Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`siːmləs]бесшовный, сделанный из одного кускаплавный; совершающийся без резких переходов, пауз; однородный
seamless: translationSynonyms and related words:articulated, catenated, ceaseless, concatenated, connected, constant, continual, continued, continuing,... смотреть
[ʹsi:mlıs] a1) без шва, из одного кускаseamless stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки2) тех. цельнотянутый (о трубах); без шва, без сварки
1) бесшовный2) без шва3) круглочулочный4) цельнотянутый– seamless cylinder– seamless drum– seamless lining– seamless pipeseamless hosiery machine — кру... смотреть
{ʹsi:mlıs} a 1) без шва, из одного куска ~ stockings - чулки без шва; кругловязаные чулки 2) тех. цельнотянутый (о трубах); без шва, без сварки
бесшовный, цельнотянутый (о трубах)* * *бесшовный, цельнотянутый* * *бесшовный; цельнотянутый ()* * *бесшовный
seamless [ˊsi:mləs] a 1) без шва, бесшо́вный; из одного́ куска́ 2) цельнотя́нутый (о трубах)
seamless: translation adj. Seamless is used with these nouns: ↑blend, ↑integration, ↑transition, ↑web, ↑whole
1) без шва 2) бесшовный 3) круглочулочный 4) цельнотянутый • seamless hosiery machine — круглочулочный автомат seamless latex article — бесшовное латексное изделие - seamless cylinder - seamless drum - seamless lining - seamless pipe... смотреть
прил. 1) бесшовный, сделанный из одного куска seamless underwear — бесшовное бельё 2) плавный; совершающийся без резких переходов, пауз; однородный seamless procession of days — непрерывная череда дней... смотреть
• Like a smooth transition • Like some nylons • Like some stockings • Like some transitions • Perfectly consistent • Smooth • Smooth and continuous
1) бесшовный; цельный 2) легкосоединяемый; легкосочетаемый; легко интегрируемый 3) непрерывный, непрерываемый
Бесстыковый, бесшовный; цельноштампованный (о банках)
Бесстыковый, бесшовный; цельноштампованный (о банках). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
adjбез шва, з одного куска
adj 1) без шва, з одного куска; 2) тех. суцільнотягнений (про труби); без зварювання, суцільний.
мед.прил. бесшовный Англо-русский медицинский словарь.2012.
бесшовный, цельнотянутый
бесшовный; без пайки (об электрическом соединении)
бесшовный; без пайки (об электрическом соединении)
без шва; из одного куска цельнотянутый (о трубах)
adj. без шва, из одного куска, цельнотянутый
(0) без сварки; без шва; из одного куска
бесшовный
(a) цельнотянутый
цельнотянутый
безшовний
прямое обращение (доступ к нужному объекту без излишних промежуточных операций )
прямое обращение ( доступ к нужному объекту без излишних промежуточных операций )
бесшовное изделие
маканые [бесшовные] изделия
Баллон, бесшовная банка
Баллон, бесшовная банка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
бесшовные обсадные трубы* * *бесшовная обсадная труба* * *бесшовные обсадные трубы* * *бесшовные обсадные трубы* * *• бесшовная обсадная труба • бесшов... смотреть
прямая связь, лёгкая связь
соединение без пайки, электрическое соединение без пайки
соединение без пайки, электрическое соединение без пайки
обсадная колонна из бесшовных труб
обсадная колонна из бесшовных труб* * *обсадная колонна из бесшовных труб
бесшовный баллон
бесшовный баллон
непрерывное проектирование (процесс разработки программного обеспечения, предполагающий использование унифицированных методов и нотации участниками всех этапов разработки; см. тж reversible development )... смотреть
непрерывное проектирование ( процесс разработки программного обеспечения, предполагающий использование унифицированных методов и нотации участниками всех этапов разработки; см. тж reversible development )... смотреть
• бесшовная труба • цельнотянутая труба
цельнотянутая трубка
цельнотянутая трубкаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
цельнотянутая бурильная труба* * *бесшовная бурильная труба; цельнотянутая труба* * *• бесшовная бурильная труба • цельнотянутая труба
бесшовные бурильные трубы
бесшовный барабан
бесшовный барабан
Гравирование цилиндров глубокой печати с получением непрерывного изображения
Гравирование цилиндров глубокой печати с получением непрерывного изображения. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Бесстыковая флексографская печать
Бесстыковая флексографская печать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
бесшовный пол
бесшовное покрытие пола
бесшовное покрытие поляАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.