Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[skrɪp]сума, сумкасертификат на владение акциямигосударственные облигациибумажные деньги, выпущенные оккупационными властями
scrip: translation A temporary document that represents a portion of a share> of stock, often issued after a stock split or spin-off. Bloomberg ... смотреть
сущ.1) эк. (документ, податель которого должен что-л. получить; напр., выданный работнику купон на получение товаров в магазине при предприятии-работод... смотреть
Scrip: übersetzung Scrịp 〈m. 6; Wirtsch.〉 1. Gut- od. Zwischenschein für neuausgegebene Wertpapiere (in England u. den USA) 2. Bescheinigung, die vo... смотреть
I[skrıp] n арх.заплечный мешок, сумаa pilgrim's scrip - заплечный мешок пилигримаII[skrıp] n фин.1. 1) временная расписка о принятии вклада2) временный... смотреть
scrip: translationSynonyms and related words:Federal Reserve note, and pence, article, assignat, autograph, baggage check, bank note, bill, blank, brai... смотреть
I {skrıp} n арх. заплечный мешок, сума a pilgrim's ~ - заплечный мешок пилигрима II {skrıp} n фин. 1. 1) временная расписка о принятии вклада 2) в... смотреть
• Brief piece of writing • Cash substitute • Certificate • Certificate of indebtedness • Collectible money • Company store exchange • Company store is... смотреть
сертификат(ы) ценных бумаг; временный сертификат; подписной сертификат; временная акция или облигация; сертификат на получение части акции1) физический... смотреть
1) временная расписка о принятии вклада2) временный сертификат на владение акциями3) временные виды платёжных средств (напр. сертификаты клиринговых па... смотреть
Ⅰscrip [skrɪp] n уст. сума́Ⅱscrip [skrɪp] n фин. 1) вре́менный сертифика́т на владе́ние а́кциями 2) бума́жные де́ньги, выпуска́емые оккупацио́нными вл... смотреть
Scrip: translation A small bag or wallet usually fastened to the girdle (1 Sam. 17:40); "a shepherd's bag." In the New Testament it is the renderin... смотреть
Scrip: translation1. A written document that acknowledges a debt. 2. A temporary document representing a fraction of a share resulting from a split or ... смотреть
Inзаст. торба, сумаIInфін.1) квитанція про підписку на акції2) іст. паперові розмінні гроші (у США)3) паперові гроші, що випускаються окупаційними влас... смотреть
(n) бумажные деньги , выпущенные оккупационными властями; временная расписка о принятии вклада; временное средство платежа; временные виды платежных средств; временный сертификат на владение акциями; временный сертификат на часть акции; государственные облигации; государственные облигации , выпущенные вы... смотреть
Сертификат, удостоверяющий право собственности на ценные бумаги (stocks), акции (shares) и облигации (bonds) (капитал, мобилизуемый по подписке). Термин употребляется главным образом применительно к сертификатам бонусной эмиссии (scrip issue).... смотреть
англ. m -s, -sсм. Skrip
I [©°ЇЎЈ] scrip.wav сущ.; уст. сума, сумка Syn: bag, pouch, wallet, satchel II [©°ЇЎЈ] scrip.wav сущ.; фин. 1) сертификат на владение акциями 2) собир. государственные облигации 3) бумажные деньги, выпущенные оккупационными властями... смотреть
тимчасовий платіжний засіб; попереднє свідоцтво на акції, свідоцтво про право власності на акції - scrip certificate- scrip dividend
тимчасовий сертифікат на володіння акціями; квитанція на право одержання акцій; бона; приватний розрахунковий знак; відомчий грошовий знак
n 1) торба, торбина; 2) тимчасова акція (облігація); 3) амер. свідоцтво на частину акції; 4) збірн. державні облігації; 5) паперові гроші, випущені окупаційними властями (тж ~ money).... смотреть
тимчасовий сертифікат на володіння акціями; квитанція на право одержання акцій; бона; приватний розрахунковий знак; відомчий грошовий знак
тимчасовий платіжний засіб; попереднє свідоцтво на акції, свідоцтво про право власності на акції scrip certificatescrip dividend
