SANDWICH

sandwich
1. [ʹsænwıdʒ] n 1. сандвич, бутерброд
ham [egg] ~ - бутерброд с ветчиной [с яйцом]
club ~ - бутерброд «клубный» (из трёх кусков хлеба и двух разных закусок)
hero ~ - «завтрак героя» (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)
three-decker ~ - амер. (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п.
2. спец. слоистая конструкция
a ~ of good and bad - ≅ всякое бывало - и хорошее и плохое
to ride [to sit] ~ - ехать [сидеть] зажатым между двумя соседями
2. [ʹsænwıdʒ] v 1. разг. вставлять (между); помещать посередине; втискивать
to ~ a picture between two pieces of pasteboard - переложить портрет листами картона
study should be ~ed with periods of rest - занятия следует чередовать с отдыхом
to be ~ed in between two stout women - быть зажатым между двумя полными женщинами
2. спец. прослаивать
3. воен. разг. располагать в интервалах


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SANDWICH BAR →← SANDTABLE

Смотреть что такое SANDWICH в других словарях:

SANDWICH

[`sænwɪʤ]бутерброд, сандвиччеловек-рекламаперекуситьпомещать посередине, вставлятьработать в качестве человека-рекламы, носить рекламные щиты

SANDWICH

sandwich: translation nounADJECTIVE ▪ cheese, ham, peanut butter, etc. ▪ jam (BrE), jelly (AmE) ▪ a peanut butter and jelly sandwich ▪ toasted ▪ op... смотреть

SANDWICH

Sandwich: übersetzungSand|wich ['zɛntvɪtʃ̮], das oder der; -[s], -[e]s und -e:zwei zusammengelegte, innen mit Butter bestrichene und mit Fleisch, Fisch... смотреть

SANDWICH

1. [ʹsænwıdʒ] n1. сандвич, бутербродham [egg] sandwich - бутерброд с ветчиной [с яйцом]club sandwich - бутерброд «клубный» (из трёх кусков хлеба и двух... смотреть

SANDWICH

1. {ʹsænwıdʒ} n 1. сандвич, бутерброд ham {egg} ~ - бутерброд с ветчиной {с яйцом} club ~ - бутерброд «клубный» (из трёх кусков хлеба и двух разных ... смотреть

SANDWICH

sandwich: übersetzungsɑ̃dwitʃm1) GAST Sandwich n 2)être pris en sandwich — in der Klemme sitzensandwich sandwich [sãdwit∫] <[e]s> Substantif ma... смотреть

SANDWICH

sandwich [ˊsænwɪdʒ] 1. n 1) са́ндвич, бутербро́д;ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутербро́д с ветчино́й (яйцо́м, икро́й и т.п.) 2) двухсло́йный или... смотреть

SANDWICH

m (pl sandwich(e)s)1) сандвич, бутерброд••homme-sandwich — человек-рекламаen sandwich — 1) с прослойкой 2) зажатыйêtre pris en sandwich — быть зажатым ... смотреть

SANDWICH

sandwich: translationSynonyms and related words:BLT, Dagwood sandwich, Sloppy Joe, Swiss cheese sandwich, bacon-lettuce-tomato sandwich, canape, cheese... смотреть

SANDWICH

{sɑ̃dwi(t)ʃ}m (pl sandwich(e)s) 1) сандвич, бутерброд •• homme-sandwich — человек-реклама en sandwich — 1) с прослойкой 2) зажатый être pris en sandwic... смотреть

SANDWICH

sandwich: translation deutsch: Sandwich m español: sandwich m français: sandwich m italiano: sandwich m 中文: 夹芯结构 русский: трехслойная конструкция f... смотреть

SANDWICH

deutsch: Sandwich m español: sandwich m français: sandwich m italiano: sandwich m 中文: 夹芯结构 русский: трехслойная конструкция f; многослойная констр... смотреть

SANDWICH

1. сущ. 1) бутерброд, сандвич to make a sandwich out of — сделать бутерброд из (чего-л.) sandwich shop — амер. закусочная Syn: bread and butter 2) человек-реклама Syn: sandwich-man •• - ride sandwich - sit sandwich 2. гл. 1) перекусить 2) помещать посередине, вставлять (между) We'll have to sandwich the meeting (in) between lunch and the opening ceremony. — Мы должны провести встречу в промежутке между обедом и церемонией открытия. 3) работать в качестве человека-рекламы, носить рекламные щиты... смотреть

SANDWICH

Сандуич, курортный городок на полуострове Кейп-Код.Town in SE Massachusetts, in Barnstable County, on Cape Cod Bay at the W end of the Cape Cod peninsu... смотреть

