уход с работы, выход в отставку, уход на пенсию, уединение, уединенная жизнь, выход из боя, отход, отступление

RETIREMENT

retirement: translationAn operation in which a force out of contact moves away from the enemy.

RETIREMENT

(n) выкуп; выход в отставку; изъятие из обращения; отставка; погашение

RETIREMENT

n 1. відставка 2. вихід у відставку або на пенсію

RETIREMENT

retirementсм.debt retirement

RETIREMENT

самоту, відхід, самота, усамітнення, відставка

RETIREMENT

изъятие

RETIREMENT

уход на пенсию

RETIREMENT

m принятие вещи покупателем

RETIREMENT

(планомерный) отход (воен.)

RETIREMENT

- station retirement

RETIREMENT

уход с работы

RETIREMENT

отход

RETIREMENT ACCOUNT

страх., эк. тр., амер. пенсионный счет (счет для накопления сбережений в соответствии с пенсионным планом) Syn:pension accountSee:individual retiremen... смотреть

RETIREMENT ACCOUNTING

Учёт износа методом разового начисления (по истечении срока службы объекта)

RETIREMENT ADVISER

страх., фин. = pension consultant

RETIREMENT AGE

retirement age: übersetzung retirement age Rentenalter n, Pensionsalter n

RETIREMENT AGE

пенсійний вік; вік (встановлений для) виходу на пенсію (або у відставку)

RETIREMENT AGE

пенсійний вік; вік (встановлений для) виходу на пенсію (або у відставку)

RETIREMENT AGE

пенсионный возраст (65 лет для мужчин и 60 лет для женщин; в некоторых ведомствах, напр., в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества [Foreign and Commonwealth Office], обязательный выход на пенсию для мужчин в 60 лет, для женщин в 55)... смотреть

RETIREMENT AGE

пенсионный возраст

RETIREMENT AGE

пенсионный возраст

RETIREMENT AGE

страх., эк. тр. пенсионный возраст, возраст выхода на пенсию [в отставку\] (установленный законом или правилами компании возраст, в котором работник д... смотреть

RETIREMENT AGE

Пенсионный возраст

RETIREMENT AGE

возраст выхода на пенсию

RETIREMENT AGE

пенсионный возраст

RETIREMENT AGE

продолжительность работы (оборудования) к моменту списания* * *продолжительность работы к моменту списания

RETIREMENT AGE

мед.фраз. пенсионный возраст Англо-русский медицинский словарь.2012.

RETIREMENT ALLOWANCE

надбавка до посадового окладу перед виходом у відставку

RETIREMENT ALLOWANCE

надбавка до посадового окладу перед виходом у відставку

RETIREMENT ALLOWANCE

пенсия ;

RETIREMENT ALLOWANCE

прибавка к должностному окладу перед выходом в отставку

RETIREMENT ALLOWANCE

выходное пособие

RETIREMENT ALLOWANCE

пенсия ;

RETIREMENT ANNUITY

retirement annuity: translation retirement annuity UK US noun [C] INSURANCE, FINANCE ► an arrangement with an insurance company in which a fixed am... смотреть

RETIREMENT ANNUITY

страх. пенсионный аннуитет (форма аннуитета, предназначенная для формирования пенсионных сбережений и обеспечения стабильного потока доходов после вых... смотреть

RETIREMENT ANNUITY

пенсионный аннуитет

RETIREMENT BENEFIT

вихідна допомога; пенсійна пільга; пенсія

RETIREMENT BENEFIT

вихідна допомога; пенсійна пільга; пенсія

RETIREMENT BENEFIT

пенсия по старости

RETIREMENT BENEFIT

выходное пособие ; пенсия ;

RETIREMENT BENEFIT

пенсия по старости

RETIREMENT BENEFIT

выходное пособие* * *выходное пособие

RETIREMENT BENEFIT

страх., эк. тр. пенсия, пенсионное пособие, пенсионная выплата (регулярная выплата лицам, вышедшим на пенсию/в отставку при достижении определенного в... смотреть

RETIREMENT BENEFIT

пенсия,выходное пособие

RETIREMENT BENEFIT

Пенсия или пособие по старости

RETIREMENT BENEFIT

выходное пособие ; пенсия ;

RETIREMENT BENEFIT PLAN

система пенсійного забезпечення

RETIREMENT BENEFIT PLAN

пенсійний фонд; пенсійний план

RETIREMENT BENEFIT PLAN

система пенсійного забезпечення

RETIREMENT BENEFIT PLAN

пенсійний фонд; пенсійний план

RETIREMENT BENEFIT PLAN

система пенсионного обеспечения* * *Пенсионный план..Словарь экономических терминов.

RETIREMENT BENEFITS

пільги, пов'язані з виходом на пенсію; пенсійне забезпечення

RETIREMENT BENEFITS

пільги, пов'язані з виходом на пенсію; пенсійне забезпечення

RETIREMENT BENEFITS

выплаты по старости* * *льготы, связанные с выходом на пенсию; пенсионное обеспечение..Словарь экономических терминов.

RETIREMENT BENEFIT SCHEME

страх., эк. тр., брит. система [схема\] пенсионных выплат [пособий\]*, пенсионная схема* (схема, по которой работодатель и/или работник периодически п... смотреть

RETIREMENT BENEFITS SCHEME

страх., эк. тр., брит. = retirement benefit scheme

RETIREMENT BONUS

эк. тр. премия при выходе на пенсию* (единовременное дополнительное вознаграждение, выплачиваемое работнику при выходе на пенсию и призванное отражать... смотреть

RETIREMENT CITY

демогр. город пенсионеров (город, как правило небольшой, с благоприятным климатом, развитой системой медицинского обеспечения, благоприятной социально... смотреть

RETIREMENT CITY

Город пенсионеров; город, как правило, с благоприятным климатом, куда переселяются пенсионеры.

RETIREMENT CITY

город пенсионеров; город, как правило, с благоприятным климатом, куда переселяются пенсионеры.* * *город пенсионеров; город, как правило, с благоприятн... смотреть

RETIREMENT COMMUNITY

{rı͵taıəməntkəʹmju:nıtı} интернат или посёлок для престарелых

RETIREMENT COMMUNITY

retirement community [rı͵taıəməntkəʹmju:nıtı] интернат или посёлок для престарелых

T: 240