SACRAMENT

sacrament
[ʹsækrəmənt] n
1. церк.
1) таинство
2) (the Sacrament) причастие, святые дары; евхаристия
the Blessed /the Holy/ Sacrament - святое причастие
to take the ~ - причащаться
to receive the last ~ - причащаться перед смертью
to administer the ~ - приобщать святых тайн
2. священный символ, знак (крест и т. п.)
3. святыня; предмет поклонения, культа
4. торжественная присяга, торжественный обет
to take the ~ to do smth. /upon smth./ - давать обет выполнить что-л.


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SACRAMENT HOUSE →← SACRAL

Смотреть что такое SACRAMENT в других словарях:

SACRAMENT

[`sækrəmənt]таинствоевхаристия, причастиетело христово, гостиятаинство, тайназнак, символклятва; обет

SACRAMENT

Sacrament: translation   The word "Sacrament" is derived from the Latin Sacramentum, meaning the military oath required of the soldiers of ancient Rome... смотреть

SACRAMENT

[ʹsækrəmənt] n1. церк. 1) таинство2) (the Sacrament) причастие, святые дары; евхаристияthe Blessed /the Holy/ Sacrament - святое причастиеto take the s... смотреть

SACRAMENT

{ʹsækrəmənt} n 1. церк. 1) таинство 2) (the Sacrament) причастие, святые дары; евхаристия the Blessed /the Holy/ Sacrament - святое причастие to t... смотреть

SACRAMENT

n 1. таинство; обрядовые действия (крещение, причащение, покаяние, вступление в брак и др.), совершаемые с целью получения божественной благодати; 2. t... смотреть

SACRAMENT

сущ. 1) церк. таинство (общее название для семи торжественных обрядов (таинств) в христианстве: крещения, бракосочетания, исповеди, соборования, причащения, миропомазания, священства) to administer a sacrament — совершать таинство - the last sacraments - the sacrament of the sick Syn: ordinance 2) церк. (the Sacrament) а) евхаристия, причастие - receive the sacrament - take the sacrament Syn: the Lord's Supper, Eucharist, communion, Holy Communion, the sacrament of the altar, the Blessed Sacrament, the Holy Sacrament б) тело христово, гостия (особ. в римско-католической церкви) Syn: host III 3) таинство, тайна - sacrament of the present moment Syn: mystery, secret 1. 4) знак, символ (of - чего-л.) Syn: symbol, token 1., sign 1. 5) клятва; обет Syn: oath, vow 1.... смотреть

SACRAMENT

sacrament [ˊsækrəmənt] n 1) свяще́нный си́мвол, знак 2) церк. та́инство 3) (the S.) церк. прича́стие (тж. Blessed или Holy sacrament) 4) кля́тва; обе́... смотреть

SACRAMENT

Sacrament: übersetzungSacrament. Dieses ursprünglich lateinische Wort bezeichnet eine heilige, sinnbildliche Religionshandlung. Auf der Kirchenversamml... смотреть

SACRAMENT

таинство (англиканская церковь [Church of England] признаёт таинствами крещение и причастие; высокая церковь [High Church] признаёт тж. конфирмацию [confirmation], епитимью [penance], брак, рукоположение в духовный сан [ordination] и соборование [extreme unction])... смотреть

SACRAMENT

n 1) церк. таїнство; 2) (the S.) причастя; сакрамент; святі дари; євхаристія; the Blessed (the Holy) S. святе причастя; to take the S. причащатися; to receive the last S. причащатися перед смертю; 3) священний символ (знак); 4) урочиста присяга (обітниця).... смотреть

SACRAMENT

Sacrament: translationAn outward and visible sign of an inward and spiritual grace, instituted by Christ. The word "sacrament" is often used with refer... смотреть

SACRAMENT

n1) церк. таїнство, причастя2) символ, знак3) клятва

SACRAMENT

(n) евхаристия; знак; предмет поклонения; причастие; святые дары; святыня; священный символ; таинство; торжественная присяга; торжественный обет

SACRAMENT

• A formal religious act conferring a specific grace on those who receive it

SACRAMENT

n. причастие, таинство, символ, священный символ или знак, обет, клятва

SACRAMENT

клятва

SACRAMENT

таїнство, клятва, обітниця, обітницю, символ, знак

SACRAMENT

te s.n. (bis.) таинство n.

SACRAMENT

таинство

SACRAMENT

клятва

SACRAMENT HOUSE

{ʹsækrəmənthaʋs} церк. ниша для хранения святых даров (закрытая)

SACRAMENT HOUSE

sacrament house [ʹsækrəmənthaʋs] церк. ниша для хранения святых даров (закрытая)

SACRAMENT HOUSE

[ʹsækrəmənthaʋs] церк.ниша для хранения святых даров (закрытая)

SACRAMENT OF MARRIAGE

Sacrament of Marriage: translation Sacrament of Marriage     Sacrament of Marriage     † Catholic_Encyclopedia ► Sacrament of Marriage     That Ch... смотреть

SACRAMENT OF THE PRESENT MOMENT

любое мгновение, рассматриваемое как возможность получения милости божьей

SACRAMENT OF THE PRESENT MOMENT

любое мгновение, рассматриваемое как возможность получения милости божьей

T: 200