Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[skɛə]внезапный испуг; паникапугать; испугать, напугатьотпугивать, распугивать
scare: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ major, nasty, terrible ▪ a major health scare ▪ food, health ▪ AIDS, cancer, etc. ▪ pregnanc... смотреть
1. [skeə] n1. паника; панический страхbaseless scare - беспричинный страхwar scare - военный психозto raise [to create] a scare - поднимать [создавать]... смотреть
• ___ tactics • ___ up (gather with effort) • 10/31 sensation • 1991 John Mellencamp song It Don't ___ Me None • Adrenaline producer • Alarm • Alarmin... смотреть
1. {skeə} n 1. паника; панический страх baseless ~ - беспричинный страх war ~ - военный психоз to raise {to create} a ~ - поднимать {создавать} пан... смотреть
scare [skeə] 1. n внеза́пный испу́г; па́ника;to get a scare перепуга́ться 2. v 1) пуга́ть 2) отпу́гивать, вспу́гивать (тж. scare away, scare off) sca... смотреть
scare: translationSynonyms and related words:abject fear, affright, alarm, awe, blue funk, bluff off, collect, come by, consternation, cow, cowardice, ... смотреть
1. n 1) паніка, панічний страх; to get a ~ розм. злякатися; to raise (to create) a ~ підняти (зчинити) паніку; to strike smb. with ~ налякати когось; you did give me a ~ ! розм. ну й налякали ж ви мене!; war ~ воєнний психоз; 2) переляк; 3) страховище; ♦ ~ story сенсаційний матеріал (у газеті); 2. v 1) лякати, налякати, перелякати; залякувати; to ~ smb. злякати когось; to be ~d by smth. злякатися чогось; 2) амер. розм. перелякатися, переполошитися, злякатися; I don't ~ easily мене не так легко злякати, я не з полохливих; 3) відстрашувати, сполохувати; to ~ birds сполохувати птахів; ♦ ~ away, ~ off полохати, віднаджувати, відганяти; ~ up амер. знайти, сполохати (дичину); ♦ to ~ the pants off розм. перелякати до нестями.... смотреть
n 1. паника; в древнегреческой мифологии - бог лесов, внушавший страх и ужас; 2. панический страх; 3. психоз.* * *сущ. 1) паника; в древнегреческой миф... смотреть
1. сущ. внезапный испуг; паника to get a scare — перепугаться to give smb. a scare — испугать кого-л. to put, throw a scare into smb. — испугать кого-л. Syn: panic 2. гл. 1) пугать; испугать, напугать to be scared to death разг. — испугаться до смерти; испытывать смертельный ужас to be scared out of one's mind / wits / senses — потерять голову от страха 2) отпугивать, распугивать (тж. scare away, scare off) Higher coffee prices are scaring away the customers. — Повышенные цены на кофе отпугивают покупателей. • - scare into - scare up Syn: frighten... смотреть
1. v1) лякати2) відстрашувати; полохатиscare away - віднаджувати, відганяти, полохати2. nпереляк; паніка
1) страх; паніка 2) страхати, залякувати • - scare campaign
внезапный испуг; паника; пугать; отпугивать, вспугивать scared - испуганный scare out of one's wits; scare stiff; scare the daylights out of - пугать до смерти... смотреть
nстрах; паника- bomb scare- health scare- radiation scare
m скар, рыба-попугай
1) страх; паніка 2) страхати, залякувати • scare campaign
mскар, рыба-попугай
пугать; отпугивать
злякати, лякати, страхати, полохати, страшити
v. пугать, попугать, вспугивать, отпугивать
n паніка, страх- war ~ військовий психоз
n. паника, внезапный испуг
(v) испугать; пугать
(n) панический страх
внезапный испуг
acres
scare away: translation phr verb Scare away is used with these nouns as the object: ↑investor
scare away: translationor[off] {v. phr.} To cause to flee; frighten away. * /Jake is a confirmed bachelor; the best way to scare him off is to sta... смотреть
отпугивать, вспугивать, распугивать
отпугивать
панічне скуповування (валюти, товарів)
панічне скуповування (валюти, товарів)
паническая скупка* * *паническая скупка (валюты, товаров)..Словарь экономических терминов.
Паническая скупка товаров
кампанія залякування
кампанія залякування
кампания запугивания
n. сенсационный заголовок
сенсационный заголовок
{ʹskeə͵hedlaın} = scareheading
scare headline [ʹskeə͵hedlaın] = scareheading
[ʹskeə͵hedlaın] = scareheading
scare into: translation phr verb Scare into is used with these nouns as the object: ↑submission
разг. (испугав) принудить, заставить сделать (что-л.) The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods. — Продавец заставил пожилую леди подписать бумагу, припугнув тем, что отберет товар.... смотреть
(испугав) принудить, заставить сделать
scare into coll. (испугав) принудить, заставить сделать (что-л.); Thesalesman scared the old lady into signing the paper by threatening to takeaway the goods.<br>... смотреть
scare off: translation phr verb Scare off is used with these nouns as the object: ↑investor
v. отпугивать, вспугивать
/vt/ отпугивать ... инвестор
scare one out of one's mind: translation frighten one out of one's wits & scare one out ofone's wits & frighten someone out of a year's growth & scare ... смотреть
scare one out ofone's wits: translation frighten one out of one's wits & scare one out ofone's wits & frighten someone out of a year's growth & scare s... смотреть
scare out of one's wits: translationor[scare stiff] or[scare the daylights out of] {v. phr.}, {informal} To frighten very much. * /The owl's hoot... смотреть
напугать до смерти
идиом.напугать до смерти|| the little boy was scared out of his wits. — маленький мальчик безумно волновался.
<05> напугать до смерти
ограниченные ресурсы* * *ограниченные ресурсы
очень сильно напугать They'll be scared rigid. — Они будут ужасно напуганы.
очень сильно напугать
напугать кого-л.
v (vulg) scare somebody shitless q.v.
v (vulg) напугать кого-либо до смерти
v (euph) scare somebody shitless q.v.
scare someone or an animal off: translation scare someone or an animal off†to frighten someone or an animal away. • The dog's barking scared the burgla... смотреть
scare someone or an animal out of something: translation scare someone or an animal out of something & scaresomeone or an animal out†to frighten someon... смотреть