SAILING

sailing
[ʹseılıŋ] n
1. 1) плавание; мореплавание
to be fond of ~ - любить море
~ was bad near the coast - у побережья идти было трудно
a vessel remarkable for her fast ~ - судно, отличающееся быстрым ходом
2) кораблевождение, навигация
3) уст. плавание под парусами
2. ав. парение; планирование; дрейф (гидросамолёта на воде)
~ flight - парение, парящий полёт
3. отплытие, отход (судна)
time of ~ - время отплытия
hours of ~ will be announced - время отхода (судна) будет объявлено
4. pl
1) отходящие суда
list of ~s (from London) - расписание морского движения (из Лондона)
weekly ~s to India - еженедельные морские рейсы в Индию
the company provides two ~s a week - компания обеспечивает два рейса в неделю
~s are quite irregular - пароходы /суда/ ходят довольно нерегулярно
2) расписание отхода судов
5. парусный спорт
it is plain ~ - всё идёт легко /как по маслу/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SAILING BOAT →← SAILFISH

Смотреть что такое SAILING в других словарях:

SAILING

[`seɪlɪŋ]мореплавание; мореходствонавигация, кораблевождение, искусство управлять кораблемплавание, хождение под парусамипродвижение, прогресс, успехот... смотреть

SAILING

[ʹseılıŋ] n1. 1) плавание; мореплаваниеto be fond of sailing - любить мореsailing was bad near the coast - у побережья идти было трудноa vessel remarka... смотреть

SAILING

sailing: translation nounADJECTIVE ▪ dinghy (BrE)VERB + SAILING ▪ go SAILING + NOUN ▪ club, school ▪ regatta ▪ holiday (BrE), trip ▪ boat (BrE) (... смотреть

SAILING

{ʹseılıŋ} n 1. 1) плавание; мореплавание to be fond of ~ - любить море ~ was bad near the coast - у побережья идти было трудно a vessel remarkable ... смотреть

SAILING

sailing [ˊseɪlɪŋ] 1. pres. p. от sail 2 2. n 1) пла́вание; морехо́дство 2) отхо́д, отплы́тие 3) кораблевожде́ние; навига́ция 4) па́русный спорт 5) а... смотреть

SAILING

sailing: translationSynonyms and related words:aeronautics, air service, airline, astronautics, aviation, ballooning, blind flying, boating, canoeing, ... смотреть

SAILING

• *Christopher Cross #1 hit • 1980 Christopher Cross hit • Aegean activity • Henry Hudson's skill • In a race, perhaps • On a clipper • On a clipper, ... смотреть

SAILING

1. сущ. 1) а) мореплавание; мореходство б) навигация, кораблевождение, искусство управлять кораблем Syn: pilotage proper в) уст. плавание, хождение под парусами • Syn: navigation 2) перен. продвижение, прогресс, успех (в каком-л. деле) 3) а) отплытие, отправление, отход (судна) б) мн. отходящие, отправляющиеся суда; расписание отправления таких судов • Syn: departure 4) спорт. парусный спорт 5) авиа дрейф; парение, планирование 2. прил. парусный sailing yacht — парусная яхта... смотреть

SAILING

n 1) мор. плавання; мореплавство; to be fond of ~ любити море; 2) відхід, відплиття; time of ~ час відплиття; 3) кораблеводіння; навігація; 4) плавання під вітрилами; 5) ав. ширяння; планерування; дрейф (гідролітака на воді); 6) pl судна, що відпливають; weekly ~s to Canada щотижневі рейси пароплавів до Канади; 7) розклад відходу суден; ♦ ~ orders мор. наказ про вихід у море.... смотреть

SAILING

1. n1) плавання; мореплавство2) відхід; відплиття3) кораблеводіння; навігація4) парусний спорт2. adj1) парусний2) що стосується рейсу корабляsailing or... смотреть

SAILING

n. плавание, кораблевождение, мореходство, навигация; отплытие, отход, парусный спорт

SAILING

1) парусный2) рейс– sailing yacht

SAILING

1) плавание; 2) мореходство

SAILING

Мореплавание

SAILING

парусный, рейс - sailing yacht

SAILING

плавание под парусами

SAILING

(n) рейс; рейс судна

SAILING

плавання

SAILING AGREEMENT

соглашение о навигации

SAILING BOAT

{ʹseılıŋbəʋt} 1) парусная шлюпка 2) парусное судно

SAILING BOAT

парусник

SAILING BOAT

корабль

SAILING BOAT

корабль

SAILING BOAT

sailing boat [ʹseılıŋbəʋt] 1) парусная шлюпка 2) парусное судно

SAILING BOAT

[ʹseılıŋbəʋt]1) парусная шлюпка2) парусное судно

SAILING CHART

навигационная карта

SAILING CHART

Генеральная карта (масштаба 1:600 000 и мельче)

SAILING CRAFT

парусное судно

SAILING DATE

дата отхода

SAILING DATE

День отхода

SAILING DIRECTIONS

{͵seılıŋd(a)ıʹrekʃ(ə)nz} мор. лоция

SAILING DIRECTIONS

sailing directions [͵seılıŋd(a)ıʹrekʃ(ə)nz] мор. лоция

SAILING DIRECTIONS

[͵seılıŋd(a)ıʹrekʃ(ə)nz] мор.лоция

SAILING DIRECTIONS

1лоция2наставление для плавания3лоция; руководство для плавания

SAILING DIRECTIONS

"Извещение мореплавателям"

SAILING FLEET

Парусный флот

SAILING FLIGHT

Ширяючий політ

SAILING FLIGHT

парящий полёт

SAILING FLIGHT

парящий полет

SAILING GIG

Парусная гичка

SAILING ICE

рассеянный лед

SAILING ICE

разреженный дрейфующий лед

SAILING IN

принять решительные меры, вмешаться вплывать

SAILING INTO

coll. наброситься, обрушиться на кого-л. (с бранью и т. п.) набрасываться на что-л.

SAILING LENGTH

{ʹseılıŋleŋθ} обмерная длина (яхты)

SAILING LENGTH

sailing length [ʹseılıŋleŋθ] обмерная длина (яхты)

SAILING LENGTH

[ʹseılıŋleŋθ]обмерная длина (яхты)

SAILING LINE

• путь следования судна • расписание движения судов

SAILING LINE

Путь следования

SAILING LIST

Расписание движения судов

SAILING LIZARD

= sail-tailed lizard парусная ящерица (Hydrosaurus)* * *парусная ящерица

SAILING MASTER

(n) шкипер яхты; штурман

SAILING MATCH

(n) парусные гонки

SAILING ORDERS

{͵seılıŋʹɔ:dəz} мор. приказ о выходе в море

SAILING ORDERS

sailing orders [͵seılıŋʹɔ:dəz] мор. приказ о выходе в море

SAILING ORDERS

[͵seılıŋʹɔ:dəz] мор.приказ о выходе в море

SAILING PLAN

График движения

T: 256