сума, сумка сертификат на владение акциями государственные облигации бумажные деньги, выпущенные оккупационными властями
свидетельство о праве собственности на акции, предварительное свидетельство на акции
n. сума, временный сертификат на владение акциями, бумажные деньги
(a) выпущенные оккупационными властями бумажные деньги
сума
бесплатная акция
попереднє свідоцтво на акції, свідоцтво про право власності на акції
іменне свідоцтво на акцію; іменне свідоцтво на облігацію
попереднє свідоцтво на акції, свідоцтво про право власності на акції
іменне свідоцтво на акцію; іменне свідоцтво на облігацію
свидетельство о праве собственности на акции, предварительное свидетельство на акции
фин. подписной сертификата) (сертификат облигации или акции, выдаваемый на время до оплаты полной стоимости облигации/акции) See:bond 1. 3), share 1. ... смотреть
фр.bulletin de livraison; certificat d'action partiellement libéréeисп.certificado provisional; título provisionalподписной сертификат; ценные бумаги н... смотреть
scrip dividend: translation An issue of shares to an investor in lieu of a cash dividend ( dividends). The value of the shares will be designed to equa... смотреть
дивіденд, що виплачується у вигляді свідоцтв про право власності на акції
дивіденд у вигляді свідоцтва на акцію; дивіденд у вигляді додаткових акцій
дивіденд, що виплачується у вигляді свідоцтв про право власності на акції
дивіденд у вигляді свідоцтва на акцію; дивіденд у вигляді додаткових акцій
дивиденд, выплачиваемый в виде свидетельств о праве собственности на акции
дивиденды в виде подпискиCORP дивиденды, выплачиваемые акциями в виде подписных сертификатов (временных сертификатов), представляющих собой обязательст... смотреть
фин. = stock dividend 1), * * *бумажный дивиденд: выплата дивиденда ценными бумагами корпорации (акциями или облигациями) или в некоторых случаях крат... смотреть
Дивиденд, уплачиваемый в форме краткосрочного векселя или расписки
scrip issue: translation See bonus issue. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary ———— (Also bonus issue / capitalisation issue) Euro... смотреть
емісія безплатних акцій
Распространение сертификатов новых акций среди уже существующих акционеров компании вследствие накопления прибылей в ее резервных фондах. Таким образом, по своей сути это процесс конвертации денег, накопленных в резервных фондах компании, в выпущенный акционерный капитал. Акционеры получают новые акции бесплатно, причем их благосостояние при этом не возрастает. Дело в том, что при бонусной эмиссии, например, 1 к 3 акционер получает на каждые три имеющиеся у него акции одну новую. Это автоматически снижает цену акций на 25%, что является удовлетворением желания акционеров владеть более дешевыми по сравнению с “тяжелыми” (heavy shares) акциями. Кроме того, растут надежды акционеров на то, что цена акций постепенно достигнет прежнего уровня, что, разумеется, увеличит их благосостояние на 25%. В США бонусная эмиссия известна под названием “расщепление ценных бумаг” (stock split).... смотреть
емісія безплатних акцій
бирж. выпуск бесплатных акций (распределяемых между акционерами за счёт капитализации резерва)
▷ «bonus issue»
бонусная эмиссия акций; бонусный выпускGB CORP выпуск новых акций (bonus shares) для бесплатного распределения среди существующих акционеров компании п... смотреть
фин. бонусная эмиссия (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами пропорционально уже имеющимся акциям) Syn:rights issue, bonus issu... смотреть
Бонусная эмиссия (выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами)
фр.dividende en actions; (attribution, distribution d') actions gratuites; actions-dividendesисп.dividendo en acciones; acción gratuitaбонусная эмиссия... смотреть
Dividend or interest paid on the form of a temporary certificate (which is a scrip) which represents the company's promise to pay a cash dividend. Thi... смотреть
акция, выступающая в качестве платежного средства