Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`selfkən`teɪnd]замкнутый, необщительный; сдержанный, самодостаточныйсдержанный, выдержанный, хорошо владеющий собойизолированный, отдельныйавтономный,... смотреть
self-contained: translation adj.VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ completely, entirely, fully, totally ▪ The flat is comple... смотреть
self-contained: translationSynonyms and related words:acquisitive, aloof, ambitious for self, autarchic, autarkic, autistic, autonomous, bashful, calm,... смотреть
[͵selfkənʹteınd] a1. сдержанный, замкнутый, необщительный2. полный, законченныйa self-contained programme of study - законченная программа изучения (ка... смотреть
{͵selfkənʹteınd} a 1. сдержанный, замкнутый, необщительный 2. полный, законченный a ~ programme of study - законченная программа изучения (какого-л.... смотреть
автоматический, независимый, самостоятельный, не требующий вспомогательных механизмов; самообслуживающийся, самоконтролирующийся; вполне законченный с ... смотреть
self-contained [ˏselfkənˊteɪnd] a 1) необщи́тельный, за́мкнутый 2) вы́держанный, хорошо́ владе́ющий собо́й 3) отде́льный (о квартире) 4) тех. незави́с... смотреть
self-contained1> сдержанный, замкнутый, необщительный2> полный, законченный_Ex:a self-contained programme of study законченная программаизучения (каког... смотреть
прил. 1) замкнутый, необщительный; сдержанный, самодостаточный it is a very self-contained company — это очень замкнутый круг людей Syn: unsociable, reserved 2) сдержанный, выдержанный, хорошо владеющий собой it's important to be self-contained for a housewife — домохозяйке нужно уметь держать себя в руках 3) а) изолированный, отдельный (о доме, квартире) б) тех. автономный, независимый в) воен. отдельный, способный действовать самостоятельно (о части и т. п.)... смотреть
1) замкнутый2) автономный3) самостоятельный– self-contained air conditioner– self-contained unitself-contained power supply — автономное питание
adj 1) нетовариський, стриманий, замкнутий; 2) окремий, ізольований; ~ flat окрема квартира; 3) військ. окремий; здатний до самостійних дій; 4) самостійний; що не потребує допоміжних механізмів; самообслуговуванні 5) тех. незалежний, автономний.... смотреть
adj1) нетовариський, замкнутий2) тех. незалежний, самостійний3) військ. забезпечений усім потрібним
1) автономный; независимый 2) с самостоятельным циклом работы 3) накладной (напр. об узле станка) 4) смонтированный в общем корпусе (об узле, сборочной единице) 5) с индивидуальным приводом... смотреть
1) автономный; независимый 2) с самостоятельным циклом работы 3) накладной (напр. об узле станка) 4) смонтированный в общем корпусе (об узле, сборочной единице) 5) с индивидуальным приводом... смотреть
a1) самостоятельный, независимый 2) саморегулирующийся 3) замкнутый; изолированный; автономный
1) автономный 2) замкнутый 3) самостоятельный • self-contained power supply — автономное питание - self-contained air conditioner - self-contained estimate - self-contained unit... смотреть
Замкнутый; изолированный (об экономике)
необщительный, замкнутый выдержанный, хорошо владеющий собой отдельный (о квартире)
автономный; независимый
1) модульный 2) замкнутый 3) автономный, самостоятельный, независимый
1) модульный 2) замкнутый 3) автономный, самостоятельный, независимый
автономний
Самодостатнійавтономний
автономный, не требующий вспомогательных механизмов
окремий, нетовариський, автономний, осібний
витриманий, осібний, замкнутий, окремий
автономный
самодостатнійавтономний
• *All-in-one
автономний
замкнутый
модульный
замкнуто
автономные (аэронавигационные) средства
автономный кондиционерАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
автономный кондиционер
автономная установка для кондиционирования воздуха
автономный кондиционер
Охлаждение автономных кондиционеров
One of three types of real estate appraisal reports defined under Uniform Standards of Professional Appraisal Practice rules. A self-contained apprais... смотреть
• индивидуальное изолирующее обмундирование с подачей дыхательной смеси • спецодежда для работы с токсичными веществами
автономный вспомогательный механизм
автономный вспомогательный механизм
автономный дыхательный аппарат (применяемый буровиками при наличии сероводорода в пласте; аппарат имеет баллон с воздухом, рассчитанным на 5-20 мин., и... смотреть
автономная мостовая схема
автономный отсек
замкнутый алгоритм вычислений
замкнутый алгоритм вычислений
автономная конструкция
автономная конструкцияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
автономный воздухоохладительАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
термический крекинг на собственном рециркулярном сырье
термический крекинг, осуществляемый на собственном рециркуляционном сырье
замкнутая система управления базой данных
замкнутая СУБД
замкнутая СУБД
автономный дизельный силовой блок
• автономная дренажная система; замкнутая осушительная система • замкнутая осушительная система; автономная дренажная система * * *• автономная дренажн... смотреть
разведочный бурильный молоток с индивидуальным двигателем* * *разведочный бурильный молоток с индивидуальным двигателем
автономное буровое морское основание