Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`skʌtl]неглубокая корзинаметаллическое ведерколюк, лаз; крышка люкаотверстие в борту в днище суднаиллюминаторразрушать; выбрасыватьуничтожать, губить;... смотреть
I[ʹskʌtl] n1. ведёрко или ящик для угля2. редк. большая плетёная корзина3. диал. веялкаII 1. [ʹskʌtl] n 1. мор. 1) отверстие в борту или в днище судна2... смотреть
I {ʹskʌtl} n 1. ведёрко или ящик для угля 2. редк. большая плетёная корзина 3. диал. веялка II 1. {ʹskʌtl} n 1. мор. 1) отверстие в борту или в д... смотреть
scuttle: translationSynonyms and related words:French door, KO, amble, archway, back door, back out, bankrupt, barge, barway, be lost, boggle, bolt, bo... смотреть
Ⅰscuttle [ˊskʌtl] n ведёрко или я́щик для у́гля́Ⅱscuttle [ˊskʌtl] 1. n 1) мор. отве́рстие в борту́ или в дни́ще су́дна 2) люк 2. v затопи́ть су́дно, ... смотреть
I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка 2) мор. а) отверстие в борту или в днище судна б) иллюминатор 2. гл. 1) а) делать отверстия в днище или борту корабля б) затапливать судно, открыв кингстоны 2) а) разрушать; выбрасывать (за негодностью) Syn: destroy, wreck, scrap б) перен. уничтожать, губить; развеивать (мечты, надежды) III 1. сущ. 1) стремительное бегство 2) торопливая походка 2. гл. 1) поспешно бежать, удирать I'm sure that was a mouse I saw scuttling across the mat. — Я уверена, что это мышка пробежала по ковру. The terrorist placed the bomb on the doorstep and then scuttled off. — Террорист положил бомбу на лестничную площадку и поспешно удалился. Syn: scurry 2) полит.; сл. поспешно покидать (пост, страну и т. п.); отстраняться (от чего-л., стараясь избежать трудностей)... смотреть
Inвідерце вугілля (тж як міpa)II1. nлюк (на судні)2. v1) пробити борт судна2) потопити судно, пробивши бортIII1. v1) квапливо тікати; тікати від небезп... смотреть
scuttle: translation•Roman•I.•/Roman• noun Scuttle is used after these nouns: ↑coal •Roman•II.•/Roman• verb Scuttle is used with these nouns as the... смотреть
• Abandon • Abandon, as plans • Chop holes in a boat • Coal bucket • Coal carrier • Damage • Proceed hurriedly • Run with quick, small steps • Scamper... смотреть
1. n 1) люк; 2) мор. отвір у борту (у днищі) судна; 3) поспішна втеча; 4) прагнення уникнути небезпеки (труднощів); боягузтво; 5) кваплива хода; 6) відерце (ящик) для вугілля; 7) велика плетена корзина; 8) розм. віялка; 2. v 1) мор. затопити судно; 2) квапливо тікати (тж ~ away, ~ off); 3) розм. ганебно і квапливо відступати; дезертирувати; 4) боягузливо тікати; драпати (особл. з окупованої території); 5) уникати, ухилятися (від обов'язку тощо).... смотреть
поспешно бежать, удирать; стремительное бегство позорно бежать от опасности, трудностей спешить, суетиться; затоплять стремление избежать опасности, трудностей; трусость торопливая походка люк; ведерко или ящик для угля... смотреть
v ухилятися (від обов відповідальності)- to ~ direct negotiations ухилятися від прямих переговорів - to ~ the pact ухилятися від підписання договору - to ~ the treaty ухилятися від підписання договору... смотреть
• передняя стенка кузова, отделяющая водителя от двигателя • торпедо
• /vi/ затоплять судно• люк
поспешное бегство; поспешно убегать* * *поспешно убегать
(n) большая плетеная корзина; веялка; иллюминатор; лаз; люк; отверстие в борту судна; поспешное бегство; ящик для угля
v. затопить судно, поспешно бежать, позорно бежать от опасности или трудностей
n. ведро для угля, люк, стремительное бегство, торопливая походка
Затоплять корабль
боягузливість, поспішати, метушитися, труднощів
1) люк2) торпедо кузова
паз
v (US Naval sl) совокупляться
(v) затопить судно; погубить
люк, торпедо кузова
ведро для угля
cutlets
scuttle across something: translation scuttle across something to hurry across something. (Said especially of a small animal.) • A tiny mouse scuttled ... смотреть
scuttle away: translationscuttle away[for a small animal] to run away. • The otters scuttled away as we approached. • A skunk scuttled away quickly—tha... смотреть
• лагун для питьевой воды • питьевой фонтанчик
(n) бачок с питьевой водой; лагун
a lighter version of the dan leno bobbin, q.v., a hemisphere