Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʃɔːt`lɪvd]недолговечный; мимолетный, скоротечныйимеющий короткий период полураспада
эфемерный, преходящий; временный, мимолетный, недолговечный, живущий недолго, скоропреходящий, скоротечный
[͵ʃɔ:tʹlıvd] a1) живущий недолго; недолговечный2) мимолётный, преходящий; призрачныйshort-lived happiness - мимолётное счастье3) физ. непродолжительный... смотреть
{͵ʃɔ:tʹlıvd} a 1) живущий недолго; недолговечный 2) мимолётный, преходящий; призрачный ~ happiness - мимолётное счастье 3) физ. непродолжительный, ... смотреть
shortlived [ˏʃɔ:tˊlɪvd] a недолгове́чный; мимолётный;shortlived commodities скоропо́ртящиеся проду́кты
прил. эфемерный, преходящий; временный, мимолетный, недолговечный, живущий недолго, скоропреходящий, скоротечный Syn: transient, ephemeral, brittle, frail, frangible, friable, fragile, nondurable, shortlived Ant: elastic, flexible, malleable, strong, supple, tough... смотреть
с коротким сроком службы; недолговечный, быстро изнашивающийся* * *• быстро изнашивающийся • недолговечный • с коротким сроком службы
short-lived: translation adj. Short-lived is used with these nouns: ↑recession, ↑relief
short-lived1> живущий недолго; недолговечный2> мимолетный, преходящий; призрачный_Ex:short-lived happiness мимолетное счастье3> _физ. непродолжительный... смотреть
прил. 1) недолговечный; мимолетный, скоротечный shortlived commodities — скоропортящиеся продукты Syn: ephemeral, short-lived 2) физ. имеющий короткий период полураспада... смотреть
adj 1) недовговічний; який живе недовго; 2) побіжний, скороминущий, швидкоплинний; примарний; ♦ ~ commodities швидкопсувні продукти; ~ happiness скороминуще щастя.... смотреть
adjскороминущий; недовговічнийshortlived commodities - швидкопсувні продукти
быстрораспадающийся (напр. о неустойчивых минеральных образованиях) * * *быстро распадающийся
1) короткоживущий2) кратковременный3) недолговечный4) мимолетный5) нестойкий– short-lived isotope
1короткоживущий2скоротечный
1) короткоживущий 2) кратковременный 3) мимолетный 4) недолговечный 5) нестойкий • - short-lived isotope
мед.прил. короткоживущий Англо-русский медицинский словарь.2012.
aнедолговечный
короткоживущий, недолговечный
коротко живущий
короткоживущий
короткоживущий
• Of limited existence
недолговечный; мимолетный
скороминущий
скороминущий
короткоживущее поглощение
короткоживущая радиоактивность
короткоживущая активность
короткоживущая радиоактивность
краткосрочные активы
транзиторный разрыв (в полинуклеотидной цепи, напр. в ходе репликации ДНК)
мед.фраз. транзиторный разрыв Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) торг. - perishable commodities 2) марк. краткосрочные товары* (товары, которые быстро становятся неинтересными для потребителей (напр., высокотехнологичные товары); информация, поскольку она быстро изменяется и теряет актуальность, и т. д.)... смотреть
скоропортящиеся продукты
1) торг. = perishable commodities 2) марк. краткосрочные товары* (товары, которые быстро становятся неинтересными для потребителей; напр., высокотехнол... смотреть
короткоживущая компонента
оборудование с краткосрочным периодом эксплуатации
• непродолжительный иммунный ответ • транзиторная иммунная реакция
непродолжительный иммунный ответ, транзиторная иммунная реакция* * *непродолжительный иммунный ответ
непродолжительный иммунный ответ, транзиторная иммунная реакция
= short-term immunity нестойкий иммунитет* * *нестойкий иммунитет
непродолжительный [нестойкий] иммунитет
мед.фраз. нестойкий иммунитет Англо-русский медицинский словарь.2012.
короткоживущий иммуномедиатор* * *короткоживущий иммуномедиатор
короткоживущий иммуномедиатор
мед.фраз. короткоживущий иммуномедиатор Англо-русский медицинский словарь.2012.
фин., амер., редк. краткосрочные инвестиции* (инвестиции в активы с коротким сроком службы, а также сами инвестиционные активы с коротким сроком служб... смотреть
Инвестиции с коротким сроком амортизации
короткоживущий изотоп
короткоживущий изотоп
короткоживущий изотоп
короткоживущий изотоп Англо-русский медицинский словарь.2012.
короткоживущий изотоп
излучение короткоживущих изотопов
короткоживущий К-мезон
оборудование с краткосрочным периодом эксплуатации
короткоживущее вещество
короткоживущий ядерный изомер
короткоживущая частица