SHOOT DOWN

shoot down
[ʹʃu:tʹdaʋn] phr v
1. застрелить; расстрелять
2. сбивать (огнём)
to ~ an aircraft - сбить самолёт
3. сл. победить, одержать верх в споре
4. быстро спускаться
a bobsleigh shoots down like an arrow - бобслей несётся как стрела
5. сл. изменить, обмануть
6. разг. пристыдить, изобличить; сбить спесь
7. угробить; зарезать, зарубить (план и т. п.); поставить крест (на чём-л.)
to ~ in flames - сл. дать нагоняй, задать взбучку
to be shot down in flames - сл. а) получить нагоняй, взбучку; б) потерпеть неудачу в любви; получить отпор или отставку


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SHOOT FORTH →← SHOOT AWAY

Смотреть что такое SHOOT DOWN в других словарях:

SHOOT DOWN

сбить огнемзастрелить; расстрелятьодержать верх в споре

SHOOT DOWN

[ʹʃu:tʹdaʋn] phr v1. застрелить; расстрелять2. сбивать (огнём)to shoot down an aircraft - сбить самолёт3. сл. победить, одержать верх в споре4. быстро ... смотреть

SHOOT DOWN

{ʹʃu:tʹdaʋn} phr v 1. застрелить; расстрелять 2. сбивать (огнём) to ~ an aircraft - сбить самолёт 3. сл. победить, одержать верх в споре 4. быстро... смотреть

SHOOT DOWN

shoot down: translationSynonyms and related words:KO, blow to pieces, blow up, brain, bring down, burn to death, call off, cancel, charge, cock, comple... смотреть

SHOOT DOWN

shoot down: translation UK US shoot down — Phrasal Verb with shoot(••/ʃuːt/ verb (shot, shot) ► to become smaller in number or amount very quickly a... смотреть

SHOOT DOWN

shoot down phrvt sl That proposal was shot down Это предложение было отвергнуто She shot me down with a simple remark Она сразила меня одним простым замечанием The others soon shot down his supposedly bright ideas Но другие быстро раскритиковали в пух и прах его якобы блестящие идеи... смотреть

SHOOT DOWN

phrvt sl That proposal was shot down — Это предложение было отвергнуто She shot me down with a simple remark — Она сразила меня одним простым замечанием The others soon shot down his supposedly bright ideas — Но другие быстро раскритиковали в пух и прах его якобы блестящие идеи... смотреть

SHOOT DOWN

shoot down: translation phr verb Shoot down is used with these nouns as the object: ↑aircraft, ↑helicopter, ↑missile, ↑plane

SHOOT DOWN

1) сбить огнем Today our fighters have shot down twenty enemy planes. — Сегодня наши истребители сбили двадцать вражеских самолетов. 2) застрелить; расстрелять 3) разг. одержать верх в споре... смотреть

SHOOT DOWN

а) збивати (вогнем); застрелити; розстрілятиб) розм. здобути верх у суперечці

SHOOT DOWN

shoot down а) сбить огнем; Today our fighters have shot down twenty enemyplanes. б) застрелить; расстрелять; в) coll. одержать верх в споре

SHOOT DOWN

vзбити (літак)

SHOOT DOWN

застрелить, расстрелять, сбивать, сбить, сбить огнем, одержать верх в споре

SHOOT DOWN

розстрілювати

SHOOT DOWN

сбить огнем; застрелить; расстрелять; coll. одержать верх в споре

SHOOT DOWN

розстрілювати

T: 97