Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʃeɪkdaʊn]импровизированная постельвымогательство, шантажобыскреорганизация; коренные перемены; перемещение должностных лицобкатка, проверка в работеш... смотреть
shakedown: translation shakedown shake‧down [ˈʆeɪkdaʊn] also shake-down noun [countable] 1. a period of time when people start to ge... смотреть
[ʹʃeıkdaʋn] n1. импровизированная постель (из соломы и т. п.; чаще на полу)2. амер. сл. вымогательство; шантаж3. разг. обыск, шмон4. амер. шумная вечер... смотреть
{ʹʃeıkdaʋn} n 1. импровизированная постель (из соломы и т. п.; чаще на полу) 2. амер. сл. вымогательство; шантаж 3. разг. обыск, шмон 4. амер. шумн... смотреть
shakedown [ˊʃeɪkdaυn] n 1) импровизи́рованная посте́ль (из соломы и т.п.) 2) амер. разг. вымога́ние (денег) 3) амер. разг. о́быск, шмон 4) attr.:shake... смотреть
сущ. 1) импровизированная постель (из соломы и т. п.) 2) амер.; сл. вымогательство, шантаж a shakedown artist — шантажист to run a shakedown racket / scheme / operation — заниматься вымогательством 3) амер.; сл. обыск shakedown of prison cells — шмон тюремных камер 4) реорганизация; коренные перемены; перемещение должностных лиц The new Administration is still in the shakedown period. — Новое правительство ещё окончательно не сформировано. Syn: shake-up 5) обкатка, проверка в работе авиа a shakedown flight — пробный полёт мор. a shakedown cruise / run — гарантийное плавание 6) амер. шумная вечеринка; пляс... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈʃeɪkdaun ]shakedown n 1. infml He slept on a shakedown in the living room Ему постелили на полу в гостиной 2. AmE sl He... смотреть
n 1) infml He slept on a shakedown in the living room — Ему постелили на полу в гостиной 2) AmE sl He was operating a shakedown — Он занимался вымогательством Don't get me wrong, it isn't a shakedown — Пойми меня правильно - я не хочу тебя шантажировать She was giving him the shakedown so he tried to put her out of the way — Она шантажировала его, поэтому он попытался убрать ее 3) AmE sl We gave the room a thorough shakedown — Мы тщательно обыскали комнату... смотреть
shakedown: translationSynonyms and related words:Gedankenexperiment, audition, badger game, bench test, blackmail, bloodsucking, dry run, extortion, fl... смотреть
n1) імпровізована постіль (з соломи, cіна)2) амер. вимагання (грошей)3) attr. мор. shakedown cruise - перший рейс, пробне плавання
shakedown: translation{n.} 1. A test. * /Let's take the new car out and give it a shakedown./ 2. An act of extorting money by threatening. * /It wa... смотреть
сл. обшук; вимагання грошей (шантажем) - shakedownen evidence- shakedowning
установка в определённом положении (трубы при испытании)
(n) вымогательство; гарантийное плавание; импровизированная постель; обыск; отплясывание; пробное плавание; шантаж; шмон; шумная вечеринка
n 1) імпровізована постіль (із соломи, сіна); 2) амер. розм. вимагання (грошей); ♦ ~ cruise амер. мор. гарантійне плавання; перший рейс.
импровизированная постель (из соломы и т. п.) amer. вымогание (денег) (attr.) naut. shakedown cruise - первый рейс, пробное плавание
• Blackmail, maybe • Gangster's practice • (slang) extortion of money (as by blackmail)
сл. обшук; вимагання грошей (шантажем) shakedownen evidenceshakedowning
n. импровизированная постель (на полу), вымогательство
опробование
обкатка
вымогательство
виброиспытание
вимагання
(0) пляс
обкатка
мошенник
условие сопротивления усталостным напряжениям
первый рейс, пробное плавание
shakedown cruise первый рейс, пробное плавание
Гарантийное плавание
(перший) випробний політ (з метою виявлення й усунення недоліків)
испытательный полёт (с целью выявления и устранения недостатков)
Період притирання (системи)період освоювання (системи)етап дослідної експлуатаціїпочатковий період використання
1) период освоения (системы ); период приработки (системы ); начальный период использования 2) этап опытной эксплуатации
1) период освоения ( системы ); период приработки ( системы ); начальный период использования 2) этап опытной эксплуатации
период приработки
період притирання (системи)період освоювання (системи) етап дослідної експлуатації початковий період використання
период освоения
период приработки
генеральна репетиція; прогін
генеральна репетиція; прогін
генеральная репетиция; прогон; утряска..Словарь экономических терминов.
• испытание на вибрацию • предварительное огневое испытание