SANDWICH

сандвич-структура, многослойная структура multiple antibody sandwich — многослойный иммуносандвич (детекторный иммунокомплекс из нескольких последо... смотреть

SANDWICH

1. n 1) сандвіч, бутерброд; ham ~ бутерброд з шинкою; 2) торт, тістечко (з прошарком); 3) тех. шарувата конструкція; ♦ to sit ~ сидіти затиснугим між двома особами; 2. v 1) розм. уставляти (між); ставити посередині; утискувати; to be ~ed in between two persons бути затиснутим між двома особами; 2) прошаровувати; 3) військ. розм. розташовувати з інтервалами.... смотреть

SANDWICH

водонепроницаемая прослойка (между двумя слоями бетона)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатов... смотреть

SANDWICH

1) бутербродный2) двухэмульсионный3) стружечный пакет4) сэндвич5) трехслойный6) многослойный7) стопа8) прослаивать9) прослоить– honeycomb sandwich– san... смотреть

SANDWICH

1. n1) сандвіч; бутерброд2) attr. тех. багатошаровий2. vвміщати посередині; вставляти (між)

SANDWICH

• *Insert, as into a tight schedule • B.L.T., e.g. • Food item named for an English earl • Food named for an English earl • Islands now Hawaii • Lunch... смотреть

SANDWICH

1) бутербродный 2) двухэмульсионный 3) многослойный 4) прослаивать 5) прослоить 6) стопа 7) стружечный пакет 8) сэндвич 9) трехслойный • - honeycomb sandwich - sandwich brush - sandwich concrete - sandwich construction - sandwich film - sandwich function - sandwich matrix - sandwich plate... смотреть

SANDWICH

transcription, транскрипция: [ ˈsænwɪdʒ ]sandwich vt infml I'm on the run all day but I'll try to sandwich this job in right after lunch У меня весь де... смотреть

SANDWICH

Sandwich {'zEntvItS} m, n -es, -es сандвич, сэндвич (бутерброд)

SANDWICH

1) многослойный материал, слоистый материал; слоистая конструкция || слоистой конструкции 2) пакет (листов) 3) размещать одну деталь между двумя (на притирочном станке) • - damping sandwich... смотреть

SANDWICH

1) многослойный материал, слоистый материал; слоистая конструкция || слоистой конструкции 2) пакет (листов) 3) размещать одну деталь между двумя (на притирочном станке) • - damping sandwich... смотреть

SANDWICH

vt infml I'm on the run all day but I'll try to sandwich this job in right after lunch — У меня весь день дел по горло, но я постараюсь найти время для этого сразу же после ленча... смотреть

SANDWICH

m; рад.сандвич, слоистая структура

SANDWICH

• /vt/ прослаивать• двухслойный • слоистая конструкция

SANDWICH

англ. n -es, -esсандвич

SANDWICH

mтрехслойная конструкция f; многослойная конструкция f; сэндвич m

SANDWICH

mтрехслойная конструкция f; многослойная конструкция f; сэндвич m

SANDWICH

пакет (листов)

SANDWICH

[сандвіч]mсандвіч, сендвіч

SANDWICH

трехслойная конструкция f; многослойная конструкция f; сэндвич m

SANDWICH

многослойный, сэндвич (слоистая структура)

SANDWICH

mсандвич, бутерброд

SANDWICH

{s'an:dvitc}1. бутерброд

SANDWICH

mмногослойная панель, панель типа "сэндвич"

SANDWICH

n. сандвич, бутерброд; двухслойный или многослойный торт; человек-реклама

SANDWICH

- multiple antibody sandwich

SANDWICH

Слоистая конструкция

SANDWICH

• обшивка с заполнителем • слоистая конструкция • слоистый

SANDWICH

мед.сущ. сэндвич Англо-русский медицинский словарь.2012.

SANDWICH

многослойная панель, сэндвич

SANDWICH

noun 1) бутерброд; 2) положение между двумя партнерами

SANDWICH

сандвичевый

SANDWICH

многослойный материал

SANDWICH

- Sandwich Isole Итальяно-русский словарь.2003.

SANDWICH

слоистая конструкция

SANDWICH

вставлять между, помещать посередине сандвич

SANDWICH

многослойный

SANDWICH

v. вставлять между, помещать посередине

SANDWICH

сандвіч[c steelblue], -ча

SANDWICH

сандвіч, бутерброд

SANDWICH

m en sandwich

SANDWICH

(n) бутерброд

SANDWICH

бутерброд

SANDWICH

сандвич

T: 213