Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`seɪɪŋ]произнесение, говорениепоговорка, присловьевысказывание; сентенция, афоризм, изречение
saying: translation nounADJECTIVE ▪ common, famous, popular, well-known ▪ old, traditional ▪ wise ▪ favourite/favorite ▪ one of my mother's favour... смотреть
[ʹseııŋ] n1. пословица, поговорка; присловье; афоризмold [wise] saying - старая [мудрая] пословицаas the saying goes /is, runs/ - как говоритсяaccordin... смотреть
{ʹseııŋ} n 1. пословица, поговорка; присловье; афоризм old {wise} ~ - старая {мудрая} пословица as the ~ goes /is, runs/ - как говорится according ... смотреть
saying: translationSynonyms and related words:Parthian shot, adage, address, affirmance, affirmation, allegation, ana, analects, announcement, annuncia... смотреть
saying [ˊseɪɪŋ] 1. pres. p. от say 1 2. n погово́рка, присло́вье; there is no saying кто зна́ет, невозмо́жно сказа́ть; it goes without saying само́ с... смотреть
• Between saying and doing there is a long road - Одно дело говорить, другое дело - делать (O)• From saying to doing is a long stride - Улита едет, ког... смотреть
• As I was ___... • That's life, e.g. • Adage • Breaking the ice, maybe • Maxim • Maxim, e.g. • Proverb • Saw • Uttering • Voicing • Words of wisdom •... смотреть
сущ. 1) произнесение, говорение There is no saying. — Нечего и говорить. 2) а) поговорка, присловье as the saying is / goes — как говорится common, popular saying — известная пословица old saying — старая пословица wise saying — мудрая пословица Syn: proverb б) высказывание; сентенция, афоризм, изречение... смотреть
nприказка; прислів'яas the saying is (або goes) - як мовиться, як кажутьthere is no saying who did it - неможливо (важко) сказати, хто це зробив
n 1) приказка; прислів'я; as the ~ goes (is) як кажуть, як мовиться; 2) висловлювання, усна (словесна) заява; historical ~s історичні висловлювання.
1) гласящий2) говоря
n. поговорка, присловье, присказка
гласящий, говоря
проголошення
(v) говоря
поговорка
посл.Сказать и сделать — две разные вещи. ср. ≈ Скоро только говорится, а не скоро дело делается. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. ... смотреть
См. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
<03> Сказать и сделать – две разные вещи. Ср. Скоро только говорится, а не скоро дело делается. Сказано – не доказано, надо сделать. От слова до... смотреть
повторять