Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[sens]чувство, ощущениевосприятие; опознавание; обнаружениеобщее настроение; атмосфера, духразум, сознаниеум, рассудокздравый смысл, склад умасмысл; зн... смотреть
sense: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 sight, hearing, etc.ADJECTIVE ▪ acute, developed, good, keen ▪ Raccoons have a highly developed sense of... смотреть
1. [sens] n1. 1) чувствоthe five senses - пять чувствsense of hearing [of sight, of smell, of taste, of touch] - слух [зрение, обоняние, вкус, осязание... смотреть
• ___ and Sensibility • ___ of humor • ___ organ: receptor • ___ and Sensibility (1995 movie) • Billy Joe never had a lick o' ___... (Bobbie Gentry ly... смотреть
1. {sens} n 1. 1) чувство the five ~s - пять чувств ~ of hearing {of sight, of smell, of taste, of touch} - слух {зрение, обоняние, вкус, осязание} ... смотреть
Sense: übersetzungSense, ein Handgerät zum Mähen, besteht aus dem Sensenblatt und dem Stiel. Der Winkel (die Oeffnung), den der mit Handgriffen versehe... смотреть
sense [sens] 1. n 1) чу́вство; ощуще́ние; the five senses пять чувств; sixth sense шесто́е чу́вство, интуи́ция; to have keen (или quick) senses о́стр... смотреть
Sense: übersetzungSen|se ['zɛnzə], die; -, -n:Gerät mit langem, am freien Ende spitz zulaufendem bogenförmigem Blatt zum Mähen von Gras oder Getreide:e... смотреть
sense: translationSynonyms and related words:IQ, absorb, acceptation, admissibility, affect, affection, affective meaning, air, anticipate, appreciate,... смотреть
1) здравый смысл 2) мор. знак направления 3) значение 4) контрольный провод 5) ощупывать 6) ощущать 7) ощущение 8) понимать 9) разум 10) смысл 11) уточненное состояние 12) чувство • arithmetic in the wide sense — арифметика в широком смысле continuous in the extended sense — обобщенно-непрерывный dependence in probability sense — зависимость в вероятностном смысле dependent in probability sense — зависимый в вероятностном смысле in a narrow sense — в узком понимании in a restricted sense — в узком понимании in the broad sense of the word — в широком смысле слова in the restricted sense — в узком смысле in the sense of — в смысле; в том смысле, что in the usual sense — в обычном понимании independent in probability sense — независимый в вероятностном смысле magnetize in the same sense — намагничивать одноименно parabolic differential equation in wide sense — параболическое дифференциальное уравнение в широком смысле randomness in collective sense — случайность в коллективном смысле randomness in individual sense — случайность в индивидуальном смысле stable in the sense of — устойчивый по variation in narrow sense — вариация в узком смысле variation in wide sense — вариация в широком смысле wide sense stationary process — процесс, стационарный в широком смысле - anticlockwise sense - common sense - counterclockwise sense - exclusive sense - geometric sense - in probability sense - in restricted sense - in strict sense - in weak sense - in wide sense - make sense - narrow sense - negative sense - opposite sense - positive sense - reverse sense - sense a hole - sense antenna - sense line - sense of depth - sense of inequality - sense of integration - sense of rotation - sense of smell - sense point - sense preserving - sense reversing - sense wire - strong sense... смотреть
1. сущ. 1) а) чувство, ощущение to dull the senses — притуплять чувства to sharpen the senses — обострять чувства intuitive sense — интуитивное чувство sense of smell — обоняние a sense of shame — чувство стыда artificial sense — искусственное восприятие He felt a sense of insecurity. — Он испытывал чувство тревоги, опасности. - five senses - sense of proportion - sixth sense Syn: feeling, sensation б) восприятие; опознавание; обнаружение 2) общее настроение; атмосфера, дух the sense of the meeting — атмосфера встречи Syn: aura, mood, spirit 3) мн. разум, сознание to lose one's senses — потерять сознание; упасть в обморок 4) а) ум, рассудок to bring smb. to her / his senses — доводить что-л. до чьего-л. ума б) здравый смысл, склад ума to display, show sense — проявлять здравый смысл a grain of sense — крупица здравого смысла They don't have the sense to admit defeat. — У них не хватает здравого смысла, чтобы признать поражение. Syn: wisdom, common sense. horse sense 5) а) смысл; значение (слова) - figurative sense - in a sense - in all senses - in no sense - narrow sense - strict sense б) резон, обоснованность (каких-л. действий и т. п.) 6) направление (из двух противоположных); ориентация to differ in sense — различаться по направлению (напр., о векторах) sense of current — направление тока clockwise sense — направление движения по часовой стрелке 2. гл. 1) ощущать, чувствовать; воспринимать органами чувств Syn: feel, become aware 2) понимать; осознавать; охватывать умом to sense danger — осознавать опасность Syn: grasp, comprehend 3) обнаруживать; распознавать, опознавать... смотреть
1) ощупывать2) смысл3) уточненное состояние4) <naut.> знак направления5) чувство6) ощущение7) здравый смысл8) разум9) значение10) ощущать11) пони... смотреть
1. n 1) чуття; the five ~s п'ять органів чуттів; п'ятеро чуттів; ~ of hearing (of sight, of smell, of taste, of touch) слух (зір, нюх, смак, дотик); sixth ~ шосте чуття, інтуїція; inner ~ внутрішнє чуття; внутрішній голос; 2) почуття, відчуття; а ~ of pain відчуття болю; a keen ~ of humour тонке почуття гумору; 3) pl свідомість; розум; 4) здоровий глузд; a man of ~ розсудлива людина; to talk ~ говорити розумно; 5) сенс, значення, смисл; strict ~ точне значення; literal ~ дослівне значення; figurative ~ переносне значення; it doesn't make ~ у цьому немає смислу; це нісенітниця; 6) загальний настрій, дух; to take the ~ of the meeting визначити настрій зборів (голосуванням); 7) напрям; ~ finder визначник напряму; ♦ ~ organs органи чуттів; to lose one's ~s збожеволіти; to recover (to regain) one's ~s опритомніти; to frighten smb. out of his ~s дуже перелякати когось; 2. v 1) відчувати, почувати; 2) усвідомлювати; розуміти.... смотреть
n 1. чувство; 2. pl сознание, рассудок; разум; 3. значение, важность; смысл; 4. общее настроение, дух; 5. направление.* * *сущ. 1) чувство; 2) мн.ч. с... смотреть
1. n1) почуття; відчуття; чуттяthe five senses - п'ять органів чуття2) pl свідомість; розумto come to one's senses - приходити до пам'ятіhave you taken... смотреть
f =, -n с.-х.косаeine Sense dengeln ( schärfen ) — отбивать косу••jetzt ist aber Sense — разг. с меня довольно, я (этим) сыт по горлоwie die Sense, so ... смотреть
n1) смысл; значение 2) сознание, рассудок; разум •to lose one's sense of direction — терять политическую ориентациюto reinforce the sense of misgivings... смотреть
Sense f =, -n с.-х. коса ◇ bei mir ist Sense! фам. — с меня довольно!; ≅ я сыт по горло! jetzt ist (aber) Sense! фам. — теперь точка {хватит}!
