SET ASIDE

SET ASIDE

откладывать (в сторону)откладывать на время, прерыватьпрекращать, приостанавливать; положить конецсохранятьотвергать, оставлять без внимания, не учитыв... смотреть

SET ASIDE

set aside: translationSynonyms and related words:abandon, abolish, abrogate, abrupt, abscind, adjourn, admit, admit exceptions, alienate, allocate, all... смотреть

SET ASIDE

[ʹsetəʹsaıd] phr v1. откладыватьto set aside money - откладывать деньги2. оставлять в стороне; не учитыватьsetting all other considerations aside - ост... смотреть

SET ASIDE

{ʹsetəʹsaıd} phr v 1. откладывать to ~ money - откладывать деньги 2. оставлять в стороне; не учитывать setting all other considerations aside - ост... смотреть

SET ASIDE

1) откладывать (в сторону) 2) откладывать на время, прерывать Tom set his new book aside for a year. — Том на год отложил работу над своей новой книгой. 3) прекращать, приостанавливать (что-л.); положить конец (чему-л.) It's time to set our differences aside and work together. — Настало время положить конец нашим разногласиям и приступить к сотрудничеству. 4) сохранять (деньги, время и т. п.) I have a little money set aside for our holidays. — У меня отложено немного денег на отпуск. 5) отвергать, оставлять без внимания, не учитывать We set all other offers aside in favour of yours. — Мы оставили без рассмотрения все предложения в пользу вашего. 6) юр. отменять, аннулировать He tried to have the contract set aside because conditions had changed. — Он попытался аннулировать контракт, так как изменились условия.... смотреть

SET ASIDE

set aside: übersetzung set v aside 1. beiseite legen; 2. PROZESSR aufheben, annullieren (Gerichtsentscheidung)

SET ASIDE

set aside: translation{v.} 1. To separate from the others in a group or collection. * /She set aside the things in the old trunk which she wa... смотреть

SET ASIDE

set aside: translation{v.} 1. To separate from the others in a group or collection. * /She set aside the things in the old trunk which she wa... смотреть

SET ASIDE

set aside а) откладывать (в сторону) б) откладывать на время, прерывать;Tom set his new book aside for a year. в) прекращать, приостанавливать(что-л.); положить конец (чему-л.) It's time to set our differences aside andwork together.г) сохранять (деньги, время и т. п.) I have a little money setaside for our holidays. д) отвергать, оставлять без внимания, не учитывать Weset all other offers aside in favour of yours. е) leg. отменять, аннулироватьHe tried to have the contract set aside because conditions had changed.<br>... смотреть

SET ASIDE

откладывать (в сторону) откладывать на время, прерывать прекращать, приостанавливать (что-л.); положить конец (чему-л.) отвергать, оставлять без внимания; сохранять (деньги, время и т. п.) отменять, аннулировать отвергать, оставлять без внимания, не учитывать... смотреть

SET ASIDE

set aside: translation phr verb Set aside is used with these nouns as the object: ↑money, ↑room, ↑verdict, ↑will

SET ASIDE

1) откладывать (деньги)2) отклонять (предложение)

SET ASIDE

відхиляти (щось); відстрочувати; скасовувати, анулювати, оголошувати неконституційним (про закон в США); розривати

SET ASIDE

отложить, откладывать в сторону, отставить, пренебрегать, оставлять без внимания, отвергать, отменять, аннулировать

SET ASIDE

відхиляти (щось); відстрочувати; скасовувати, анулювати, оголошувати неконституційним (про закон в США); розривати

SET ASIDE

/vt, phrasal/ отклонять

SET ASIDE

а) відкладатиб) залишати без уваги

SET ASIDE

(n) государственные резервы

SET ASIDE

матем. не учитывать

SET ASIDE

аннулировать

SET ASIDE A CONVICTION

скасовувати рішення суду про засудження

SET ASIDE A CONVICTION

скасовувати рішення суду про засудження

SET ASIDE AGREEMENT

фр.accord de domiciliationисп.acuerdo de destinación especial; convenio de destinación especialсогласие на использование средств от проекта на определе... смотреть

SET ASIDE A JUDGMENT

set aside a judgment: übersetzung set v aside a judgment PROZESSR ein Urteil aufheben

SET ASIDE A LAW

проголошувати закон неконституційним

SET ASIDE A LAW

проголошувати закон неконституційним

SET ASIDE ... AMOUNT

/vt/ откладывать ... сумма

SET ASIDE A RESOLUTION

скасовувати резолюцію

SET ASIDE A RESOLUTION

скасовувати резолюцію

SET ASIDE A SENTENCE

скасовувати вирок; відстрочувати вирок (покарання) виконанням

SET ASIDE A SENTENCE

скасовувати вирок; відстрочувати вирок (покарання) виконанням

SET ASIDE A VERDICT

опровергнуть решение, не согласиться с решением

SET ASIDE A VERDICT

опровергнуть решение, не согласиться с решением

SET ASIDE FOR

предназначать, выделять (для чего-л.) Place is any area set aside for a particular purpose. — Место - это пространство, выделенное для определенной цели.... смотреть

SET ASIDE FOR

отложить до последующего

SET ASIDE FOR

предназначать, выделять

SET ASIDE FOR

отложить до последующего

SET ASIDE JUDGEMENT

= set aside judgment

SET ASIDE JUDGEMENT

= set aside judgment

SET ASIDE JUDGMENT

= set aside judgement скасовувати судове рішення

SET ASIDE JUDGMENT

= set aside judgement скасовувати судове рішення

SET ASIDE ... JUDGMENT

/vt/ отменять ... судебное решение

SET ASIDE TO THE SPECIAL RESERVE FROM PREVIOUS YEAR

перераховано у спеціальний резерв з минулого року

SET ASIDE TO THE SPECIAL RESERVE FROM PREVIOUS YEAR

перераховано у спеціальний резерв з минулого року

SET ASIDE TO THE SPECIAL RESERVE FROM PREVIOUS YEAR

перечислено в специальный резерв из прошлого года..Словарь экономических терминов.

EMPOZAR

LODE

SCIENTIA EST POTENTIA

АКЦИОНИРОВАНИЕ ОГРАНИЧЕННОЕ ОТКРЫТОЕ

ГИПЕРНЕФРОМА

ДЯДЮШКА

ОБЖИТЬ

ПОМАРЫВАТЬ

РУБАТО

ЦИСТАДЕНОМА МЕЗОНЕФРОИДНАЯ СВЕТЛОКЛЕТОЧНАЯ