ROLAND

Roland
[ʹrəʋlənd] n
1. ист. Роланд (паладин Карла Великого)
2. Роланд; Роланд (мужское имя)
a ~ for an Oliver - достойный ответ; ≅ око за око
to give a ~ for an Oliver - дать достойный ответ /отпор/; удачно отпарировать; ≅ ответить ударом на удар


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

ROLE →← ROK

Смотреть что такое ROLAND в других словарях:

ROLAND

[`rəʊlənd]Роланд

ROLAND

Roland: übersetzung Ro|land, der; -[e]s, -e [H. u.]:überlebensgroßes Standbild eines geharnischten Ritters mit bloßem Schwert als Wahrzeichen auf dem M... смотреть

ROLAND

Roland: translation Roland m English and French, also German and Scandinavian: derived from a Germanic personal name composed of the elements hrōd fam... смотреть

ROLAND

[ʹrəʋlənd] n1. ист. Роланд (паладин Карла Великого)2. Роланд; Роланд (мужское имя) ♢ a Roland for an Oliver - достойный ответ; ≅ око за окоto give a Ro... смотреть

ROLAND

• ___ Garros Stadium (French Open site) • Doonesbury journalist Hedley • Doonesbury reporter Hedley • The Song of ___, old French epic • A ___ for an ... смотреть

ROLAND

{ʹrəʋlənd} n 1. ист. Роланд (паладин Карла Великого) 2. Роланд; Роланд (мужское имя) ♢ a ~ for an Oliver - достойный ответ; ≅ око за око to give a... смотреть

ROLAND

Roland: übersetzung1. Aus dem gleich lautenden Rufnamen (hroth + lant) entstandener Familienname.2. Niederdeutscher Wohnstättenname, durch Zusammenzieh... смотреть

ROLAND

Roland [ˊrəυlənd] nист. Рола́нд◊ a Roland for an Oliver досто́йный отве́т;to give smb. a Roland for an Oliver дать досто́йный отве́т, уда́чно пари́рова... смотреть

ROLAND

Roland [ˊrəυlənd] nист. Рола́нд◊ a Roland for an Oliver досто́йный отве́т;to give smb. a Roland for an Oliver дать досто́йный отве́т, уда́чно пари́рова... смотреть

ROLAND

Настоящее имя: Сабанин Владимир ВасильевичПериодические издания:• Россия, 1880Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и ... смотреть

ROLAND

Roland m -(e)s, -e Роланд (каменная или деревянная скульптура с мечом на площадях северогерманских городов, символ неподвластности феодалу)

ROLAND

m -s от собств.Роланд (скульптура на площадях старых городов Северной Германии)

ROLAND

Roland: übersetzungalthochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: »Ruhm« und »Land«. Bekannt durch das »Rolandlied«. Namensträger: Roland Em... смотреть

ROLAND

сущ.; ист. Роланд (легендарный племянник Карла Великого, герой эпоса "Песнь о Роланде", символ достоинства и доблести; часто упоминается совместно со своим другом Оливером, см. ниже) •• - Roland for an Oliver... смотреть

ROLAND

a Roland for an Oliver - достойный ответ;око за око, зуб за зуб to give smb. a Roland for an Oliver - дать достойный ответ, удачно отпарировать; ответить ударом на удар... смотреть

ROLAND

Rzeczownik Roland Роланд

ROLAND

na Roland for an Oliver - гідна відповідь

ROLAND

n ч. ім'я Роуленд, Роланд; ♦ to give a ~ for an Oliver дати гідну відповідь.

ROLAND

имя собств.Роланд

ROLAND

• Roland for an Oliver (A) - Око за око, зуб за зуб (O)

ROLAND

ronald      arnold

ROLAND

(n) роланд

ROLAND

n. Роланд

ROLAND

роланд

ROLAND DE LA PLATIÈRE

Roland de la Platière   [rɔ'lã dəlapla'tjɛːr], Jeanne-Marie, geborene Manon Phlipon [fli'pɔ̃], * Paris 17. 3. 1754, ✝ (hingerichtet) ebenda 8. 11. 1... смотреть

ROLAND FOR AN OLIVER

достойный ответ; око за око, зуб за зуб to give smb. a Roland for an Oliver — дать достойный ответ, удачно отпарировать; ответить ударом на удар

ROLAND FOR AN OLIVER

достойный ответ; око за око, зуб за зуб

ROLAND FOR AN OLIVER

Roland for an Oliver достойный ответ; око за око, зуб за зуб to give smb. aRoland for an Oliver дать достойный ответ, удачно отпарировать; ответить уда-ром на удар<br>... смотреть

ROLAND HOLST

Roland Họlst,   1) Adriaan, eigentlich Adrianus Roland Holst, niederländischer Schriftsteller, * Amsterdam 23. 5. 1888, ✝ Bergen (Provinz Nordholl... смотреть

ROLAND HOLST–VAN DER SCHALK, HENRIETTE GOVER DINE ANNA

(1869–1952). Poet and politician. Together with her husband, artist Richard Roland Holst (1868–1938), Henriette van der Schalk studied Das Kapital by K... смотреть

T: 91