Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʃɔdɪ]шодди, регенерированная шерстьшоддирегенерат, размолотая старая резинаодежда из ткани шоддидешевая подделкачеловек с большими претензиямипретенц... смотреть
shoddy: translationSynonyms and related words:NG, abject, abominable, affected, apocryphal, arrant, artificial, assumed, atrocious, awful, base, bastar... смотреть
1. [ʹʃɒdı] n1. 1) текст. шодди (ткань и пряжа)2) амер. регенерированный каучук, регенерат2. 1) нечто низкопробное, дешёвкаwriters of shoddy - авторы ни... смотреть
1. {ʹʃɒdı} n 1. 1) текст. шодди (ткань и пряжа) 2) амер. регенерированный каучук, регенерат 2. 1) нечто низкопробное, дешёвка writers of ~ - авторы... смотреть
shoddy [ˊʃɒdɪ] 1. n 1) текст. шо́дди (пряжа и ткань) 2) дешёвая подде́лка; дешёвка с прете́нзией 3) претенцио́зность 2. a 1) сде́ланный из шо́дди 2)... смотреть
1. сущ. 1) текст. а) шодди, регенерированная шерсть б) шодди (ткань, частично или полностью изготовленная из регенерированной шерсти) 2) тех. регенерат, размолотая старая резина 3) одежда из ткани шодди Syn: shoddy cloth 4) а) дешевая подделка (с претензией) б) человек с большими претензиями 5) претенциозность; вульгарность 2. прил. 1) сделанный из шодди 2) поддельный, фальшивый, ненастоящий (являющийся дешевой подделкой); вычурный, с претензией Syn: feigned 3) а) дрянной, низкопробный, низкого качества, некачественный б) ветхий, обветшалый; убогий Syn: dilapidated, shabby... смотреть
Shoddy: übersetzungReißwolle* * * Shod|dy 〈[ ʃɔ̣dı] n.; -s; unz.〉 Reißwollgarn aus wollenen Strickwaren [Herkunft unbekannt]* * * Shod|dy ['ʃɔdi], das,... смотреть
• Badly built • Inferior • Jerry-built • Like cheap knockoffs • Likely to fall apart • Not built to last • Not built very well • Not up to snuff • Not... смотреть
1. n 1) текст, шоді, штучна вовна; волокно з вовняного дрантя; 2) мотлох; 3) амер. регенерований каучук, регенерат; 4) щось низькопробне; дешевина; 5) претензійність (мислення тощо); життя напоказ; 6) людина з великими претензіями; 2. adj 1) зроблений з шоді; 2) поганий; неякісний; низькосортний; 3) удаваний, облудний; фальшивий.... смотреть
1. n1) штучна шерсть, шодді, волокно з шерстяного дрантя2) мотлох3) буд. гранітна плита2. adj1) підроблений, фальшивий2) поганий
англ. n, m -s, = текст.шодди, пряжа из регенерированной шерсти ( из регенерированного шёлка )
shoddy: translation adj. Shoddy is used with these nouns: ↑goods, ↑journalism, ↑work, ↑workmanship
Shoddy: übersetzungShoddy (Kunstwolle, Mungo), Wolle aus gereinigten Wollumpen, dient zur Herstellung wenig haltbarer Gewebe; s.a. Seidenshoddy, S. 44.... смотреть
1) дешева підробка 2) неякісний; фальшивий, підроблений • - shoddy character
• низкосортный регенерат • продукт, изготовленный из низкосортного сырья • утиль-резина
• искусственная шерсть • поддельный материал • скверный материал
(n) дешевка; жизнь напоказ; нечто низкопробное; претенциозность; регенерат; регенерированный каучук; человек с большими претензиями
притворный, фальшивый, поддельный дрянной, низкопробный дешевая подделка; дешевка с претензией претенциозность
adj. сделанный из шодди; низкопробный, дрянной, поддельный, притворный; фальшивый, искусственный
• дрянной • регенерированная шерсть
1) дешева підробка 2) неякісний; фальшивий, підроблений • shoddy character
поддельный; ложный
n. шодди [текст.]; дешевая подделка; претенциозность, хлам
шодди
(r) сделанный из шодди
(a) дрянной
поддельный
(0) шодди
шодди
обманщик
обманщик
непрочная постройка
непрочная постройка
биссиноз
потр. некачественные товары, товары низкого качества (товары, не соответствующие принятым стандартам качества) See: inferior goods
потр. некачественные товары, товары низкого качества (товары, не соответствующие принятым стандартам качества) See:inferior goods
эк. низкопробный товар, некачественный товар (товар, не соответствующий нормам качества, напр., бракованный или поврежденный в пути товар)
1) низкопробная продукция2) товар, рассчитанный на удовлетворение искусственно созданных потребностей; товар напоказ
недобросовестный труд, плохо выполненная работа, халтура Syn: slipshod work, sloppy work
недобросовестный труд, плохо выполненная работа, халтура