1) почуття; здоровий глузд; смисл, сенс 2) відчувати - senseless • sense of duty and responsibility — почуття обов'язку і відповідальності - sense of d... смотреть
1. смысл, значение 2. направление 3. воспринимать 4. выч. считывать— sense of rotation * * *• 1) смысл; 2) чувство • ощущать • считывать
1) опознавание, распознавание || опознавать, распознавать 2) очувствление (робота); восприятие || воспринимать (напр. с помощью сенсорных устройств) 3) считывание || считывать 4) направление (движения) • to sense without touch — идентифицировать бесконтактным способом (напр. кодовую пластинку на инструменте) - sense of rotation- sense of touch- exteroceptive sense- proprioceptive sense- tactile sense- tactual sense... смотреть
1) опознавание, распознавание || опознавать, распознавать 2) очувствление (робота); восприятие || воспринимать (напр. с помощью сенсорных устройств) 3) считывание || считывать 4) направление (движения) • to sense without touch — идентифицировать бесконтактным способом (напр. кодовую пластинку на инструменте) - exteroceptive sense - proprioceptive sense - sense of rotation - sense of touch - tactile sense - tactual sense... смотреть
чувство- color sense- genesic sense- kinesthetic sense- light sense- motion sense- muscular sense- posture sense- pressure sense- reproductive sense- s... смотреть
сущ.1) чувство;2) мн.ч. сознание, рассудок; разум;3) значение, важность; смысл;4) общее настроение, дух;5) направление.
n 1. здоровий глузд (також- common ~); 2. загальний настрій, дух - ~ of realism почуття реалізму - to appeal to smbd.'s common ~ звертатися до чийогось здорового глузду - to show good ~ проявити здоровий глузд - to take the ~ of the meeting визначити настрій наради (шляхом голосування, опитування)... смотреть
ощущать, чувствовать; понимать чувство; ощущение; смысл, значение здравый смысл make any sense - иметь какой-л. смысл make sense - никогда не помешает; вполне логично; be not making sense - говорить ерунду be making sense - говорить дельно, понимать took leave of his senses - сойти с ума... смотреть
1) почуття; здоровий глузд; смисл, сенс 2) відчувати senseless • sense of duty and responsibility — почуття обов'язку і відповідальності sense of dutysense of fairnesssense of justicesense of proportionsense of rejectionsense of responsibilitysense of solidarity... смотреть
фиксировать отклонение (от курса) ; обнаруживать неточность (в показаниях приборов)
Sense: übersetzungSense, falx. – Sensenschmied, (faber) falcarius. – Sensenträger, *miles falcatus.
Відчуттязначеннянапрямчуттясенсрозуміння
направлениенормальное расположение последовательности ДНК в геноме
sense: translationSee: COME TO ONE'S SENSES, HORSE SENSE, MAKE SENSE, OUT OF ONE'S HEAD or OUT OF ONE'S SENSES.
воспринимать (регистрировать), смысл, знак, направление
значение, смысл- legal sense- popular sense
vвизначати, вимірювати (напр. параметри)
• /vt/ считывать• смысл
1) обнаружение; обнаруживать 2) измерение, определение направления (знака) • - carrier sense - ignition sense
мед.гл. чувствовать чувство; значение * * * ощущать, чувствовать Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. чувство, ум, ощущение; здравый смысл, сознание, разум; значение, смысл, толк; мнение, общее настроение
Общее направление приходящего радиосигнала
I считывание || считывать II опознавание; восприятие || опознавать; воспринимать
считывание || считывать II опознавание; восприятие || опознавать; воспринимать
sensсмысл, значение, восприятие
fкоса
чувствовать, ощущать
відчуттязначення напрям чуття сенс розуміння
сенс, відчути, почувати, рація, почуття, глузд
(n) здравый смысл; значение; разум; смысл
• обнаружить • определить • определять
v. чувствовать, ощущать, понимать
См. senso.
(v) чувствовать
чувство
essen