Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
Shamus: translation Shamus m Anglicized spelling of Séamus (see SÉAMAS (SEE Séamas)). It has sometimes been used in Ireland, but is now rare.
n AmE sl 1) I guess you're a shamus — Я так думаю, что ты полицейский 2) This is it, shamus, say your prayers — Ну все, мент, молись о спасении души He was just a cheap shamus — Он был простым сыщиком One thing that a shamus always knows is when another shamus is following him — Детектив всегда чувствует, если за ним следит другой детектив... смотреть
shamus n AmE sl 1. I guess you're a shamus Я так думаю, что ты полицейский 2. This is it, shamus, say your prayers Ну все, мент, молись о спасении души He was just a cheap shamus Он был простым сыщиком One thing that a shamus always knows is when another shamus is following him Детектив всегда чувствует, если за ним следит другой детектив... смотреть
{ʹʃeıməs} n амер. сл. 1) сыщик, детектив 2) полицейский
• Burt Reynold's character • Detective • Detective, in slang • Dick • Flatfoot • Gumshoe • Private detective • Private eye • Slangy detective • Someon... смотреть
[ʹʃeıməs] n амер. сл.1) сыщик, детектив2) полицейский
(n) детектив; полицейский; сыщик
n. детектив, сыщик
n ч. ім'я Шеймус.
поліцейський