Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[rɪ`vəʊk]отменять, аннулировать; отзывать, объявлять недействительнымбрать назадобъявлять ренонс при наличии требуемой мастиотозваниеренонс при наличии... смотреть
revoke: translation revoke re‧voke [rɪˈvəʊk ǁ -ˈvoʊk] verb [transitive] LAW to officially state that a law, official document, agreeme... смотреть
1. [rıʹvəʋk] n1. отозвание2. карт. ренонс при наличии требуемой масти2. [rıʹvəʋk] v1. отменять, аннулировать (закон, указ и т. п.)to revoke a driving l... смотреть
1. {rıʹvəʋk} n 1. отозвание 2. карт. ренонс при наличии требуемой масти 2. {rıʹvəʋk} v 1. отменять, аннулировать (закон, указ и т. п.) to ~ a driv... смотреть
revoke: translationSynonyms and related words:abjure, abolish, abrogate, annihilate, annul, assert the contrary, back down, back out, backwater, belie,... смотреть
revoke [rɪˊvəυk] 1. v 1) отменя́ть, аннули́ровать (закон, приказ и т.п.) 2) брать наза́д (обещание) 3) карт. объявля́ть рено́нс при нали́чии тре́буем... смотреть
скасовувати, анулювати; відкликати, брати назад (пропозицію тощо) - revoke a decision- revoke a driving licence- revoke a driving license- revoke a lic... смотреть
• Annul • Annul, as a driver's license • Annul, as a license • Bring back • Dismantle • Fail to follow suit • Fail to follow suit when required • Lift... смотреть
скасовувати, анулювати; відкликати, брати назад (пропозицію тощо) revoke a decisionrevoke a driving licencerevoke a driving licenserevoke a licenserevoke a licencerevoke a patentrevoke a permissionrevoke a permitrevoke a provisionrevoke a resolutionrevoke a willrevoke an alliancerevoke an offerrevoke an orderrevoke constitutionrevoke exequaturrevoke judgementrevoke judgmentrevoke the parolerevoke the trust... смотреть
Revoke: übersetzung Re|voke [rɪ'voʊk], die; -, -s [engl. revoke, zu: to revoke = nicht bedienen; widerrufen < lat. revocare, ↑revozieren] (Kartenspi... смотреть
1. гл. 1) а) отменять, аннулировать (закон, приказ и т. п.); отзывать, объявлять недействительным to revoke certificate — лишать сертификата Syn: void б) брать назад (свои слова и т. п.) 2) карт. объявлять ренонс при наличии требуемой масти 2. сущ. 1) отозвание Syn: recall 2) карт. ренонс при наличии требуемой масти... смотреть
revoke: translation verb Revoke is used with these nouns as the object: ↑authorization, ↑bail, ↑charter, ↑citizenship, ↑decree, ↑licence, ↑order, ↑perm... смотреть
1. n 1) відкликання; 2) карт. ренонс за наявності потрібної масті; 2. v 1) відміняти, анулювати (закон тощо); 2) брати назад (слово тощо); 3) відкликати; 4) карт. оголошувати ренонс за наявності потрібної масті.... смотреть
v 1. відхилити, анулювати (закон, наказ тощо) 2. забирати назад (обіцянку, слово) 3. відзивати - to ~ an agreement відмінити угоду - to ~ the political rights of citizens анулювати політичні права громадян... смотреть
revoke: übersetzung revoke v widerrufen, zurücknehmen; aufheben
отменять, аннулировать (закон, приказ и т. п.) брать назад (обещание) cards объявлять ренонс при наличии требуемой масти ренонс при наличии требуемой масти... смотреть
v1) скасовувати (закон)2) брати назад (обіцянку)
(v) аннулировать; брать назад; вспоминать; вспомнить; отзывать; отменить; отменять; отозвать
Скасовувати (скасувати) повноваження (напр., дoступ до файлу)
1) отменять, аннулировать 2) брать назад, отзывать • - to revoke a patent
отменять; аннулировать; брать назад; отзывать
vотменять, аннулировать
1) отменять2) лишать– revoke certificate
скасовувати (скасувати) повноваження (напр., дoступ до файлу)
отменять, отзывать, аннулировать.
отменять полномочия (например, по доступу к файлу)
отменять, аннулировать, брать назад
отменять полномочия по доступу к файлу
v. отменять, аннулировать, брать назад
(0) ренонс при наличии требуемой масти
n. ренонс при наличии требуемой масти
отменять, лишать - revoke certificate
скасовувати, скасувати, анулювати
(n) отозвание
отменить разрешение на доступ; аннулировать право доступа
скасовувати постанову
скасовувати постанову
отменять указ
отменять указ
= revoke a driving license позбавляти прав водія
= revoke a driving license позбавляти прав водія
= revoke a driving licence
= revoke a driving licence
revoke a law: übersetzung revoke v a law ein Gesetz aufheben
отзывать аккредитив..Словарь экономических терминов.
= revoke a license
= revoke a license
отзывать лицензию; изымать лицензию; аннулировать лицензию..Словарь экономических терминов.
= revoke a licence відкликати ліцензію, позбавляти ліцензії
= revoke a licence відкликати ліцензію, позбавляти ліцензії
виходити з союзу, розривати союз
виходити з союзу, розривати союз
revoke an offer: übersetzung revoke v an offer ein Angebot widerrufen [zurücknehmen]
відкликати (скасовувати) пропозицію
відкликати (скасовувати) пропозицію
отказаться от предложения
скасувати наказ
скасувати наказ
анулювати патент
анулювати патент
Аннулировать патент
= revoke a permit анулювати (відкликати) дозвіл
= revoke a permit анулювати (відкликати) дозвіл
= revoke a permission
= revoke a permission
Отменять [уничтожать] доверенность
скасовувати (визнавати нечинним) положення (норму)
скасовувати (визнавати нечинним) положення (норму)
скасовувати постанову
скасовувати постанову
revoke a will: übersetzung revoke v a will ein Testament widerrufen
скасовувати заповіт
скасовувати заповіт
лишать свидетельство
лишать свидетельство